14000 слов, одинаковых на русском и английском языках. Владимир Юрьевич Струговщиков

['кроумэ,соум] – хромосома [khromosoma]

      Chromosphere ['крэумэсфиэ] – хромосфера [khromosfera]

      Chronic ['краник] – хронический [khronicheskiy]

      Chronicle ['краникэл] – хроника [khronika]

      Chronicler ['краниклэр] – хроникёр [khronikyor]

      Chronicles ['краникэлз] – хроники [khroniki]

      Chronologic [,кронэ'лоджик] – хронологический [khronologicheskiy]

      Chronological [,кранэ'ладжикэл] – хронологический [khronologicheskiy]

      Chronologically [,кранэ'ладжикли] – хронологически [khronologicheski]

      Chronologist [крэ'налэджист] – историк [istorik], специалист по хронологии

      Chronology [крэ'налэджи] – хронология [khronologiya]

      Chronometer [крэ'номитэ] – хронометр [khronometr]

      Chrysanthemum [кри'сэнсэмэм] – хризантема [khrizantema]

      Chrysler ['крайслэр] – крайслер [kraysler]

      Chrysolite ['крисэлайт] – хризолит [khrizolit]

      Chutney ['чатни] – чатни [chatni] (индийская острая кисло-сладкая фруктово-овощная приправа)

      Cicada [сэ'кейдэ] – цикада [tsikada] (семейство насекомых)

      Cider ['сайдэр] – сидр [sidr]

      Cigar [си'гар] – сигара [sigara]

      Cigarette [,сигэ'рет] – сигарета [sigareta]

      Cincinnati [,синсэ'нэти] – цинциннати [tsintsinnati]

      Cinema [си'нэмэ] – кинематограф [kinematograf]

      Cinematic [,синэ'мэтик] – кинематографический [kinematograficheskiy], относящийся к кино

      Cinematics [,синэ'мэтикс] – кинематика [kinematika]

      Cinematograph [синима'тэгра:ф] – кинематограф [kinematograf]

      Cinematographer [синимэто'грэфэ] – кинематографист [kinematografist]

      Cinematographic [синэмэтэгрэ'фик] – кинематографический [kinematograficheskiy]

      Cinematography [синимэто'грэфи] – кинематография [kinematografiya]

      Cinnabar ['синэ,бар] – киноварь [kinovar']

      Circle ['сёркэл] – цикл [tsikl]

      Circular [сё:килэр:] – циркуляр [tsirkulyar], циркулирующая система

      Circulate ['сёркьэ,лейт] – циркулировать [tsirkulirovat'], повторяться, передаваться

      Circulated ['сёркьэ,лейтэд] – циркулировал [tsirkuliroval], распространен

      Circulating ['сёркьэ,лейтин] – циркулирующий [tsirkuliruyushchiy]

      Circulation ['сёркьэ,лейшэн] – циркуляция [tsirkulyatsiya], кровообращение, тираж

      Circulator ['сёркьэ,лейтэр] – циркулятор [tsirkulyator], распространитель, периодическая дробь

      Circulatory [сё':кьюлэтэри] – циркуляционный [tsirkulyatsionnyy], циркулирующий

      Circus ['сёркэс] – цирк [tsirk]

      Cirrhosis [сэ'роусэс] – цирроз [tsirroz]

      Cisalpine [сис'элпайн] – цизальпинский [tsizal'pinskiy]

      Cisco ['сискоу] – циско [tsisko]

      Cistern ['систэрн] – цистерна [tsisterna]

      Cisternal ['систэрнэл] – цистернальный [tsisternal'nyy], относящийся к полости, полостной, относящийся к цистерне

      Citadel [си'тэдл] – цитадель [tsitadel']

      Citation [сай'тейшэн] – цитата [tsitata]

      Cite [сайт] – цитировать [tsitirovat']

      Cited ['сайтэд] – цитируется [tsitiruyetsya]

      Citron ['ситрэн] – цитрон [tsitron] (вид многолетних растений из рода цитрус семейства рутовые)

      Citrus ['ситрэс] – цитрусовые [tsitrusovyye]

      City ['сити] – сити [siti], город

      Civilization [,сивэли'зейшэн] – цивилизация [tsivilizatsiya]

      Civilizational [,сивэли'зейшэнэл] – цивилизационный [tsivilizatsionnyy], относящийся к цивилизации

      Civilize [си'вэлайз] – цивилизовать [tsivilizovat'], сделать кого-либо культурным

      Civilized ['сивэ,лайзд] – цивилизованный [tsivilizovannyy], воспитанный, культурный

      Civilizer ['сивэ,лайзэр] – цивилизатор [tsivilizator]

      Civilizing ['сивэ,лайзин] – цивилизовать [tsivilizovat'], цивилизоваться

      Clan [клэн] – клан [klan]

      Clanism ['клэнизэм] – клановость [klanovost'], семейственность, групповщина

      Clannish [клэ'ниш] – клановый [klanovyy], обособленный, закрытый

      Clannishness ['клэнишнэс] – клановость [klanovost'], обособленность,