Подвиги Рокамболя, или Драмы Парижа. Понсон дю Террайль

Вишне и старалась ободрить ее.

      – А ребенок! – воскликнула Вишня.

      – Ступай же и привези его поскорее сюда.

      – О, нет! – прошептала она, – он еще любит его, целует его, он приходит домой только из-за него. Он убьет меня, если я увезу ребенка, – добавила она с каким-то немым страхом.

      Так поезжай домой, – заметила Баккара, я приеду к тебе сегодня вечером, часов в девять.

      В то время, как Вишня собиралась ехать домой, во дворе снова раздался звонок, и почти вслед за этим доложили о приезде виконта Андреа.

      При этом имени Баккара невольно вздрогнула, а Вишня побледнела.

      Несмотря на раскаяние этого человека и на уверенность Вишни, что брат графа Армана де Кергаца сделался святым человеком, Баккара чувствовала всегда страх при встрече с ним. Когда он вошел, она невольно попятилась назад.

      – Госпожа Шармэ, – сказал он, – извините меня, что я пришел сюда так поздно. Арман пожелал, чтобы я увиделся с вами сегодня же вечером. Я должен сообщить вам несколько важных известий.

      – Прошу виконта садиться, – ответила Баккара. – Я сейчас же возвращусь к вам.

      Андреа молча поклонился и подошел к камину.

      Вишня вышла, Баккара проводила ее.

      Вдруг, в то время, как она проходила через обширные и мрачные сени, Вишня с живостью схватила руку сестры.

      – Ах! – вскрикнула она. – Какая мне сейчас пришла ужасная и странная мысль!

      – Что с тобою? – прошептала с беспокойством Баккара.

      – О, нет! Это невозможно!

      – Но… что с тобой?

      Нет, это просто безумие с моей стороны.

      Баккара чувствовала, что рука ее сестры дрожит в ее руке.

      – Да говори же! – проговорила она. – Говори же скорей, какая это мысль.

      – Послушай, – прошептала Вишня, – сейчас, когда вошел этот человек, сделавший мне так много зла…

      – Ну, что же?

      – Мне вдруг показалось, что он и теперь… похитил у меня моего Леона.

      Баккара невольно вздрогнула.

      – Ты права, – заметила она, – эта мысль не может иметь места. Ты просто теряешь рассудок.

      Затем она в последний раз поцеловала Вишню в лоб и проводила ее домой.

      Но предположение Вишни, что виконт Андреа мог быть таинственной рукой, нанесшей ей удар, заставило Баккара затрепетать. К ней явилось во второй раз ужасное подозрение, что покаяние виконта неискренне. Она думала: неужели человек, униженный, обманувшийся во всех надеждах, человек, покинувший борьбу с той гордой улыбкой, которая должна была сиять в лице падшего ангела, в то время, как он летел в пропасть, человек, который явился вдруг, по прошествии нескольких лет, согбенный угрызениями совести, ведущий аскетическую жизнь… неужели этот человек принадлежит к числу страшных, неутомимых комедиантов? Не подвергся ли он снова, в последний раз метаморфозе для того, чтобы отомстить самым безжалостным образом? Г-жа Шармэ некоторое время стояла неподвижно, предавшись размышлениям.

      Затем она вошла в залу. Виконт Андреа все еще стоял перед камином, спиной к двери.

      – Извините,