Вельяминовы. За горизонт. Часть вторая. Том третий. Нелли Шульман

Марта заставила себя не плакать:

      – У нас теперь нет парней, – она отпила кофе, – нам остается только ждать их, милый… – Волк поднес зажигалку к ее сигарете:

      – Ларчик «Юманите» открывался просто, – заметил он, – хватило пары звонков в редакцию и имени покойного Маляра… – капитан «Дюмон-Дюрвиля» оказался старым коммунистом:

      – Он сражался в Сопротивлении, – добавил Волк, – кроме ванили, он возит на продажу подержанное барахло… – в этом Волк был уверен, – но французские коммунисты не против свободной торговли… – Марта неожиданно весело сказала:

      – Питер тоже, наверняка, потащил в Ленинград розничный товар. Он не упустит прибыли, даже в таких обстоятельствах. Но, думаю, «Дюмон-Дюрвиль» больше не увидит матроса Гренеля…

      Над черепичными крышами клонилось за горизонт солнце. Небо Парижа словно купалось в расплавленном золоте:

      – Зато увидим мы, – Марта выпрямила спину, – я уверена, что Питер вернется домой, милый. Все наши мальчики вернутся… – привалившись головой к надежному плечу мужа, Марта послушала ровный стук его сердца:

      – Вернутся, – повторила она, – и очень скоро.

      Часть седьмая

      СССР, лето 1965

      Ленинград

      Над зловонной водой Угольной гавани висела раскаленная дымка. Термометр в рубке «Дюмон-Дюрвиля» показывал тридцать шесть градусов по Цельсию:

      – Словно в проклятой Полинезии, – капитан Леконт расхаживал по судну с полотенцем на шее, – черт нас дернул явиться в город самым жарким летом за всю историю метеонаблюдений…

      О лете им сообщил бойкий парень из «Юма», как Леконт называл газету. Журналист появился на «Дюмон-Дюрвиле» на следующий день после таможенного и пограничного контроля:

      – Одно название, что контроль, – Питер покуривал у трапа сухогруза, – Леконт не первый раз в СССР. Парни в форме знают, что он коммунист… – осмотр корабля продолжался не больше четверти часа. Как и предсказывали товарищи Питера по кубрику, рейд закончился в капитанской каюте за коньяком и закусками:

      – Тайную кладовую месье Леконта никто не трогал, – Питер потянулся, – и никто не поинтересовался, что мы храним в кубрике… – за его плечами висел брезентовый рюкзак с джинсами и пластинками. Ребята начертили Питеру схему прохода до ворот торгового порта:

      – Штамп в паспорте у меня есть, рубли на такси тоже, – Леконт, притащивший в СССР пачку рублей, менял морякам франки, правда, по грабительскому курсу.

      – Он еще называет себя коммунистом, – усмехнулся Питер, – ладно, хватит здесь торчать. Месье Серж Гренель скоро исчезнет с лица земли…

      Оба его паспорта, фальшивый и настоящий, подтверждавший морскую профессию, лежали в кармане джинсов. Питер намеревался выкинуть документы за границами порта. В кубрике он позаимствовал растрепанный путеводитель по СССР на французском языке. Изучив книжицу, Питер понял,