Сумеречный Сад. Трейси Хигли

легонько жму ее руку и пытаюсь отогнать подступающие слезы. Недолго осталось нашей маленькой семье. Да, расти с женщиной за шестьдесят и за семьдесят в роли матери было тяжело, но она всегда принимала меня полностью, как я есть. Кто будет так относиться ко мне, когда ее не станет? Лиза? Остин?

      Может, это мой страх потери мутит воды моей фантазии и создает в голове радушную компанию мертвых писателей?

      Я указываю на цветы.

      – Похоже, и в таком месте жизнь не запретить.

      – Хм. Да. – Ба смотрит на клумбы, в основном еще спящие под покровом прошлогодней смерти. Она протягивает хрупкую руку к ближайшему нарциссу. – Сады так себя и ведут, правда? Воплощают красоту в реальность, даже если на них никто не смотрит. Напоминают нам, что все наше человеческое искусство – только отражение чего-то большего. Все сады в мире, наверное, связаны с архетипическим изначальным садом. Осколки рая, разбросанные по миру.

      – Красиво, Ба. Ты все еще хороший поэт.

      Она еле слышно смеется.

      – Может быть. – Ее взгляд обращается ко мне. – Ну а ты и твои истории?

      Я отворачиваюсь, смотрю на серо-зеленые стебли ирисов, взрезающих темную землю. Слышно, как первая пчела вьется у цветка.

      – Боюсь, у меня нет времени сейчас.

      Ба снова выпрямляется, смотрит мне в глаза.

      – Чушь несешь и сама это понимаешь, девочка моя. – Она поджимает губы в прямую линию.

      – Все в порядке, Ба. Просто я этим баловалась в детстве…

      – Не только!

      – Ну да, но…

      – Так когда она выходит? Вот что мне хотелось бы знать!

      – Ба, не так все просто. – Хотя технически могло быть и просто. У меня есть роман, и ничего не мешает мне отправить его в большое плавание…

      Только вот у дурацкого бестселлера «Звездный фолиант» сюжет невероятно похож на мой. Если я и опубликую книгу сейчас, меня высмеют за вторичность.

      – Глупышка. Конечно, это непросто. Кто сказал, что будет легко? Ты все еще не поняла, что должна вступить в борьбу!

      – Какую еще борьбу? – Я сразу же сожалею, что спросила. Она волнуется.

      – Борьбу против коварства зла!

      Окей, если я хочу что-то узнать сегодня, то нужно спрашивать быстро, прежде чем истощение ее доконает.

      Ба смотрит в сторону дверей:

      – Как думаешь, уже обед?

      – Я хочу спросить кое-что, Ба. У нас в стеклянном шкафу есть старинные издания…

      Она кивает:

      – Ты хочешь их продать.

      Я выдыхаю.

      – Они стоят чуть больше, чем указано на ценниках. «Волшебник страны Оз»… нас бы очень выручил.

      – «Выручил»? Нужны деньги?

      Я прикусываю губу. Ненавижу беспокоить Ба. Или заставлять ее сомневаться в том, что я справляюсь с магазином.

      – Да, нам нужны деньги. Мы немного не успеваем оплатить налог на недвижимость. И еще нужно было вызывать сантехника. Если продать книгу, то можно заплатить налоги и покрыть пару месяцев здесь.

      – Ты сама виновата, что сдалась и больше не пишешь. Трусиха! – В голосе ее слышен гнев.

      Я