Сочинения. Фридрих Шиллер

ты будешь, делом рук моих.

      Марина.

      Я на тебя всем сердцем полагаюсь.

      Я знаю, ты отличный исполнитель.

      Король не верит. Вижу я насквозь —

      Игра с Сапегой тайная, и только.

      Хотя ему, конечно, по душе,

      Что мой отец, кого он так боится,

      Ослабнуть может в этом предприятье

      И что союз вельмож, ему враждебный,

      В походе чужеземном разрядится.

      Нейтральным хочет он в борьбе остаться,

      Ведь счастье переменчиво. Коль наша

      Победа будет, то Москва ослабнет.

      Нас победят – ему тем легче будет

      Согнуть всю Польшу под свое ярмо.

      Мы стоим одни.

      Он – за себя, а мы – за дело наше.

      …

      Ты в Киев войско приведешь. Присягу

      Пускай дадут царевичу и мне.

      Мне, слышишь?

      Одовальский.

      Тебе! Ведь за тебя идем сражаться,

      К тебе на службу всех их нанимаю.

      Марина.

      Мне мало рук – нужны мне и глаза.

      Одовальский.

      Что, королева?

      Марина.

      Ведь с тобой царевич.

      Ты неотлучно охраняй его,

      О каждом шаге мне давай отчет,

      О всех, кто с ним,

      О том, что замышляют, сообщай.

      Одовальский.

      Доверься мне!

      Марина.

      Глаз не спускай с него!

      Защитник будь ему и сторож тайный.

      Веди его к победе так, чтоб он

      Всегда нуждался в нас! Меня ты понял?

      Одовальский.

      Поверь мне, он без нас не обойдется.

      Марина.

      Неблагодарны все. Себя царем

      Почувствует и сбросит наши путы.

      Благодеянье станет тяжким злом,

      Когда должны его мы оплатить.

      Русь ненавидит Польшу, что понятно,

      Нельзя связать надолго их сердца.

      Несчастье, счастье, только б поскорей!

      Ждать буду в Киеве твоих послов.

      Их раскидай столбами верстовыми,

      По всем дорогам шли их ежечасно,

      Хотя бы этим обезлюдил войско.

      Входит толпа шляхтичей.

      Шляхтичи.

      Ты слышала, патронесса? Хорошо мы поработали?

      Кого нам рубить? Повелевай нашими

      руками и саблями!

      Марина.

      Кто выступит со мной в поход?

      Шляхтичи.

      Все! Все!

      Марина.

      Пункт сборный в Киеве. Туда с отцом

      Моим две тысячи прибудет сабель,

      И с деверем две тысячи. Да с Дону

      Мы помощь ожидаем от казаков,

      Которые в низовьях там живут.

      Шляхтичи.

      Дай денег, патронесса!

      Нас выручи, и мы пойдем в поход!

      Сейм бесконечный нас извел совсем,

      Засели крепко мы.

      Другие.

      Дай денег, патронесса, и тогда

      Тебя поставим русскою царицей.

      Марина.

      Епископ