El español hablado en Guadalajara. Patricia Córdova Abundis

significa para ti tener amigo<alargamiento/>s estar con ellos?

      I: pues también tener / o estar con una amiga o amigos o amistades que <ininteligible/>

      E: ¿tienes mejores amigos? /

      I: sí

      E: eeh // ¿cómo se conocieron? /

      I: ahí en la casa ahí pues jugando futbol y / varias cosas

      E: ¿y cuánto<alargamiento/> tiempo tienen de conocerse?

      I: desde los cinco años //

      E: ya es bastante tiempo ¿verdad? // amm / ¿por qué<alargamiento/> consideras que so<alargamiento/>n tus mejores amigos?

      I: porque<alargamiento/> compartimos todo //

      E: ¿cómo qué? /

      I: pues así lo que viene siendo<alargamiento/> nostras pláticas que / uno bueno los sentimientos y / varias cosas

      E: e<alargamiento/>l no sé / frecuentan ¿también suelen salir? /

      I: sí

      E: ¿como a qué lugares?

      I: pues así a los parques o / o así a lados / de por ahí

      E: ¿y cuando se reunen qué es lo que suelen hacer?

      I: <tiempo «08:06»/> jugar fútbol /

      E: ¿y cuánto tiempo le dedican a esto del juego de<alargamiento/> fútbol?

      I: un rato como una hora / más o menos

      E: ¿cuántos días a la semana?

      I: nomás cada semana <silencio/>

      E: eeh ¿cuál es su<alargamiento/> día<alargamiento/> preferido como para salir a jugar?

      I: los domingos //

      E: ¿y el clima perfecto? /

      I: pues que no esté / pues que esté nubladito / nada más que no llueva

      E: y<alargamiento/> ¿tienes alguna experiencia / en algún juego de fútbol? o alguna / algo que les haya pasado<alargamiento/>

      I: pues nada más de fútbol que / pues me caí y / ya no he podido jugar bien /

      E: ¿te lastimaste? /

      I: sí /

      E: ¿qué te lastimaste?

      I: lo de / la rodilla /

      E: ¿y te atendiste? ¿fuiste al hospita<alargamiento/l? o<alargamiento/>

      I: pues me atendieron ellos mismos / me apoyaron //

      E: por eso mismo dices que son tus amigos

      I: sí

      E: mmm <silencio/> y<alargamiento/> en un día ordinario / cuál ¿qué es lo que haces? desde que te levantas hasta que te vuelves a acostar /

      I: trabajar /

      E: pero podrías describirme no sé como / <cita> me levanto<alargamiento/> </cita> qué es lo que haces si desayunas llevas a tu hijo

      I: no pues me levanto primero me / me baño ya depués desayuno y ya de ahí pues me cambio y / y me vengo al trabajo

      E: y ¿qué haces aquí en el trabajo? /

      I: pues limpiando los / carros en veces vendiendo chicles //

      E: y<alargamiento/> ¿cuántas horas le dedicas al trabajo?

      I: desde las / ocho / de ocho a ocho

      E: y ¿cuánto tiempo / tienes trabajando aquí?

      I: como un año /

      E: ¿un año?

      I: <observación_complementaria = «I asiente con la cabeza»/> <silencio/>

      E: ¿estás contento con tu forma de vida? /

      I: no //

      E: ¿qué es lo que te gustaría cambiar? /

      I: eeh lo de aquí lo de los carros /

      E: <tiempo = «10:01»/> ¿y de tu vida?

      I: pues <silencio/> ¿qué será? pues / dejar // dejar lo / lo las malas amistades también ¡ay perdón! <observación_complementaria = «I roza con el brazo a E»/> las malas amistades /

      E: ¿y qué harías / para cambiar eso?

      I: retirarme de / las personas y retirarme de aquí /

      E: y ¿crees que eso sea posible para poder cambiar tu forma de vida?

      I: pues yo digo que sí /

      E: y ¿piensas hacerlo? /

      I: yo digo que sí

      E: bueno esperemos que / que sí se pueda / mmm y bueno pues estamos en octubre y<alargamiento/> las fiestas decembrinas la Navidad pues ya se viene pronto ¿no? eeh ¿qué es lo que sueles hacer en esas fechas?

      I: pues ir con la familia /

      E: ¿qué es lo más te gusta de<alargamiento/> la Navidad? /

      I: pues que<alargamiento/> está uno en familiar cuando pues en veces / cuando todo el tiempo no lo tienes nada más ese día se reune la familia /

      E: ¿qué es lo que suele<alargamiento/>n hacer cuando se reunen en esa fecha?

      I: pues con / pues hacer pozole platicar en familia todo

      E: eeh ¿pide<alargamiento/>n posada?

      I: sí

      E: ¿y cómo lo hacen? /

      I: pues en veces juntamos para los dulces / eeh nos / nos unimos pues todos y<alargamiento/> apoyamos todos para poder dar la posada nosotros

      E: ¿y<alargamiento/> la cena de Navidad en qué consiste?

      I: mmm <silencio/>

      E: ¿qué es lo que suelen preparar? /

      I: lo que viene siendo en veces que pozole o así diferentes comidas

      E: y ¿cuál es tu platillo favorito? /

      I: pues a mí el pozole /

      E: ¿y quién pre <palabra_cortada/> prepara el pozole?

      I: mis tías /

      E: y<alargamiento/> ¿si está rico? /

      I: sí /

      E: ¿alguna otra comida que preparen? algún postre<alargamiento/> algún pastel

      I: mmm de esta fruta picada /

      E: ¿hay algo más? //

      I: ¿mande?

      E: ¿hay algo más que preparen?

      I: en veces ah lo que viene siendo de esta // ay ¿cómo se llama? de esos como chin <palabra_cortada/> totopos //

      E: eeh ¿rompen piñatas?

      I: <tiempo = «12:09»/> sí

      E: mmm / eeh // ¿tú<alargamiento/> preparas algo para esa cena?

      I: mmm no yo como dice la llevo ya comprada

      E: ¿y qué sueles comprar? /

      I: mmm pues lo que viene siendo el pastel o así cosas //

      E: y/alargamiento/> estas fiestas / tienen algo de religioso es emm la llegada del niño Jesús ¿crees que / todo eso se siga conservando hoy en día? /

      I: no

      E: ¿por qué no?

      I: mucha gente ya<alargamiento/> no cree ni en eso ni nada