Прощание с котом. Хиро Арикава

засуетилась, но вдруг остановилась – кот пару секунд наблюдал за ней и потом с шумом бросился на нее. Ребята несколько раз менялись, но Коскэ играл хуже. В отличие от Сатору он никогда не давал поймать игрушку, из-за чего Хати становилось скучно.

      – Пора ужинать! – крикнула мама из кухни. – Ко-тян, собирайся домой. Все-таки завтра поездка, вставать рано.

      – Но ведь Хати только разыгрался…

      Все в порядке, иди, хотел сказать Хати, выпуская мышку из лап.

      – Еще успеешь с ним поиграть. – Мама выразила мысли Хати вслух.

      – Ла-а-адно… – сдался Коскэ и погладил кота по голове. – Пока.

      Он забрал сумку и ушел. Сатору проводил его и принялся заново укладывать свой чемодан. Никто из друзей не заметил, что перед уходом Коскэ Хати еще раз проверил оба чемодана, чтобы ребята точно ничего не забыли. Все-таки они были совсем детьми.

      – Пап, что тебе привезти? – весело спросил Сатору за ужином.

      – Я любому подарку буду рад, – скромно ответил отец, но сын тут же крикнул: «Зану-у-уда!» – и глава семейства поник.

      – А тебе, мам?

      – Возьми матирующую бумагу для лица от «Ёдзии».

      – Матирующую бумагу?

      Мама встала из-за стола и принялась копаться в сумке. Наконец она нашла косметичку: в ней лежали пудреница, помада и другие мелочи, которыми она пользовалась, чтобы превращаться в красавицу. Мама достала небольшую картонку, в которую были вложены полупрозрачные листочки.

      – Вот так они выглядят. У продукции «Ёдзии» на упаковке лицо девушки.

      – Какое?

      – Ну…

      Мама открыла блокнот и сделала набросок – лицо куклы. Сатору пристально вгляделся в рисунок.

      – А упаковка с другим лицом тоже подойдет?

      – Нет, нужна именно «Ёдзия», – заупрямилась мама.

      – Понятно… – с серьезным видом кивнул Сатору.

      Вечером мальчик так переживал, что никак не мог уснуть. Он все переворачивался с одного бока на другой, и Хати каждый раз приходилось искать себе новое место для сна.

      – И что делать? Завтра ведь рано вставать…

      Сатору подвинул к себе прикроватные часы и взглянул на время – по его лицу казалось, будто он вот-вот расплачется. Наконец мальчик вынырнул из-под одеяла и вышел из комнаты. Хати тоже начал переживать, поэтому двинулся за ним.

      В гостиной горел свет, а значит, мама еще не легла спать.

      – Мам…

      Она сидела за столом и что-то писала.

      – Да-да. – Мама улыбнулась и встала.

      Какое-то время она возилась на кухне. Потом Хати услышал громкий «дзынь!» – закончила работать микроволновка, – и через пару секунд мама вернулась с кружкой в руках: от нее поднимался горячий пар и шел вкусный запах. Перед долгими экскурсиями, школьными поездками, совместными семейными выходами Сатору всегда волновался и не мог уснуть – тогда мама давала ему «лекарство для хорошего сна».

      – Сегодня с двойной порцией меда. Должно подействовать.

      Сатору кивнул, взял кружку и, дуя на горячее молоко, уселся на диван.

      – Мам, а ты была в Киото?

      – Много раз.

      – А