Название | El español hablado en Guadalajara |
---|---|
Автор произведения | Patricia Córdova Abundis |
Жанр | Документальная литература |
Серия | |
Издательство | Документальная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9786075713229 |
E: uhum
A2: no raspes tanto <ininteligible/>
I: de lo demás este
A2: tu raspadera
I: pues no<alargamiento/> / la las fiestas pues de<alargamiento/> // que decíamos hace un rato de // de / de fin de a<alargamiento/>ño / o de<alargamiento/> / acontecimientos de<alargamiento/> / personajes pues / de<alargamiento/> // por ejemplo la Independencia / y todo eso
E: uhum <silencio/> y mencionaba lo de<alargamiento/> / la religión / ¿usted es una persona religiosa o no?
I: pues supuestamente sí <risas = «E»/> // <ruido = «aclaración de garganta»/> ey // sí me gusta pues todo / todo eso // aunque no lo / lo practico tanto ¿verdad? <risas = «E»/> / pero sí
E: ¿y de pronto organizan / eeeh / eventos / en<alargamiento/> en la iglesia a la que va?
I: mmm sí<alargamiento/> // ey
E: ¿y de qué se tratan?
I: <tiempo = «38:00»/> // pues este<alargamiento/> / encuentros que hacen este<alargamiento/> // de personas que<alargamiento/> / grupos de personas que // se dedican a<alargamiento/> / a eso de<alargamiento/> / de la iglesia pues <silencio/> pero yo no participo en eso <risas = «E»/> / pero sí / sí los hay / ey
E: <ruido = «aclaración de garganta»/> y<alargamiento/> / bueno regresando a<alargamiento/> / a cosas / decía hace un momento que le gusta salir a caminar
I: uhum
E: ¿también le gusta hacer otra cosa? / por ejemplo no sé / leer / ver noticias
I: ey / leer casi no / sí me gusta pues pero casi no no lo hago // me gusta ver noticias en la la televisión / <ruido = «chasquido boca»/> y pues pro <palabra_cortada/> programas interesantes que te que te dejen algo pues / para / reflexionar ¿verdad?
E: uhum
I: <ruido = «aclaración de garganta»/> eso sí sí me<alargamiento/> / me me gusta verlo
E: // y las noticias ¿prefiere verlas en en la televisión o<alargamiento/> o leerlas en el periódico?
I: / pues este<alargamiento/> / en la televisión // an <palabra_cortada/> anteriormente / usaba mucho el pe <palabra_cortada/> pe <palabra_cortada/> periódico / cuando había poca / poca televisión / ahora pue ya esto está muy / extendido ya ves
E: uhum
I: ya en la televisión / sale todo // de hecho tengo años que no compro un / un periódico / antes / cuando tenía la oportunidad sí lo compraba / los los días que descansaba así <ininteligible/> ya compraba el / el periódico a veces / a veces diario pero
E: uhum
I: no siempre / ya ya pasó ese / esa época / ahora ya en los / en los medios es donde veo todo eso <ruido = «aclaración de garganta»/>
E: ¿y qué noticia reciente / le<alargamiento/> le ha como // que se la ha quedado pensando la / la noticia?
I: no<alargamiento/> pues ahorita hay muchas cosas<alargamiento/> / en lo que se refiere a <ruido = «aclaración de garganta»/> / a la inseguridad / los políticos que andan ahorita que // que ya ves la política como / como da<alargamiento/> / como da / pues pues cosas pues para que se comenten en en eso de los / de los noticieros
E: uhum
I: los políticos corruptos / pues las políticas que hacen todos // ahorita con las políticas de los que andan pues / de los / extranjeros y todo eso / eso es lo / lo que ahorita es lo que / lo que se ve más ahorita pues / lo que se comenta <énfasis> más </énfasis> ¿verdad? / este los / la delincuencia // las drogas y todo eso / los cárteles que andan ahorita por ahí muy fuerte pegándole al gobierno ¿verdad?
E: sí
I: <tiempo = «40:18»/> pues todo eso / que todo lo lo los días hay algo / algo diferente / aunque es de lo mismo / porque que / que pasó esto acá que ahora que allá y que que / y todo eso // ahorita eso es lo que está muy <ruido = «aclaración de garganta»/> muy centrado / en las noticias / en todo esto / en todos los medios
E: sí
I: ¿verdad?
E: ¿y usted cómo cree que podría cambiar <ruido = «aclaración de garganta»/> eso de pronto?
I: mmmm / pues eso está muy difícil // al menos aquí en México eso se ve muy complicado porque // pues dicen pues uno no / no sabe la realidad pero que están coludidos los / los políticos con<alargamiento/> / con esos problemas del narcotráfico así es que / pues cómo se va a acabar
E: uhum
I: ¿verdad? // este<alargamiento/> / lo mismo con // el sistema de justicia tambié<alargamiento/>n / está muy complicado eso porque / <ruido = «aclaración de garganta»/> pues la policía a veces los agarra pero luego en seguida los suelta / entonces cómo se dan abasto
E: sí
I: de estarlos agarrando / de hecho ha salido que algunos // eeh / los han agarrado sabe cuántas veces ya<alargamiento/> / y son las mismas veces que los han <vacilación/> dejado libres
E: uhum
I: entonces ¿cómo está eso?
E: lo dejan suelto más pronto que <simultáneo> lo que los atrapan </simultáneo> ¿verdad?
I: <simultáneo> sí<alargamiento/> </simultáneo> <ruido = «aclaración de garganta»/> / sí<alargamiento/>
E: <silencio/> y<alargamiento/> ¿tiene mascotas?
I: no
E: ¿nunca le han gustado?
I: // no la / la la verdad no / <ruido = «chasquido de boca»/> bueno sí me gustaría pero no / no me dejan <risas = «E»/> / a mí me gustan los <énfasis> ga<alargamiento/>tos </énfasis> <risas = «I»/> / una vez le / le / le dije a / a la señora que le iba a traer un gato // <risas = «E»/> me dijo <cita> te corro con todo y tu gato <risas = «E»/> a la fregada para <risas = «todos»/> // pero no a mi no me gustan / los perros no // no no me gustan <simultáneo> pero los gatos se me hacen curiositos / es que son recuriosos ¿verdad? </simultáneo>
A2: <simultáneo> nada pero pues </simultáneo> <silencio/> <simultáneo> nada <ininteligible/> se trepan y luego dejan su pelusero en todos lados </simultáneo>
E: mmm
I: <tiempo = «42:03»/> pero no no / no me han / de todos modos no me gustan aparte de que / <ruido = «mueble»/> aquí las casas no son apropiadas para tener masco<alargamiento/>tas / bueno <transcripción_dudosa> pues suelto / cualquier gatito por ahí </transcripción_dudosa> pero no no
A2: aquí se duerme uno en sillones
I: apenas cabe uno en las casitas
E: ajá <risas = «E»/>
I: y traer más / a mascotas pues como que no
E: ¿y en el rancho tenían mascotas?
I: allá sí<alargamiento/> ey / allá sí teníamos un <énfasis> perro </énfasis> en la casa // <ruido = «ollas»/> después de un rato se murió y<alargamiento/> / de tan viejo ya y<alargamiento/> / después llegó otro y // y <ruido = «aclaración de garganta»/> y sí / allá sí // pero allá es diferente <silencio/> <ruido = «ollas»/> // <risas = «E»/> // pues sí ya te digo
E: