Інстинкт убивці. Карін Слотер

його, коли мені було десять років. Ми особливо не спілкувалися.

      – І тому він не хоче з тобою розмовляти?

      – Можливо, – визнав Вілл. – Але, я думаю, наше з ним знайомство може зіграти на руку.

      – Гойт Бентлі пообіцяв винагороду, п’ятдесят тисяч доларів, тому, хто повідомить бодай якусь інформацію, що може допомогти повернути його онуку. Він хотів півмільйона відвалити, але я зуміла його переконати.

      Вілл не заздрив, що їй дісталося це завдання. Такі люди, як Бентлі, звикли купувати собі вихід із будь-яких ситуацій. Щедріша винагорода могла призвести до неочікуваних наслідків: зокрема всі психи у місті були б їхніми.

      – Б’юся об заклад, що вони наймуть людей, щоб ті пхали усюди свого носа.

      Вілл одразу зрозумів, що це парі підступне. У розпорядженні багатіїв Атланти було повно приватних охоронних компаній. А Гойт Бентлі мав достатньо грошей, щоб купити кожну з них.

      – Не сумніваюся, що Пол і його тесть можуть про себе подбати.

      – Надіюся, ті, кого вони наймуть, знатимуть різницю між тим, щоб відкупитися від коханки президента компанії та щоб домовитися про викуп.

      – Думаєте, вони вимагатимуть викупу? – здивовано спитав Вілл.

      – Я думаю, вимог буде кілька. І жодної від нашого викрадача. – Вона схрестила руки на грудях і сперлася спиною на стіл. – Розкажи, що тебе турбує.

      Щоб відповісти на її запитання, Віллу довго думати не потрібно було.

      – Дві дівчинки підліткового віку, щонайменше один хлопець-підліток, самі в будинку в розпал дня. Ніхто з батьків не знає, де їхні діти. Вони кажуть, їхня дочка змінилася останнім часом, перестала слухатися. У ліжку нагорі хтось займався сексом. Де були Емма й Адам, коли зарізали Кайлу? Де була Емма, коли вдарили ножем Адама? Мусимо спитати себе, хто така Емма Кампано: жертва чи злочинниця?

      Аманда замислилася над почутим, зважуючи можливості.

      – Я не кажу, що ти не маєш рації, – врешті-решт сказала вона. – Та є велика різниця між тим, щоб бути неслухняним підлітком і холоднокровним убивцею. На місці злочину ніщо не вказує на ритуальність убивства. Я не кажу, що ти даремно розглядаєш таку можливість, але вважатимемо це звичайним викраденням, поки не знайдемо доказів чогось більш мерзенного.

      Вілл кивнув.

      – Який у тебе план гри?

      – Чарлі працюватиме тут усю ніч, тож будь-які важливі знахідки експертизи ляжуть вам на стіл уранці. Поліція Атланти перевіряє штрафні талони за неправильне паркування за останній тиждень. Двоє людей перевіряють, чи не скинули чогось у водостічні жолоби – іншу зброю, одяг, ще щось. Я хочу поговорити з кимось у школі, де навчалися дівчата, і дізнатися, чи були в них вороги. У тому числі й у Александерів. По-моєму, дивно, що вони покинули доньку на три тижні й подалися кудись на інший кінець світу. Коли прибудуть собаки, не знаєте?

      – Коли я дзвонила, Баррі Філдінг був у тренувальному таборі в Елліджеї[12], – сказала Аманда, маючи на увазі керівника

12

Місто в окрузі Ґілмер, штат Джорджія.