Маленькое привидение из дверного замка. Алекс Рюле

становился все меньше, меньше и наконец превратился в крошечную светящуюся точку. А потом исчезла и она.

      – Спокойной ночи! – прошептал Пауль в замочную скважину.

      И пока Пауль крался к себе в комнату, он слышал, как Циппель напевает где-то в замке:

      – Циппель спит, спокойной ночи!

      Было классно, очень-очень…

      Глава 3

      На следующее утро Пауль открыл глаза и понял, что всю историю с привидением по имени Циппель он выдумал. Но потом увидел открытый ящичек кассы и поезд, стоявший точно там, где Циппель вчера с него слез.

      Пауль торопливо оделся – так быстро он никогда не одевался – и вышел в коридор. Было слышно, как на кухне мама готовит завтрак. А в дверном замке снова торчал папин ключ. Пауль расстроился.

      – Циппель! – зашептал он в замочную скважину.

      Тишина.

      Он приложил ухо к двери и забормотал:

      – Эй, Циппель, слышишь меня?

      В замочной скважине было тихо.

      – Доброе утро! – Мама стояла в дверях кухни и всматривалась в темноту коридора. – Что там такое?

      – Ой, привет, мам! – Пауль вздрогнул. – Да какой-то странный шум на лестнице. Наверное, показалось…

      – Идёшь завтракать? Уже поздно.

      – Ага, – буркнул Пауль, – только умоюсь.

      В ванной он включил воду, а сам кинулся к входной двери и тихонько постучал.

      – Циппель! Циппель, ты тут?! Ну скажи же что-нибудь!

      Но никто не ответил. Тогда Пауль заглянул в замочную скважину. Там было совсем темно. У Пауля заныло сердце. Не мог же Циппель вот так просто исчезнуть!

      – Пауль, ты идёшь? Уже почти полвосьмого! – крикнула из кухни мама.

      – Иду, – тихо ответил Пауль, закрыл в ванной воду и пошёл завтракать.

      Тосты опять подгорели. Пауль старательно счищал чёрную сажу – и тут мама спросила:

      – Что-то случилось? Ты какой-то грустный…

      – А, нет, ничего. – Пауль помотал головой. – Просто не хочу в школу.

      – Могу представить, – сказала мама. – У меня на следующей неделе спектакль, и я ужасно нервничаю, потому что…

      – Сделаешь мне с собой бутерброд? – перебил её Пауль.

      – Ну конечно!

      – Спасибо. А на хлеб чего-нибудь положишь? Вчера ты дала мне два сухих кусочка чёрного…

      – Ох, прости! – Мама вздохнула. – Я сейчас такая рассеянная. Моя роль в опере ужасно сложная…

      Но Пауль не дослушал – он кинулся в свою комнату, быстренько написал записку и спрятал её в игрушечном магазине. Записка была такая:

      Дорогой Циппель, где ты?

      Прости, что так получилось с папиным ключом. Мне нужно в школу, но после обеда я вернусь. Надеюсь, и ты тоже.

Твой Пауль

      Потом он пошёл в школу В школе всё было как всегда. Тим и Том задирали его на первой переменке. И на второй. И на уроках тоже задирали, пока господин Ампермайер не видел. Тим был выше всех в классе, а Том толще всех – и думать было нечего их одолеть. Когда Пауль только-только пошёл в школу, он ещё решался давать сдачи. Или просто убегал. Но Тим и Том всегда догоняли его и били – чем больше он сопротивлялся, тем больше им нравилось