Илиада. Сокращённая версия. Гомер

Ле́ит и Аркесила́й, Пенеле́й, Профое́нор и Кло́ний…

      С ними неслось пятьдесят кораблей, и на каждом сидело

      510 Юных бео́тян лихих по сто двадцать, воинственных, смелых.

      Кто населял Аспледо́н и Миниеев город Орхо́мен,

      Тех Аскала́ф предводил и Иялмен, Аресовы дети…

      С братьями тридцать судов прилетели, как лебеди, стаей.

      Следом фокейцев вели Схедий вместе с Эпистрофом, братом…

      Сорок они привели кораблей своих чёрных и быстрых.

      525 Строили оба вождя ополченья отрядов фокейских

      Возле бео́тян лихих. Так на левом крыле ополчились.

      Локров народ за собой вёл Аякс Оилид быстроногий,

      Сын Оилея, он был не могуч, как Аякс Теламонид,

      Меньше намного его; ростом мал, и в броне полотняной…

      Сорок привёл кораблей вороных за собой к Илиону

      535 С воинством локров, мужей, за священной Эвбеей живущих.

      Что до эвбейских мужей, боем дышащих, смелых абантов…

      540 Вывел их Элефено́р, строя к бою, Аресова отрасль…

      545 Сорок привёл кораблей вороных за собой к Илиону.

      Что до афинских мужей, населявших град дивный Афины,..

      Их предводил Петеид Менесфе́й, в ратоборстве искусный…

      Он пятьдесят кораблей чёрных, с войском, привёл к Илиону.

      Чёрных двенадцать судов саламинских Аякс Теламонид

      К Трое привёл. С войском встал он, где были фаланги афинян.

      В Аргосе живших мужей; населявших Тиринф крепкостенный…

      Тех предводил Диомед, знаменитый воитель, и также

      С ним благородный Сфенел, Капанея великого отпрыск.

      565 С ними и третий был вождь, Эвриал, небожителю равный…

      Вместе же всех предводил Диомед, знаменитый воитель.

      Восемьдесят кораблей чёрных с ними пришли к Илиону.

      Тех, что в Микенах живут, в превосходно устроенном граде…

      Всех их на ста кораблях предводил властелин Агамемнон.

      Рать больше всех остальных, да и воины лучше всех прочих…

      Город огромный меж гор, Лакедемон, мужей населявших,

      Фару и Спарту, ещё голубями любимую Мессу…

      Их Агамемнона брат предводил, Менелай знаменитый.

      Вёл шестьдесят кораблей. Он отдельно на бой ополчался…

      Пте́леос кто населял, Эпи славные зданьями, Пи́лос…

      Всех их привёл славный царь мудрый Нестор, наездник геренский:

      С ним девяносто судов вместе прибыли строем красивым.

      Живших в Аркадии, вдоль под Килленской горою высокой…

      Вёл их царь Агапено́р, сын Анкея, убитого вепрем;

      610 Гнал шестьдесят кораблей, и на каждом из них находилось

      Много аркадских мужей, – все искусны в боях рукопашных…

      615 Вслед вупрасийцы текли и народы священной Элиды…

      Их же четыре вождя предводили; по десять за каждым

      Быстрых неслось кораблей, с многочисленной ратью эпеян…

      625 Рать из Дулихия, рать с островов Эхинадских священных…

      Ме́гес Фили́д предводил, ратоборец, Аресу подобный…

      630