Название | El español hablado en Guadalajara |
---|---|
Автор произведения | Patricia Córdova Abundis |
Жанр | Документальная литература |
Серия | |
Издательство | Документальная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9786075713229 |
E: <tiempo = «12:02»/> y<alargamiento/> // ¿ha ido de visita o ya no?
I: aah / sí he ido / sí he ido varias veces / no muy seguido / pero / sí me ha tocado ir / todavía tengo algún tío o dos por allá y / me ha tocado irlos a visitar / me da mucho gusto ir / me acuerdo mucho de / de aquellas épocas / sí <silencio/>
E: y<alargamiento/> // en esta ciudad ¿qué le parece como las cuestiones para salir y distraerse o divertirse?
I: pues me parece<alargamiento/> / que // aquí hay mucha<alargamiento/> / mucho de todo / siempre hay un lugar diferente adonde ir / hay muchos / muchos lugares para todo tipo de / de edades / muchos parques para los niños / ah / muchos balnearios // hay muchos centros de diversión para todo tipo de / de edad de / que quieran ir / hay bastante / sí me / me gusta mucho
E: y como<alargamiento/> / cuando usted está aquí con sus hijos / ¿a dónde los lleva? / ¿o adónde salen?
I: bueno salimos a veces a algún parque / este siempre estamos / que estoy aquí nos / nos reunimos para ir a comer / salir / sábado o domingo vamos a comer / a desayunar / eeh / estamos mucho tiempo / cuando estoy aquí / aah / trato de / de que estemos juntos / estar con la familia unidos / eso es muy importante <silencio/>
E: y<alargamiento/> / como respecto al<alargamiento/> peligro que se habla ahorita / como de delincuencia / ¿a usted le ha ocurrido algo por aquí o en su trabajo?
I: <tiempo = «14:07»/> mmm ¡no! / no no me ha<alargamiento/> / ha ocurrido este nada / yo<alargamiento/> / este pues por mi trabajo / yo me<alargamiento/> me ando con mucha precaución con cuidado / y pues si no le hago un mal a nadie / yo creo que / no tengo porque recibirlo / mientras no estés / implicado con ese tipo de personas / no tienes ni porqué temer siquiera <silencio/>
E: y / entonces su<alargamiento/> / como para detener eso / como los peligros / usted dice que ¿n<alargamiento/>o hay que relacionarse con esas personas?
I: es correcto / sí no / no seguir el juego de esas personas / no relacionarse y / pues / tratar de de de conservar bien tu / de conservar tu familia / darles consejos a tus hijos / este / que es muy importante que los hijos / tengan mucha comunicación contigo / para que no caigan en ese tipo de / de cuestiones de / cosas / pues es la fo <palabra_cortada/> es lo único que puede hacer un padre de familia / no puede hacer otra cosa
E: uhum / y<alargamiento/> ¿le puedo preguntar cómo conoció a su esposa?
I: sí / claro que sí // bueno a ella la / nos conocimos ah muy cerca de aquí // a algunas calles / éramos casi / vecinos y no nos conocíamos no nos habíamos visto nunca / y por medio de<alargamiento/> unos amigos / de de unos amigos que / frecuentábamos mucho / nos conocimos y ya hicimos amistad / empezamos a salir y / pues ahí quedamos <risas = «todos»/> / y estamos muy contentos ahorita
E: <tiempo = «16:04»/> y de sus hijos qué ¿qué me puede contar?
I: de mis hijos / de nuestros hijos bueno pues / ¿qué te puedo contar? un padre ¡que es lo mejor para uno! / este / todos por igual los / les damos consejos / este / les inculcamos mucho / los valores / la cultura / todo eso siempre estamos al pendiente / y<alargamiento/> / ¡cuidarlos! / darles muchos consejos / para bien de ellos // enseñarles mucho valores / los valores es muy importante / porque hoy en día<alargamiento/> // por lo que se ve se / se están perdiendo mucho / se pierden mucho los vínculos ya de<alargamiento/> / de<alargamiento/> hijos con los padres / ya muchas familias es / se despegan mucho vaya
E: uhum
I: se ve que ya no hay / mucho la confianza ni el amor entre hijos y padres / nosotros tratamos de que / de que no suceda eso / con nosotros
E: ¿y qué cree que us <palabra_cortada/> ? / ¿usted qué<alargamiento/> hubiera hecho / si alguno de sus hijos / hubiera tenido como un peligro un problema de salud?
I: ¡aah! // ¡no pues sí me haya preocupado! / este / tratar de sa <palabra_cortada/> de sacar el problema / tratar de sacarlo del problema / si es de accidente o de lo que fuera / pues sí estar con él y echarle la mano en todo // echarle la mano y / pues si es algo / por / si es algo que haya tenido él qué ver pues / darle consejos y ayudarlo para que / para que no volviera a caer <silencio/>
E: <tiempo = «18:13»/> mmm // ¿y qué piensa como de los problemas actuales de<alargamiento/> / de los jóvenes? / de los <simultáneo> chavos que están </simultáneo>
A2: <simultáneo> buenas noches </simultáneo> / ¡ay! <ininteligible/>
E: buenas noches / de los chavos que están como<alargamiento/> en drogas o<alargamiento/> / con problemas de alimentación / usted qué<alargamiento/> / ¿qué opina?
I: pues precisamente es un problema<alargamiento/> / pues yo creo que no es problema de ellos / eso es un problema de / pues de sus papás de sus progenitores / ellos son los de todo el problema / no no estuvieron nunca con ellos / los dejaron / crecer como animalitos / y pues se fueron / se fueron por otro lado / son / son este / inocentes / yo pienso pues de todo lo que les sucede / ellos crecen torcidos / y buscan / buscan ellos a veces la manera más fácil de / pues de / de agarrar otro camino que es / no es el indicado / es cuando empiezan con las drogas / que no se alimentan / y<alargamiento/> / pues eso es muy mal para ellos / pero / todo el problema son sus / yo creo que son sus padres
E: ¿y<alargamiento/> me puede contar cómo es su<alargamiento/> / su esposa? / como<alargamiento/> / una descripción / o cómo era cuando la conoció no sé
I: <risas = «I»/> bueno pues para mí no ha cambiado / pues es / yo siempre la he visto igual // este / ella es muy / pues es muy trabajadora / es muy / muy alegre / muy / muy atenta con sus hijos / conmigo también / ella siempre está al pendiente de / de nosotros / nos ve muy bien / y / pues // eso es lo que / lo que te puedo platicar de ella
E: <tiempo = «20:19»/> uhum
I: es una madre muy <énfasis> ejemplar </énfasis> / vivimos muy / muy felices muy a gusto
E: y<alargamiento/> / respecto a sus amigos ¿usted cree que los amigos son iguales? / ¿los amigos que uno tiene de niño a los que tiene<alargamiento/> cuando es más grande?
I: mmm / creo que no / ¡no no es igual! // yo pienso que en los amigos de la niñez / son más / son más <énfasis> sinceros </énfasis> contigo / ahí sí realmente se ve que / que son amigos / no hay ningún / no hay ningún interés de / de <énfasis> nada </énfasis> / ahorita la mayoría de los que dicen llamarse amigos es por algo / es por por algún interés y hay de todo ¿no? sí hay personas también que / que que son buenas que sí / te interesa / que les interesa realmente tu amistad / pero son muy contadas / y los amigos de niñez / son / todo es muy<alargamiento/> / ¿cómo te digo? / es más inocencia ahí se ven más el afecto y el cariño de<alargamiento/> / que que te brindan pues los amigos / así es <silencio/>
E: y<alargamiento/> ¿usted / cree tener un mejor amigo en este momento?
I: eeh en este momento / ¡no<alargamiento/>! / no creo tener un mejor amigo yo tengo <énfasis> muy pocos </énfasis> / pocos amigos pero / no sé para mí / yo los veo igual / no tengo ninguna<alargamiento/> / amistad que sea // ¿cómo se dice? / pues que le dé preferencia pues
E: <tiempo = «22:10»/> uhum <silencio/> y<alargamiento/> ¿me puede / contar sobre su trabajo?
I: ¡claro que sí! // claro que sí mira mi trabajo es de<alargamiento/> / aah / chofer de camiones
E: <simultáneo> uhum </simultáneo>
I: <simultáneo> de </simultáneo> camiones de carga // yo inicié más o menos a los // a manejar / a los diecisiete