Муссон. Уилбур Смит

и высунулся наружу:

      – Эболи, где Большой Дэниел?

      Эболи ладонью отер пот со лба:

      – Он каретой занимался. А потом ушел куда-то с этим новым парнем, Уилсоном.

      – Найди его и приведи сюда. Я должен вам кое-что сказать.

      Немного позже, когда оба здоровяка явились в его номер, Хэл оторвался от документов, что лежали перед ним на письменном столе.

      – Садитесь оба.

      Он показал на скамью, и они сели на нее бок о бок, словно два школьника-переростка, которых собираются за что-то выбранить.

      Хэл начал с Дэниела:

      – Я поговорил с Мэйбл. Она говорит, что просто не выдержит еще одну зиму, видя, как ты бродишь вокруг коттеджа, словно медведь на цепи. И она умоляла меня отправить тебя куда-нибудь как можно дальше.

      Дэниел ошеломленно уставился на него. Мэйбл была его женой, главной кухаркой в Хай-Уилде, милой пухлой женщиной, веселой и краснощекой.

      – Она не должна… – гневно начал Дэниел, но тут же умолк и расплылся в усмешке, заметив искру в глазах Хэла.

      Хэл повернулся к Эболи:

      – Что до тебя, черный дьявол, то мэр Плимута жаловался мне, что у них в городе просто какая-то эпидемия, лысые темные дети рождаются один за другим, а мужья заряжают мушкеты. Пора уже и тебя отослать на время.

      Эболи что-то проворчал себе под нос и расхохотался:

      – И куда мы отправимся, Гандвана?

      Он назвал Хэла тем прозвищем, которое дал ему еще в детстве; на языке лесов оно означало «тростниковая крыса». В последнее время Эболи редко произносил его, разве что в моменты особых чувств.

      – На юг, – ответил Хэл. – Мимо мыса Доброй Надежды. В тот океан, что так хорошо тебе знаком.

      – И что мы будем там делать?

      – Искать человека по имени Джангири.

      – А когда мы его найдем?.. – продолжил Эболи.

      – Мы убьем его и заберем все его сокровища.

      Эболи немножко подумал:

      – Звучит неплохо.

      – А что за корабль? – спросил Большой Дэниел.

      – «Серафим». Корабль компании, только что спускают со стапелей. Тридцать шесть орудий и шустрый, как хорек.

      – А что такое «серафим»?

      – Серафимы – это одни из высших ангелов на небесах.

      – По мне, оценка на «зет». – Дэниел расплылся в широкой улыбке.

      Он, правда, не умел читать и лишь по словам других знал, что оценка на «зет» весьма высока.

      Хэл улыбнулся про себя.

      – И когда мы увидим этот «Серафим»? – требовательно спросил Дэниел.

      – Да прямо завтра с утра. Приготовь карету к рассвету. До верфей компании в Дептфорде долго ехать.

      Мужчины хотели уже встать, но Хэл жестом остановил их:

      – Нам еще очень многое следует сделать. Начиная с набора команды.

      Оба сразу стали серьезными. Подобрать команду для нового корабля, даже самого отличного, всегда оставалось трудной задачей.

      Хэл взял одну из бумаг, лежавших перед ним на столе. Она представляла собой афишу, которую он придумал накануне и тут же отправил