Название | El español hablado en Guadalajara |
---|---|
Автор произведения | Patricia Córdova Abundis |
Жанр | Документальная литература |
Серия | |
Издательство | Документальная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9786075713229 |
I: <simultáneo> sí sí </simultáneo>
E: ¿cuál es su canción favorita?
I: ¿mi canción favorita?
E: aha //
I: ¡híjole!
E: o sus canciones favoritas
I: <simultáneo> pues </simultáneo>
E: <simultáneo> porque </simultáneo> yo creo que es difícil elegir ¿no? <simultáneo> una entre tantas </simultáneo>
I: <simultáneo> sí sí </simultáneo> no no sí mi canción favorita ahorita son las // de este de // de Las Palomas / el Dueto América / este<alargamiento/> Montemayor
E: <tiempo = «30:03»/> uhum
I: Héctor Montemayor / todas esas
E: uhum
I: pero pura música ranchera
E: <simultáneo> pura música ranchera </simultáneo>
I: <simultáneo> <énfasis> también </énfasis> </simultáneo> también me gusta de Leo Dan
E: <simultáneo> Leo Dan </simultáneo>
I: <simultáneo> escucho </simultáneo> Leo Dan
E: sí
I: también tengo de Leo Dan pues <vacilación/>
E: uhum
I: me gusta escuchar / también música de<alargamiento/> / de <vacilación/> de los <silencio/> ¿cómo se llaman? ¿cómo se les dice? <silencio/>
A1: no sé cuáles <simultáneo> estás </simultáneo>
I: <simultáneo> Al Caiola </simultáneo> por decir así
E: aha
I: Al Caiola <transcripción_dudosa> Richard Clayderman </transcripción_dudosa>
E: uhum
I: este<alargamiento/> / ¿quién más? ¿quién más? // sabe ahorita no me acuerdo
A1: <simultáneo> <ininteligible/> </simultáneo>
I: <simultáneo> porque oigo muchos de esos pues </simultáneo> me gusta mucho oír de eso / y pero me gusta también oír de / de Leo Dan porque / me recuerda a mis / años viejos
E: uhum
I: todo eso
E: sí / normalmente uno escucha canciones de acuerdo<alargamiento/> al estado de ánimo
I: ey
E: entonces / mmm / ¿qué canción escucha / cuando está triste por ejemplo?
I: ¡mm! <silencio/> pues <vacilación/> cuando estoy triste o algo // pues casi nunca estoy triste <risas = «todos»/>
E: ¡ay! ¡qué bueno!
I: casi nunca
E: <simultáneo> sí </simultáneo>
I: <simultáneo> me </simultáneo> llega la tristeza
E: uhum
I: pero<alargamiento/> cuando estalla sí pues / no / nada más del <silencio/> me gusta mucho del unas canciones del // Trío Teloloapan creo que se llaman Trío Teloloapan que ahí // pues me gusta / como se escuchan las canciones como nada más que <simultáneo> no me acuerdo de nombres ahorita </simultáneo>
A1: <simultáneo> es pura música norteña </simultáneo>
I: mus <palabra_cortada/> pura música norteña
E: uhum
A1: música norteña y <simultáneo> más de banda que pones </simultáneo>
I: <simultáneo> música norteña y </simultáneo> y<alargamiento/> Rincón Norteño también es una canción que me gusta mucho <simultáneo> grupo norteño </simultáneo>
A1: <simultáneo> son <vacilación/> grupos norteños </simultáneo>
I: <vacilación/> es grupo norteño
E: uhum
I: y me gusta mucho esa música norteña a mí / Rincón Norteño y / también<alargamiento/> de Lorenzo de Monteclaro de
E: ¿Lorenzo de Monteclaro? <simultáneo> uhum </simultáneo>
I: <simultáneo> ey </simultáneo> <ruido = «perro»/> también este otro <ruido = «perro»/> // ¿cómo se llama? // creo que no me acuerdo ahorita muy bien
E: uhum <silencio/>
I: pero toda esa música norteña con mus <palabra_cortada/> con acordeón y bajo sexto me gusta mucho
E: uhum
I: y
E: acordeón y <simultáneo> bajo sexto </simultáneo>
I: <simultáneo> <vacilación/> acordeón </simultáneo> y bajo sexto
E: aha
I: ey
E: <tiempo= «32:05»/> muy bien / ¿y quién es su cantante favorito o su grupo favorito? // que usted diga <cita> estos
I: no pues los <simultáneo> los <sic> destos </sic> <vacilación/> </simultáneo>
E: <simultáneo> los escucharé siempre y </cita> </simultáneo>
I: ah pues los este / el Dueto América
E: el Dueto América
I: Dueto América //
E: uhum / ¿y cuál es el que le gusta menos? algún cantante o algún grupo que
I: ¿que no me guste?
E: aha /
I: no pues
E: ¿qué dice? <cita> hay muchos <simultáneo> <entre_risas> que no me gustan </entre_risas> </cita> </simultáneo>
I: <simultáneo> hay muchos que </simultáneo> no me gustan
E: ¿sí?
I: no pues a mí no me gusta Vicente Fernández
E: ¿Vicente Fernández no <simultáneo> le gusta? </simultáneo>
I: <simultáneo> no </simultáneo> para nada // para nada ni Vicente no
E: ¿y por qué? ¿por qué no le gusta?
I: pues fíjese que no me gustan / su forma de cantar
E: uhum
I: ni<alargamiento/> me gustó mucho una canción // o dos canciones que <vacilación/> salieron en anteriormente
E: uhum
I: pero ya después ya no me gustaron
E: uhum
I: y de<alargamiento/> y en cambio pues sí / a muchos les gusta <simultáneo> y a mí no </simultáneo>
E: <simultáneo> uhum </simultáneo> ¿entonces no le gusta su voz pero quizás alguna letra<alargamiento/> le<alargamiento/> <simultáneo> le llama la atención? </simultáneo>
I: <simultáneo> alguna canción nada más </simultáneo> una o dos canciones que / traía él
E: