Иона. Эдип-цареубийца. Петер Хакс

его, египтяне наладили связь между Ни —

      лом и Красным морем?

      ЭСКАР Ионе

      Вам что-нибудь известно о канале «Нил – Красное

      море»?

      ИОНА

      Ничего.

      ЭСКАР

      Господину Ионе ничего не известно об этом канале.

      СЕМИРАМИДА

      Выходит, кит пересек долину Тумблат пешком? Или

      он обогнул Африку?

      ИОНА

      Видите ли, у кита нет окон.

      СЕМИРАМИДА подходит к Ионе

      Вы пророк? Значит, общаетесь с небом?

      ИОНА

      Так оно и есть.

      СЕМИРАМИДА

      А почему у вас под ногтями нет грязи?

      ИОНА

      Я их чищу.

      СЕМИРАМИДА

      И вы не станете хвататься за свой лапсердак, рвать

      его пополам и демонстрировать ваши срамные части и

      голую задницу?

      ИОНА

      Я далек от этой мысли.

      СЕМИРАМИДА

      Не люблю голых стариков. От них никакого толка.

      И вы не скачете, как полоумный? Судороги бывают?

      ИОНА

      Никогда.

      СЕМИРАМИДА

      Но вы, конечно, из таких, которые по пятьдесят раз

      повторяют одно и то же предложение – точно в такой

      же или слегка измененной форме.

      ИОНА

      Иеровоам, мой царь, не потерпел бы подобной при —

      вычки. Он не любит слушать предложения, не выслушал

      ни одного, ни разу.

      СЕМИРАМИДА

      Я вижу, господин придворный советник, вы общае —

      тесь не только с небесами, но иногда с порядочными

      людьми. В сущности, у пророков вполне почтенная про —

      фессия.

      ИОНА

      Разумеется, пока они говорят то же, что все.

      СЕМИРАМИДА

      Мы друг друга поняли. Я умею ценить опытных спе —

      циалистов... Эскару. Пожалуй, ему можно подчинить

      канцелярию иностранных церквей. Пусть строит храмы

      кому хочет, на это деньги есть. Ионе. Желаете жить при

      моем дворе и служить мне?

      ИОНА

      Я хочу жить при вашем дворе и служить Богу.

      СЕМИРАМИДА

      Богу, не мне?

      ИОНА

      Только Богу.

      СЕМИРАМИДА

      Значит, у вас нет никаких желаний?

      ИОНА

      Есть, царица. Кресло.

      СЕМИРАМИДА

      Кресло?

      ИОНА

      Да, здесь на дворцовой лестнице.

      СЕМИРАМИДА

      И все?

      ИОНА

      Кресло под тентом, если можно.

      СЕМИРАМИДА

      Эскар, принеси кресло господину придворному со —

      ветнику Ионе. Эскар уходит. Я как раз собиралась об —

      судить с принцем Эскаром новую военную доктрину, а,

      может быть, и другие, более интимные вещи. А чего хо —

      чет от нас Бог? Чем вы здесь займетесь?

      ИОНА

      Погляжу,