Шарлотта. Последняя любовь Генриха IV. Жорж Вотье

вы имеете такое мнение обо мне… Знаете ли, что это очень лестно?..

      – Не смейтесь… Я должен сказать вам кое-что очень серьезное… Я бедный работник у мастера серебряных дел… Но если узнаю, что один из этих господинчиков, которые не уважают ничего и считают игрушкой честь наших дочерей и невест, увлекает вас к дурному… клянусь Богом, что он не выйдет живым из моих рук…

      Робкий влюбленный, который только что не смел говорить, преобразился. Он как будто вырос, он был красноречив, почти ужасен…

      Белокурая Мариетта, с губ которой исчезла лукавая улыбка, пристально смотрела на него… Она протянула ему руку.

      – Бедный Жан… – сказала она.

      Часы на колокольне собора Парижской Богоматери медленно пробили десять. Мариетта вздрогнула.

      – Что с вами? – спросил Жан. – Я опять вас рассердил?

      – Нет, но пора… мне оставить вас…

      – Мариетта, еще раз повторяю, не оставляйте меня в жестокой неизвестности!.. Вы идете на свидание?.. Кто-то вас ждет?

      – Да, кто-то меня ждет… Еще что?

      – Ради бога, кто это? Скажите мне…

      – Не скажу…

      – Для чего вы заставляете меня так страдать? Если мои подозрения несправедливы, я буду просить у вас прощения на коленях…

      – Мне нечего вам отвечать… Вы еще не имеете права допрашивать меня.

      – Так вы хотите свести меня с ума? Послушайте, Мариетта, все это очень нехорошо… Если вы вышли с хорошей целью, вы были бы откровенны со мною, вы ответили бы мне.

      – Повторяю вам, я тороплюсь… Оставьте меня!

      – Мне вас оставить? Я от вас не отстану и узнаю…

      – Жан, запрещаю вам… запрещаю! – повторила Мариетта повелительным тоном.

      Бедный молодой человек опустил голову и не отвечал.

      – Подумайте, Жан, что, если вы не послушаетесь меня, если я увижу, что вы подстерегаете меня… все будет кончено между нами…

      – Извините меня, Мариетта.

      – Я обещала выйти за вас и выйду… Я честная девушка и хочу, чтобы меня считали такою.

      – Но я никогда не думал…

      – Что же значит эта настойчивость?

      – Я боюсь, что…

      – Чего?.. У меня есть тайна, это правда; тайна не моя… Вы, я полагаю, не требуете еще права знать мои тайны?

      – О нет, никогда!

      – Оставьте же меня… Но прежде поклянитесь вечным спасением вашей души, что не пойдете за мною…

      – Если это неприятно вам, я не пойду.

      – Не об этом речь… Клянитесь.

      – Клянусь.

      – Вечным спасением души?

      – Вечным спасением души.

      Он сказал эти слова вполголоса, он как будто еще колебался.

      Мариетта не успокоилась. Она наклонилась к нему и сказала с улыбкой на губах, прямо смотря ему в глаза:

      – Жан, хорошо… Теперь, если вы сдержите вашу клятву… завтра в награду я позволю вам провести вечер со мною.

      С этими словами она убежала, оставив бедного жениха неподвижным и безмолвным; эта улыбка и это обещание ослепили его и победили его сопротивление.

      Мариетта