Евгений Онегин. Александр Пушкин

свиданий;

      Везде,  везде  перед  тобой

      Твой  искуситель  роковой.

XVI

      Тоска  любви  Татьяну  гонит,

      И  в  сад  идёт  она  грустить,

      И  вдруг  недвижны  очи  клонит,

      И  лень  ей  далее  ступить.

      Приподнялася  грудь,  ланиты

      Мгновенным  пламенем  покрыты,

      Дыханье  замерло́  в  устах,

      И  в  слухе  шум,  и  блеск  в  очах…

      Настанет  ночь;  луна  обходит

      Дозором  дальный  свод  небес,

      И  соловей  во  мгле  древес

      Напевы  звучные  заводит.

      Татьяна  в  темноте  не  спит

      И  тихо  с  няней  говорит:

XVII

      «Не  спится,  няня:  здесь  так  душно!

      Открой  окно  да  сядь  ко  мне».  —

      «Что,  Таня,  что  с  тобой?»  –  «Мне  скучно,

      Поговорим  о  старине».  —

      «О  чём  же,  Таня?  Я,  бывало,

      Хранила  в  памяти  не  мало

      Старинных  былей,  небылиц

      Про  злых  духов  и  про  девиц;

      А  нынче  всё  мне  тёмно,  Таня:

      Что  знала,  то  забыла.  Да,

      Пришла  худая  череда!

      Зашибло…»  –  «Расскажи  мне,  няня,

      Про  ваши  старые  года:

      Была  ты  влюблена  тогда?»

XVIII

      «И,  полно,  Таня!  В  эти  лета

      Мы  не  слыхали  про  любовь;

      А  то  бы  согнала  со  света

      Меня  покойница  свекровь».  —

      «Да  как  же  ты  венчалась,  няня?»  —

      «Так,  видно,  бог  велел.  Мой  Ваня

      Моложе  был  меня,  мой  свет,

      А  было  мне  тринадцать  лет.

      Недели  две  ходила  сваха

      К  моей  родне,  и  наконец

      Благословил  меня  отец.

      Я  горько  плакала  со  страха,

      Мне  с  плачем  косу  расплели[134]

      Да  с  пеньем  в  церковь  повели.

XIX

      И  вот  ввели  в  семью  чужую…

      Да  ты  не  слушаешь  меня…»  —

      «Ах,  няня,  няня,  я  тоскую,

      Мне  тошно,  милая  моя:

      Я  плакать,  я  рыдать  готова!..»  —

      «Дитя  моё,  ты  нездорова;

      Господь  помилуй  и  спаси!

      Чего  ты  хочешь,  попроси…

      Дай  окроплю  святой  водою,

      Ты  вся  горишь…»  –  «Я  не  больна;

      Я…  знаешь,  няня…  влюблена».  —

      «Дитя  моё,  господь  с  тобою!»

      И  няня  девушку  с  мольбой[135]

      Крестила  дряхлою  рукой.

XX

      «Я  влюблена»,  –  шептала  снова

      Старушке  с  горестью  она.

      «Сердечный  друг,  ты  нездорова».  —

      «Оставь  меня:  я  влюблена».

      И  между  тем  луна  сияла

      И  томным  светом  озаряла

      Татьяны  бледные  красы,

      И  распущённые  власы,

      И  капли  слёз,  и  на  скамейке

      Пред  героиней  молодой,

      С  платком  на  голове  седой,

      Старушку  в  длинной  телогрейке[136];

      И  всё  дремало  в  тишине

      При  вдохновительной  луне.

XXI

      И 

134

По старинному обычаю, девушке, которую вели в церковь венчаться, заплетали волосы в две косы.

135

Пушкин постоянно употребляет вместо слова «молитва» слово «мольба».

136

Телогрейка – кофта.