El español hablado en Guadalajara. Patricia Córdova Abundis

los arboles así / estábamos en el lado de Zapopan ahora está ahí en Américas y Circunvalación / no sé si ahí de la <siglas = [unibér]> UNIVER </siglas>

      E: sí

      I: a<alargamiento/>delantito está la obra // ya ves que hay unos árboles ahí muy grandotes

      E: sí

      I: ah / los árboles los ves como si nada

      E: ¡ah! <risas = «E»/>

      I: nomás imagínate la altura que estamos

      E: qué miedo

      I: estamos te digo que en el décimo piso pero // cada piso / no qué puede ser// como aquí lo que mide aquí para abajo o sea no son departamentitos

      E: <tiempo = «32:02»/> uhum

      I: o sea de pisos normales no es lo que mide de aquí para abajo // son pisos que están mal pues

      E: ¿y no te ha tocado que alguien se caiga o algo así?

      I: no hasta ahorita no

      E: ¡ay! qué bueno

      I: sí pasan muchos accidentes tengo muchos amigos que trabajan en la obra // en diferentes no en la misma / y si les ha tocado ver no que se caigan que les caigan muros / que les caigan así / tú te pones a ver y dices no inventes lo bueno que yo estoy hasta arriba <risas = «I»/>

      E: sí y tú nunca o sea fuera del trabajo y todo porque me dices que no te ha pasado nada malo pero ¿nunca has estado como en riesgo de muerte? o de decir <cita> ah ya casi me iba </cita>? y te salvaste

      I: una vez hace / muy ¿qué será bueno? ya<alargamiento/> van para cuatro años / ahora exactamente en este diciembre va para cuatro años // fue cuando recién yo empecé con mi novia bueno con mi mujer// te digo que antes era más pandillerismo ahí donde donde ella vive bueno donde vivimos ahorita / una vez / un Año Nuevo recuerdo bien fue un Año Nuevo // hace cuatro años van para cuatro años y estábamos yo apenas tenía estándome juntando ahí como tres meses / hubo un pro <palabra_cortada/> hubo un problemilla y llegaron unas personas // y la empezaron a hace<alargamiento/>r cardiaca pues a hacerse los problemas / y este<alargamiento/> se se bueno / si estaban enmafiados o sea tenían tenían paro con la mafia / se hicieron los proble<alargamiento/>mas se fue se fueron volvieron a llegar y ya fue cuando todo toda la gente la cuadra todos se empezaron a calentar más agarraron a dos / o sea yo lo estaba viendo yo no me metí / pero estaba me tocó ver porque yo hablé con est <palabra_cortada/> est <palabra_cortada/> con una de las personas a las que agarraron / yo hablé con ella y le dije <cita> mejor váyanse </cita> / le dije <cita> porque aquí no sabes ni cómo está y todo por un teléfono / de otra persona o sea del que iba manejando el carro por el teléfono de esa persona // pues se empezaron a hacer de palabras y todo // y llegó una persona de ahí mismo / saca una pistola // y los corrió / pero al momento de que arrancaron se asomó uno por atrás del carro y tiró dos balazos / tiró dos o tres / le pegaron a un amigo en la rodilla y a una muchacha le pagaron en la parte de aquí de la pierna <observación_complementaria = «señala su pierna»/> / la atravesó de lado a lado le salió la bala // y yo estaba recargado ¿qué te diría? a un ladito de la muchacha en la pared yo estaba recargado

      E: <tiempo = «35:00»/> por suerte <simultáneo> no te tocó </simultáneo>

      I: <simultáneo> por suerte no me tocó </simultáneo>

      I: pues sí<alargamiento/> días después se puso muy feo ahí / la cosa no te miento duraron como unos dos tres meses que nadie salía a la calle / porque justamente agarraron a golpes a una a dos personas a una de ellas sí la mataron / fue muy feo y esa persona que mataron estaba bien conectada / su familia pues / y sí se pusieron cardiacas las cosas un tiempo / estuvo muy feo

      E: ¿y eso no pasa seguido o nada más es este?

      I: pues eso eso fue exactamente ahí / pero de muertes sí / cada ratito / ayer mataron a un señor ahí para abajo / donde yo vivo como unas siete cuadras

      E: qué feo ¿verdad?

      I: y llegaron le tocaron salió el señor y le pegaron un balazo en la cabeza / de cincuenta y cuatro años creo que tenía el señor

      E: <tiempo = «36:05»/> mmm ya para qué lo matan <risas = «E»/>

      I: pues imagínate / ya a domicilio ahora sí

      E: sí / eh

      I: hasta la puerta de tu casa

      E: para no abrir la puerta <risas = «E»/>

      I: sí y llegaron le tocaron salió el señor y le pegaron un balazo en la cabeza // ahí quedó

      E: pero a ti no te ha toca <palabra_cortada/> bueno ya ahorita que estás trabajando porque me dices que llegas como más o menos tarde ¿no? que ¿ves cosas? o

      I: mmm es que te digo que

      E: que ya te conocen y ya es como de <cita> ah él ya es del barrio </cita>

      I: sí / exacto

      E: entonces a los que no conocen <risas = «E»/>

      I: de hecho / hasta te ganas como una reputación / <risas = «todos»/> sí la verdad // bueno es una cierta reputación y ahora sí que no hay quien te diga nada

      E: de todos modos vivírsela <simultáneo> tranquila </simultáneo>

      I: <simultáneo> aho <palabra_cortada/> </simultáneo> ahora sí que como dicen <cita> cría fama y échate a dormir </cita>

      E: <simultáneo> sí </simultáneo>

      I: <simultáneo> y </simultáneo> pues así le hice / ahorita

      E: ya

      I: ya tranquilo / digo s<alargamiento/>i a lo mejor al rato pues en la noche me salgo con mis amigos una o dos cervezas y vámonos a dormir

      E: y aparte con el trabajo ni tiempo ni ganas ¿no?

      I: la verdad de hecho / o sea sí me dan ganas / sí se me antoja / pero ya así como antes de que me amanecía no / ya no estoy para esos trotes

      E: <risas = «E»/> ya

      I: ya tengo que <entre_risas >dormir </entre_risas>

      E: <risas = «E»/> ya hace falta / a ver eeh cuéntame una anécdota importante en tu vida así algo que te pasó y que tú digas <cita> eso me pasó y me cambio la vida desde ese momento </cita>

      I: ay pues qué te puedo decir // pues yo pienso que desde eso que te acabo de platicar ahorita / de lo del muchacho que mataron ahí / porque te digo que ahora sí que se pusieron muy feas las cosas te lo juro que nadie salía duraron como tres meses que nadie salía a la calle / porque pasaban per <palabra_cortada/> o sea pasaban camionetas y al que agarraran // <ruido = «tos»/> duraron como dos meses sin salir nadie a la calle / yo esos dos meses yo no vi a mi novia

      E: <tiempo = «38:14»/> y ya tenías a tus hijas <simultáneo> no ¿verdad? </simultáneo> porque

      I: <simultáneo> no<alargamiento/> </simultáneo> apenas estábamos de novios / teníamos como dos meses tres meses cuando mucho

      E: y cuando nacieron tus hijas ¿qué tal? o sea también fue como aah //

      I: ya // ya cuando tú estás solo aunque ya tengas pareja cuando estás solo con alguien que no tienes hijos / no le tomas tanta importancia a las cosas / o sea ves y te avientas // no te las piensas para las cosas y ahorita no / ya con hijos / ya de <cita> ay vamos para allá o vamos para acá </cita> // no ya te las piensas / me voy a comer para allá no conozco a nadie puede pasar esto pueden salir problemas / no mejor no /

      E: primero los los niños ¿no? /

      I: