El español hablado en Guadalajara. Patricia Córdova Abundis

<tiempo = «00:00»/> vamos a platicar / sobre<alargamiento/> el estilo de vida de los tapatíos / quisiera que me contaras cómo es tu vida y cómo se vive en Guadalajara / vamos a charlar durante una hora aproximadamente // sobre cómo es el cli<alargamiento/>ma cómo es tu colo<alargamiento/>nia / tus anécdotas importantes / si te parece vamos a grabar nuestra conversación // empezamos // ¿qué te gusta más / el frío o el calor?

      I: el calor <silencio/>

      E: ¿has visitado a otros lugares donde haga más frío o más calor que aquí? //

      I: en la sierra / sí he visitado otros lugares más fríos // San Luis Potosí // hace mucho frío <silencio/> León Guanajuato / León Guanajuato <silencio/>

      E: de cuando eras <énfasis> chico </énfasis> a ahora / ¿cómo ha cambiado el clima?

      I: mucho // hace mucho más calor ahora / mucho más calor / en todo el <vacilación/> en todos los países / en todo <vacilación/> aquí el país / hace mucho más calor

      E: uhum /

      I: yo pienso que por los / por lo / el pavimento y la cantidad de carros que hay ¡y de personas! ¿verdad? / hace más calor

      E: uhum <silencio/> ¿qué es / lo que más te gusta de Guadalajara?

      I: lo que más me gusta / pues su gente / es muy hospitalaria / ¿verdad? / es una ciudad hermosa limpia llena de jardines / llena de vegetación / me gusta mucho la ciudad de Guadalajara //

      E: ¿y qué es / lo que menos te gusta?

      I: pues la insegurida<alargamiento/>d / la corrupció<alargamiento/>n / ¿verdad? / mmm eh el que no hay paz / en eh / en la ciudad / entonces este / este / es lo que / lo que no me gusta / que no hay no hay seguridad en ningún aspecto y / y este <énfasis> el abuso </énfasis> de las autoridades ¿verdad? / y y este / no tiene uno confianza ni con la policía porque todos lo defraudan / ¿verdad? / ahí está //

      E: <tiempo = «02:06»/> ¿qué es / lo que más te gusta de los tapatíos?

      I: <ruido = «chasquido boca»/> de los tapatíos // pues son gente<alargamiento/> / este / me gusta / que hay muchos / muchos <vacilación/> mucha música bonita / hay<alargamiento/> este / los ah los tapatíos son <sic> hospitalizado </sic> / hospitalarios / es son gente guapa <entre_risas> de Guadalajara </entre_risas> muy blanca / ¿verdad? / y este<alargamiento/> el clima / pues sí / otras en otros climas son / son muy extremosos o mucho calor o mucho frío y aquí es una ciudad más o menos llena de flo<alargamiento/>res / ¿verdad? / muchos jardi<alargamiento/>nes / este / el centro está hermoso / entonces tiene muchas cosas bonitas Guadalajara //

      E: y / de los tapatíos / ¿qué es lo que menos te gusta?

      I: lo que menos te gusta // pues es la la / es la inseguridad hijo / la inseguridad de de to<alargamiento/>dos los tapatíos / no no tienes confianza con nadie // no tienes confianza con nadie / así de que / muy tranzas y <risas = «I»/> <entre_risas> ¿verdad? </entre_risas> y luego pues ahora que viene tanta gente de fuera ¡está peor! que no sabes tú ni con quién andas ni con quien tratas / ¿verdad? / y tanta tranza que hace con / eh esto de / de ponerte / de asustarte que te van a secuestrar y que te secuestraron un hijo es / <énfasis> horriblemente feo </énfasis> horriblemente / ¡terrible! / ¿verdad? entonces no hay seguridad <silencio/>

      E: físicamente ¿cómo son / los tapatíos?

      I: guapos eh <entre_risas> físicamente </entre_risas> son blancos la mayoría ¿eh? / en los Altos son gente muy guapa / muy blanca / todos los Altos / ¿verdad? // y en todas partes hay gente / los tapatíos / pues sí viene mucha gente de fuera también ¿verdad? / pero los de aquí los de aquí / de los Altos todo eso es / lo que corresponde aquí el estado de Jalisco / son gentes guapas / blancas y guapas <silencio/>

      E: <tiempo = «04:06»/> <ruido = «chasquido boca»/> ¿cómo es / la personalidad / de los tapatíos?

      I: sí tienen personalidades / mucha gente ¿eh? <ininteligible/> tienen aspecto / son <sic> edupados </sic> ya hay toda la gente pues ya <vacilación/> está muy preparada / también / de los tapatíos / ¿verdad? / y sí son gente la mayo<palabra_cortada/> son altos y son guapos y son los tapa<palabra_cortada/> / la gente de Guadalajara es guapa / de todo el estado de Jalisco / de todo el estado de Jal<palabra_cortada/> / pero pues aquí se concentran

      E: uhum

      I: ¿verdad? / no sé si son educados ya todos tienen profesión / entonces pues ya es gente bien / ¿verdad? <silencio/>

      E: ¿en qué colonia vives?

      I: vivo<alargamiento/> en el sector H / este / así lo nombran sector H / ¿verdad? / y<alargamiento/> dicen <vacilación/> que es colonia Americana //

      E: ¿desde cuándo vives ahí?

      I: tengo<alargamiento/> mmm // treinta y nueve años viviendo en ese mismo lugar //

      E: ¿y cómo te llevas con tus vecinos?

      I: me llevo bien / mis vecinos son gente ya<alargamiento/> adulta / son gentes grandes / no tengo que decir nada de ellos / tengo una vecina que me cuida mi <entre_risas/> casa </entre_risas> <risas = «I»/> que vive enfrente / me cuida mi ca<alargamiento/>sa / ya es una señora grande pero muy honora<alargamiento/>ble / y todos / me llevo con todos mis vecinos / trabajo y yo pues adiós adiós / yo no visito a nadie pero <énfasis> todos </énfasis> nos llevamos bien / si algo ven en mi casa me hablan me avisan / hay gente sospechosa / nos cuidamos unos a los otros / así es <silencio/>

      E: ¿de cuándo eras chico a ahora / cómo ha cambiado tu colonia?

      I: mmm pues es que yo aquí no viví de chica / yo ya viví de casada ¿eh? / donde yo viví de chica fui muy feliz era un pueblo chico / que<alargamiento/> era como una familia / todos nos cuidábamos / nos visitábamos / ¿verdad? / yo tuve una / una niñez eh / este / sin problemas económicos / ya cuando yo <vacilación/> fui chica yo ya vi todo en casa / papá era <vacilación/> un proveedor este<alargamiento/> / completo / nosotros no no no sufrimos en absoluto / nada / en ese tiempo cuando yo fui chica / ¿verdad? / entonces yo viví feliz / tuve una infancia bonita y / este / no muchos paseos / no mucho <palabra_cortada/> / pero mucha paz / mucha tranquilidad y sin sufrimientos de del / de la cosa económica / nosotros no tuvimos eso <silencio/>

      E: <tiempo = «06:40»/> ¿cómo ha cambiado Guadalajara?

      I: Guadalajara pues era una ciudad mucho más chica y sí ha cambiado mucho su clima / ha cambiado mucho en todos los aspectos // ha cambiado por el pavimento por la aglomeración de tanta gente ¿verdad? / y la gente aquí en Guadalajara ha venido <vacilación/> de <sic> muchísimas </sic> otros países / y <sic> muchísimos otros </sic> ciudades y sí ha cambiado porque no hay nada de seguridad / no hay seguridad // en ningún aspecto / mucha drogadicción / no cuentas con la policía / en realidad que no / muchos accidentes / porque la gente anda alcoholizada / y entonces pues / sí hay muchas cosas feas <silencio/>

      E: ¿cómo han cambiado los medios de comunicación?

      I: los medios de comunicación mucho / mucho mucho mucho / ¿verdad? / la tecnología ha cambiado muchísimo / ¿verdad? / entonces pues sí / Guadalajara es una ciudad muy importante / y tiene todo / es una ciudad que tiene todo / y la tecnología ha cambiado muchísimo / en todos los aspectos hijo en todos los aspectos / ya ahorita estás aquí y ves a una persona / en Estados Unidos lo estás viendo ¿eh? / pues dime tú sino ha cambiado / los que eh <entre_risas> los viejitos somos los que no cambiamos </entre_risas> <risas = «I»/>

      E: <tiempo = «08:01»/> ¿cómo ha cambiado la moda?

      I: también / la moda también ha cambiado / cambia y a los ocho diez años o doce vuelve la misma moda ¿eh? / pero