Название | El español hablado en Guadalajara |
---|---|
Автор произведения | Patricia Córdova Abundis |
Жанр | Документальная литература |
Серия | |
Издательство | Документальная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9786075713229 |
E: ¿con quienes saltabas entre casa y casa?
I: con un amigo
E: ¿por qué saltaban entre casa y casa?
I: estábamos aburridos
E: ¿cuántos años tenían? //
I: <ruido = «chasquido de boca»/> como unos / <ruido = «llanto de perro»/> trece catorce años
E: ¿y qué pasó? / ¿te llevaron rápidamente al hospital?
I: mmm n<alargamiento/>o <simultáneo> estábamos</simultáneo>
E: <simultáneo> ¿y entonces? </simultáneo>
I: en una casa ajena / me dijo <cita> no grites güey </cita> / me dio un jalón de pierna y se me acomodó la rodilla y como pude me salí de la casa
E: <ruido = «aspiración»/> ¿se cayeron en el patio de adentro de la casa?
I: sí<alargamiento/> / de una casa ajena <risas = «E»/> / y se oían ruidos y que tal vez / podía / que había gente
E: okey // <ruido = «chasquido de boca»/> amm / amm / ¿dónde me quedé? / ahí creo no / ¿has estado en peligro de muerte?
I: <tiempo = «44:08»/> // he estado dos veces en una balacera / no contra mí / pero es estado demasi<alargamiento/>ado / demasiado cerca
E: ¿por qué <entre_risas> estabas en un </entre_risas> / unas balaceras?
I: una vez estaba platicando con amigos / llegó<alargamiento/> / un tipo en un carro y los empezó a ajera<alargamiento/>r / no sé los empezó a molestar empezó a / a buscarles pleito
E: ahá
I: el tipo sacó una pistola / y uno de mis amigos / malas compañías / también sacó la de él y se empezaron a tirar / todos nos aventamos al suelo y como pudimos nos fuimos de ahí
E: ¿y alguien se murió?
I: ¡n<alargamiento/>o! / demasiada buena suerte pero
E: ¿cómo le hi? <palabra_cortada/>
I: ni siquiera hubo heridos
E: ¿cómo le hacen?
I: no lo sé / nomás demasiada suerte / y la otra vez estaba en los en<alargamiento/> / en mi antiguo trabajo en los juegos mecánicos en una feria / y ya habíamos cerrado ya estaba platicando con compañeros / y de un de repente se empezaron a oír balazos / demasiado cerca<alargamiento/> / ya pues todos corrieron a esconderse / y yo no supe qué hacer más que irme a donde yo dormía pero donde yo dormía / era para donde fueron los balazos y cuando fui / ahí estaban los tipos con las pistolas y<alargamiento/> / pues yo nomás me hice bolita abajo <risas = «E»/> / bolita debajo de un carro y<alargamiento/> / ahí me quedé hasta que se fueron
E: ¿y por esto esas balaceras?
I: sí
E: ¿y nunca te han herido?
I: no // shh <ruido = «exhalación»/>
E: okey <risas = «E»/> // <ruido = «movimiento grabadora»/> amm / ¿cuál es tu mayor miedo en la vida?
I: <tiempo = «46:04»/> // no sé<alargamiento/> pues / no sé cuál podría ser le tengo miedo a las arañas pero
E: ¿no es tu mayor miedo en la vida? /
I: en sí sería el único mie<alargamiento/>do
E: ¿no le tienes miedo a los alacranes?
I: no
E: mmm ¿a los fantasmas?
I: no creo en los fantasmas
E: mmm / bueno / cuando mueras ¿cómo quieres ser recordado? //
I: pues espero que haya a haya hecho algo bueno para que me recuerden con eso / o sea / no sé
E: ¿quieres ser recordado por algo bueno?
I: pues sí<alargamiento/>
E: ¿qué llevaría escrito el epitafio de tu tumba?
I: no sé la verdad yo quiero que me cremen
E: pero de todas formas / los ponen como en tumbas ¿no?
I: no sé es que tengo muchas / muchas ideas en mente no sé qué / donar mi cuerpo a la ciencia que hagan lo que quieran con él / no sé
E: ¿donar tu cuerpo a la ciencia? ¿preferirías eso? / si mueres joven / o<alargamiento/> si mueres viejo / o como <simultáneo> cualquier manera </simultáneo>
I: <simultáneo> sí si muero </simultáneo> / si muero vi <palabra_cortada/> / si muero joven
E: ¿no te gustaría donar tus órganos?
I: sí<alargamiento/>
E: <entre_risas> entonces ¿qué prefieres pues? </entre_risas>
I: cualquiera de las dos cosas / no sé es que / yo soy de esos que ya te moriste ya / hasta aquí se acabó / lo que único que no quiero es no quiero que me vayan a velar / que me vayan a rezar por mí porque sería que se / <énfasis> siento </énfasis> que sería como ofender / mi<alargamiento/> / mi memoria
E: ¿por qué?
I: porque<alargamiento/> / soy ateo<alargamiento/> no creo en nada de eso / así que sería como una burla para mí
E: <entre_risas> okey </entre_risas> / ¿qué es lo mejor que te ha pasado en / <entre_risas> la vida </entre_risas>?
I: ¿lo mejor que me ha pasado en la vida? // pues<alargamiento/> / no sé no lo recuerdo
E: ¿no? / ¿entonces no han pasado cosas muy muy buenas?
I: <tiempo = «48:02»/> pues de hecho no ha pasado casi nada
E: y bueno pues ¿lo peor que te ha pasado en la vida? /
I: ¿aparte de que me atropellaron me zafé la pierna y me quemé?
E: sí
I: ts // saber que una novia me fue infiel
E: <risas = «E»/> / ¿eso es lo peor?
I: mmm / saber que se fue con un amigo / <simultáneo> me imagino que sí es </simultáneo>
E: <simultáneo> y tu <palabra_cortada/> ¿y tuvo un bebé? </simultáneo>
I: no
E: eso sería peor
I: pues sí pero no
E: ¿qué es lo más cómico que te ha pasado en la vida?
I: ¿lo más cómico que me ha pasado en la vida? //
E: <entre_risas> sí </entre_risas> lo más cómico que te ha pasado en la vida //
I: ah <ruido = «suspiro»/> no sé jugarle bromas al hermano pequeño cuando estaba más chico
E: ¿a cuál de los dos?
I: a E
E: ¿por qué?
I: porque le le dije que nos lo íbamos a comer como estaba gordito <risas = «E»/> / le dije que nos lo íbamos a comer
E: <entre_risas> estaba aguadito </entre_risas>
I: estaba gordito no dije <cita> aguadito </cita>
E: <risas = «E»/> ah perdón
I: se agarró<alargamiento/> llorando