Название | Гламорама |
---|---|
Автор произведения | Брет Истон Эллис |
Жанр | Контркультура |
Серия | Иностранная литература. Современная классика |
Издательство | Контркультура |
Год выпуска | 1999 |
isbn | 978-5-389-13339-6 |
– Далее, Джордж Стефанопулос[53].
– Кто? Снаффлупагус?[54]
– Нет. Джордж…
– Я не глухой, – рычу я раздраженно. – Только в том случае, если он придет с кем-нибудь известным.
– Но, Виктор…
– Повторяю: только если, – я смотрю на свои часы, – до девяти часов он подтвердит, что придет вместе с Дженнифер Джейсон Ли, или Лайзой Кудроу, или Эшли Джадд, или с кем-нибудь действительно знаменитым.
– Гмм…
– Дэмиена хватит удар, Джей-Ди, если этот тип придет один.
– Дэмиен постоянно напоминает мне, Виктор, что небольшое количество политиков поднимет класс.
– Дэмиен хотел нанять танцоров с MTV, и это я отговорил его от этой затеи! – кричу я. – Неужели вы думаете, что мне будет сложно заставить его вышвырнуть этого гречонка?
Джей-Ди смотрит на Бо:
– Как ты думаешь, то, что он сейчас сказал, круто или тупо? Я не уверен.
Я хлопаю в ладоши:
– Давайте сначала закончим с последними подтверждениями.
– Лайза Лоуб?
– О, она, несомненно, будет пользоваться блестящим успехом. Дальше.
– Джеймс Иха – гитарист из Smashing Pumpkins.
– Билли Корган, конечно, был бы лучше, но ладно…
– Джордж Клуни.
– Ну, это веселый перец. Дальше.
– Дженнифер Энистон и Дэвид Швиммер?
– Бла-бла-бла.
– Отлично, Виктор. Нам нужно просмотреть еще буквы Б. Д и С.
– Валяйте.
– Стэнфорд Блэтч.
– О боже мой!
– Виктор, пора взрослеть. Ему принадлежит половина отеля Savoy.
– Пригласите того, кому принадлежит вторая половина.
– Виктор, он нравится братьям Вайнштейн.
– Он такой жирный, что, наверное, пошел бы работать в зоомагазин за то, чтобы ему разрешили бесплатно есть кроличье дерьмо.
– Андре Балаж?
– Если с Кэти Форд, то да.
– Дрю Бэрримор?
– Да, включая банкет.
– Габриэль Бирн?
– Если без Эллен Баркин, то да.
– Дэвид Бозом?
– Да, но только на коктейль.
– Скотт Бенуа?
– Коктейль.
– Леилани Бишоп?
– Коктейль.
– Эрик Богосян?
– У него сегодня вечером концерт. Он не сможет быть на банкете. Но на коктейль придет.
– Брэнди.
– Господи, Бо, ей же всего шестнадцать!
– Но Moesha сейчас в чартах, а пластинка стала платиновой.
– Пусть приходит.
– Сандра Бернар.
– Только коктейль.
– Билли, Стивен и/или Алек Болдуин.
– Банкет, только коктейль, банкет.
– Борис Беккер.
– Гмм, это начинает все больше и больше походить на церемонию открытия Planet Hollywood, в которой потом ни за что есть не захочешь, – вздыхаю я. – Я правильно понял вот этот факс? Лайза Бонет?
– Если Ленни Кравиц придет, то ее не будет.
– А Ленни Кравиц придет?
– Да.
– Тогда
53
Советник президента в президентство Билла Клинтона.
54
Персонаж кукольного телевизионного шоу «Маппеты».