Неприятности – мое ремесло. Рэймонд Чандлер

лицо с мокрыми дорожками слез поверх лавандовой пудры. На лице появилась полуулыбка.

      – Добрый день, миста Сэм! Хорошо, что вы пришли.

      Делагерра снял кепку, поправил очки:

      – Добрый день, Минни. Соболезную. Я к миссис Марр.

      – Входите, миста Сэм.

      Горничная посторонилась, и Делагерра оказался в темном вестибюле с плиточным полом.

      – Репортеров не было?

      Горничная покачала головой. В мягких карих глазах застыл страх.

      – Никого… Она сама недавно вернулась… Не говорит ни слова… Просто стоит посреди комнаты с окнами на юг, где никогда не бывает солнца…

      Делагерра кивнул:

      – Никому ничего не рассказывай, Минни. Они хотят, чтобы новость не сразу попала в газеты.

      – Что вы, миста Сэм, никому.

      Делагерра улыбнулся ей. Бесшумно ступая резиновыми подошвами, он направился в глубину дома, свернул под прямым углом в другой вестибюль, постучался. Ответа не было. Он повернул ручку и вошел в длинную узкую комнату, где висел полумрак, несмотря на множество окон, кое-где занавешенных кретоновыми портьерами. Деревья росли слишком близко к дому, прижимая листья к самым окнам.

      Высокая женщина в центре комнаты не обернулась. Она стояла неподвижно, выпрямив спину, прижав руки к бокам и глядя в окно.

      Казалось, ее волосы цвета меди вобрали в себя весь свет в комнате, мягким нимбом сияя вокруг холодного прекрасного лица. На ней был синий бархатный костюм спортивного покроя, белый платочек с синей каймой щегольски выглядывал из нагрудного кармана.

      Делагерра ждал, давая возможность глазам привыкнуть к полумраку. Спустя некоторое время она промолвила низким, с хрипотцой голосом:

      – Итак, Сэм, они до него добрались. Неужели его так ненавидели?

      – В его бизнесе не церемонятся, Белл, – мягко ответил он. – Думаю, Донни пытался вести честную игру. И все равно нажил врагов.

      Она медленно повернула голову и посмотрела на него. Свет играл в рыжих волосах, заставляя их вспыхивать золотом. Пронзительная синева глаз завораживала.

      – Кто его убил, Сэм? – Ее голос дрогнул. – Что говорят?

      Делагерра кивнул, уселся в плетеное кресло, зажав между коленями кепку и очки.

      – Возможно, мы знаем, кто это сделал. Некто Имлей, помощник окружного прокурора.

      – Господи! – выдохнула она. – Куда катится этот прогнивший город?

      – Что поделаешь. Ты уверена, что хочешь знать все?

      – Уверена, Сэм. Его глаза смотрят на меня со стены. Умоляют меня что-нибудь предпринять. Донни так любил меня. Мы не всегда ладили, но это ровным счетом ничего не значит.

      – Имлей баллотируется по списку Мастерса – Ааге. Сорокалетний живчик, крутит шашни с девицей из ночного клуба, некоей Стеллой Ля Мот. Любовников засняли вместе, голых и пьяных. Фотографии лежали у Донни в столе. В его ежедневнике осталась запись о встрече с Имлеем в четверть первого. Возможно, они поругались и этот Имлей застрелил Донни.

      – Ты нашел фотографии, Сэм? – тихо