El español hablado en Guadalajara. Patricia Córdova Abundis

uhum

      I: <vacilación/> que me gustaban nada más

      E: muy bien / y<alargamiento/> en la actuación por ejemplo ¿cuál considera usted que es su actor / o actriz favorito?

      I: ¿actriz favorita?

      E: uhum //

      I: pues ¿anterior o<alargamiento/> último ahorita?

      E: mmm / de los dos <simultáneo> de los dos está bien </simultáneo>

      I: <simultáneo> ¿de los dos? </simultáneo>

      E: uhum

      I: pues antes mucho me gustaba mucho como<alargamiento/> // Angélica María

      E: uhum

      I: Enrique Guzmán // todos esos me gustaban mucho cómo actuaban en las películas me gustaban mucho / verlos en las películas

      E: uhum

      I: Roci <palabra_cortada/> Rocío Durcal / Karina

      E: uhum

      I: todos ellos // me gustaban mucho esos actores

      E: no sabía que Rocío Dúrcal / también actuaba <vacilación/>

      I: <simultáneo> sí </simultáneo>

      E: <simultáneo> ¿sí? </simultáneo>

      I: sí también <simultáneo> tiene películas </simultáneo>

      E: <simultáneo> ay no sabía </simultáneo>

      I: sí / y muy buenas te digo pues a mí más me gustó mucho esa de<alargamiento/> // <ruido = «chasquido boca»/> del este que ¿cómo se dice? <silencio/> sabe cómo <vacilación/> ¿cómo se llama la película de Rocío Dúrcal que / no te acuerdas?

      A1: no no me acuerdo <risas = «I»/>

      E: uhum

      I: <tiempo= «34:04»/> ey / me gustó mucho muchas películas de ella sí la he visto // y de esta otra de // Enrique Guzmán pues también ya ves se juntaba Enrique Guzmán se juntaba Enrique Guzmán / este César Costa

      E: uhum

      I: este / Manuel Muñoz también

      A1: Alberto Vázquez

      I: Alberto Vázquez / César Costa / todo esos / me gustaba mucho verlos en las películas todos porque se juntaban mucho

      E: uhum

      A1: muchos que ya no existen ya Óscar Madrigal ya no / también era de los mismos

      E: uhum

      I: y todos esos me gustaban

      E: uhum ¿cómo qué género de película / le gusta? ¿le gusta como de come<alargamiento/>dia de terro<alargamiento/>r / las mexicanas / que son muy buenas?

      I: mmm me gusta mucho de comedia

      E: ¿de comedia?

      I: de comedia // de terror también pues también me gusta y / porque me gusta mucho<alargamiento/> el actor también <vacilación/> como actor como Antonio Aguilar me gusta <simultáneo> mucho </simultáneo>

      E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

      I: actor / y me gustan sus películas también

      E: uhum

      I: películas de <vacilación/> / de él

      E: uhum

      I: de <vacilación/> también de Valentín Trujillo también / me gustan las películas de él

      E: uhum / ¿y cuál es su película favorita / o / películas?

      I: película favorita <simultáneo> era </simultáneo>

      E: <simultáneo> uhum </simultáneo>

      I: Heraclio Bernal

      E: ah

      I: con Antonio Aguilar Heraclio Bernal <simultáneo> y<alargamiento/> este </simultáneo>

      E: <simultáneo> ¿Cleo Bernal? </simultáneo> ¿así se llama?

      I: ¿mande?

      E: ¿Cleo Bernal? <simultáneo> ¿o? </simultáneo>

      I: no <simultáneo> Heraclio </simultáneo>

      A1: <simultáneo> Heraclio </simultáneo>

      E: Heraclio

      I: Heraclio Bernal

      E: ¡ah!

      I: Heraclio Bernal

      E: <simultáneo> aha </simultáneo>

      I: <simultáneo> con </simultáneo> Antonio Aguilar

      E: con Antonio <simultáneo> Aguilar uhum </simultáneo>

      I: <simultáneo> Herac <palabra_cortada/> ey </simultáneo> Heraclio Bernal <silencio/> nada más <simultáneo> eso </simultáneo> sí

      E: <simultáneo> uhum </simultáneo> ¿cuál es su<alargamiento/> libro favorito?

      I: ¿para leer?

      E: uhum

      I: pues creo que ninguno

      E: ¿ninguno?

      I: porque no leo casi

      E: uhum

      I: sí me gusta leer

      E: aha

      I: leo<alargamiento/> mucho la hoja parroquial para qué te digo que otra cosa

      E: <simultáneo> aha </simultáneo>

      I: <simultáneo> la </simultáneo> hoja parroquial o / ah el libro de san Judas

      E: ¿el libro de san Judas?

      I: san Judas Tadeo

      E: uhum /

      I: ese sí //

      E: sí /

      I: diario lo leo

      E: uhum y<alargamiento/> ¿cuál es su color favorito?

      I: el azul

      E: ¿el azul?

      I: el azul

      E: ¿algún motivo en especial de por qué <simultáneo> el azul? </simultáneo>

      I: <simultáneo> no pues no </simultáneo> / no nada más me gusta así el azul

      E: ¿azul marino <simultáneo> azul? </simultáneo>

      I: <simultáneo> azul marino </simultáneo> azul <simultáneo> marino </simultáneo>

      E: <simultáneo> ¿sí? </simultáneo>

      I: <tiempo «36:03»/> o azul bajito pero

      E: aha / pero cualquier tonalidad <simultáneo> de azul </simultáneo>

      I: <simultáneo> ándele </simultáneo> ey

      E: muy bien / ¿y cuál es el que menos le gusta / de los colores?

      I: ¿de los colores?

      E: <simultáneo> aha </simultáneo>

      I: <simultáneo> pues </simultáneo> el / yo creo que el rojo casi no me gusta

      E: ¿el rojo?

      I: ey

      E: <simultáneo> ¿por qué? </simultáneo>

      I: