14000 слов, одинаковых на русском и английском языках. Владимир Юрьевич Струговщиков

[brokerskiy]

      Broking ['броукин] – брокерство [brokerstvo], маклерство, брокерское дело

      Bronchi [бронкай] – бронхи [bronkhi]

      Bronchial ['бранчиэл] – бронхиальный [bronkhial'nyy]

      Bronchitis [бро'нкайтис] – бронхит [bronkhit]

      Bronchus ['бронкэс] – бронх [bronkh]

      Bronze [бранз] – бронза [bronza], бронзовый

      Bronzed [бранзд] – бронзовый [bronzovyy], загорелый, бронзированный, загоревший, цвета бронзы

      Bronzen ['бранзэн] – бронзовый [bronzovyy], из бронзы, похожий на бронзу, под бронзу

      Bronzer ['бранзэр] – бронзатор [bronzator], имитирующий загар, бронзирующий аппарат, средство для загара

      Brooch [бруч] – брошь [brosh']

      Brooklyn ['бруклэн] – бруклин [bruklin]

      Brothel ['брасэл] – бордель [bordel']

      Brother ['бразэр] – брат [brat]

      Brotherly ['бразэрли] – братский [bratskiy], по-братски

      Brow [брау] – бровь [brov']

      Browning ['браунин] – браунинг [brauning] (пистолет), поджаривание

      Browser ['браузэр] – браузер [brauzer]

      Brucellosis [,бру:си'лэусис] – бруцеллёз [brutselloz]

      Brunei [бру'най] – бруней [bruney]

      Brunet [бру'нет] – брюнет [bryunet]

      Brunette [бру'нет] – брюнет [bryunet]

      Brussels ['брасэлз] – брюссель [bryussel']

      Brut [брут] – брют [bryut], сухой (о вине)

      Brutal ['брутэл] – брутальный [brutal'nyy], грубый, жестокий

      Brutally ['брутэли] – брутально [brutal'no], грубо, жестоко

      Bryony ['брайэни] – бриония [brioniya], бот переступень

      Bubble [бабл] – бабль-гам [babl'-gam], пузырь, пузыриться

      Bucks [бакс] – бакс [baks], доллары сша

      Bucolic [бью'колик] – буколика [bukolika], пастораль, буколический, пасторальный

      Bud [бад] – бутон [buton]

      Budapest ['будэ,пест] – будапешт [budapesht]

      Buddhism ['будизэм] – буддизм [buddizm]

      Buddhist ['будэст] – буддист [buddist]

      Budget ['баджит] – бюджет [byudzhet]

      Budgetary ['баджи,тери] – бюджетный [byudzhetnyy]

      Budgeting ['баджитин] – бюджетирование [byudzhetirovaniye], составление бюджета

      Bufet [бу'фэй] – буфет [bufet]

      Buffer ['бафэр] – буфер [bufer]

      Buffet ['бафэт] – буфет [bufet], буфетная стойка

      Buffoon [бэ'фун] – буффон [buffon], шут

      Bug [баг] – баг [bag], ошибка

      Bugfix [багфикс] – багфикс [bagfiks], пофиксить баги, исправление бага

      Buggy ['баги] – багги [baggi]

      Bulgaria [бэл'гериэ] – болгария [bolgariya]

      Bulgarian [бэл'гериэн] – болгарский [bolgarskiy]

      Bulimia [бью'лимиэ] – булимия [bulimiya]

      Bulldog ['бул,дог] – бульдог [bul'dog]

      Bulldozer ['бул,доузэр] – бульдозер [bul'dozer]

      Bulletin ['булитэн] – бюллетень [byulleten']

      Bullterrier [бултэ'риэ] – бультерьер [bul'ter'yer]

      Bumper ['бампэр] – бампер [bamper]

      Bungalow ['бангэ,лоу] – бунгало [bungalo], (одноэтажная) дача

      Bunker ['банкэр] – бункер [bunker]

      Buoy ['буи] – буй [buy], бакен

      Bureau ['бьюроу] – бюро [byuro]

      Bureaucracy [бью'ракрэси] – бюрократия [byurokratiya]

      Bureaucrat ['бьюрэ,крэт] – бюрократ [byurokrat]

      Bureaucratese ['бьюрэкрэ,тиз] – бюрократический [byurokraticheskiy], бюрократический жаргон, канцелярский язык, чиновничий жаргон

      Bureaucratic [бьюэрэкрэ'тик] – бюрократический [byurokraticheskiy]

      Bureaucratism ['бьюрэ,крэтизэм] – бюрократизм [byurokratizm]

      Burger ['бёргэр] – бургер [burger]

      Burgomaster ['бёгоу,мастэ] – бургомистр [burgomistr], полярная чайка

      Burgundian [бэр'гандиэн] – бургундец [burgundets], бургундка, бургундский

      Burgundy ['бёргэнди] – бургундия [burgundiya], красное бургундское вино

      Burlesque [бэр'леск] – бурлеск [burlesk] (вид комической поэзии)

      Burlington ['бёрлинтэн] – берлингтон [berlington]

      Burnous [бё'нус] – бурнус [burnus]

      Burrito [бэ'ритоу]