Точильщик. Эжен Шаветт

когда Ивон бежал, воспользовавшись всеобщим замешательством. Молодой человек бежал так быстро, что Фуше не успел его разглядеть. Когда он помогал Баррасу переносить женщину, она что-то проговорила.

      Директор спросил его об этом, но Фуше ответил, что он не разобрал слов.

      На самом деле он прекрасно расслышал имя Ивона Бералека, хорошо известное по восстанию шуанов.

      «Этот молодой человек явно из агентов аббата Монтескье, – подумал он. – Барраса хотят купить. Ну что ж! Пусть покупают и меня! Надо отыскать этого парня!»

      Кожоль прописался в книге Жаваля под именем Ивона Бералека, и Фуше без труда нашел его.

      Когда Пьер спросил его о причине посещения, он резко ответил:

      – Мне нужен аббат Монтескье.

      – Но, гражданин Фуше, можно подумать, что господин Монтескье разгуливает по Парижу. Отправляйтесь в Лондон, он теперь там.

      – Аббат в Париже. Я уверен в этом.

      – В таком случае вы осведомлены лучше меня. Да и какое мне дело до аббата!

      Фуше пристально поглядел на молодого человека:

      – Вы отказываетесь мне отвечать?

      – Нисколько. Но, к сожалению, я ничем не могу быть вам полезен по той простой причине, что я действительно не знаю, где находится господин Монтескье.

      – И вы не встречали его?

      – Вы действительно считаете, что здесь, в Париже, где есть столько способов развлечься, я буду искать какого-то аббата?!

      Фуше понял, что молодой человек уклоняется от его вопроса.

      – Однако я слышал, что с шевалье Бералеком можно посоветоваться, – сухо возразил он.

      – Но, господин Фуше, почему вы во что бы то ни стало хотите увидеть во мне делового человека? Поглядите на меня. Мне двадцать восемь лет. В продолжение шести последних лет я только и делал, что стрелял, мне надоело все это. Слава богу, сейчас наступил мир. Объявлена амнистия. Я хочу наконец-то насладиться Парижем и всем тем, что он может мне предоставить. А вы хотите меня опять втянуть в политику. Ни за что! Я хочу просто жить!

      Казалось, Фуше заколебался.

      Фуше встал, подошел к молодому человеку и сказал медленно и четко, делая ударения на каждом слове:

      – Послушайте меня, шевалье Бералек, и хорошенько запомните все, что я скажу. В Директории решается вопрос о том, чтобы поставить меня во главе полицейского управления. На этом посту я могу оказать услуги, и немалые, тем, кто окажется в стане моих друзей. Вы меня поняли? Не так ли?

      – Превосходно.

      – Ну так сделайте, чтобы это поняли и другие. Например, аббат Монтескье.

      – Вы непременно хотите, чтобы я искал этого аббата!

      – Нет. Но вы можете встретиться с ним.

      – Разве что как-нибудь случайно.

      – О, в жизни случается всякое, – сказал посетитель, направляясь к выходу.

      Когда Фуше уже взялся за ручку двери, Кожоль с самым беспечным видом произнес:

      – Именно об этом я и думаю!

      – О чем? – повернулся посетитель.

      – Если тот случай, о котором вы говорите, не представится? И эта встреча не состоится?

      – Так