El español hablado en Guadalajara. Patricia Córdova Abundis

entonces este<alargamiento/> se lo llevaron / se llevaron a una persona detenida / también / que decían que era<alargamiento/> / pues alguien pesado /

      E: ahá

      I: y entonces pues eso sí<alargamiento/> y que // bueno / a lo que me platican / como te digo / ya estando dentro de esto te das <simultáneo> cuenta </simultáneo>

      E: <simultáneo> se / se </simultáneo> va uno enterando <simultáneo> ¿no? </simultáneo>

      I: <simultáneo> se </simultáneo> <vacilación/> ahá

      E: de lo que no ves / normalmente

      I: sí o sea pues / como yo trabajaba igual yo decía <cita> ¡ay qué bonito! y guau guau / ni me <ruido = «aplauso»/> gusta y </cita> todo tranquilo ¿no? // pero ya cuando estás dentro de esto // pues / igual te vas dando cuenta de quién vive aquí<alargamiento/> / de quién te tienes que cuida<alargamiento/>r / este<alargamiento/> / quiénes son buenas personas / quiénes no<alargamiento/> quién se está escondiendo / quién no // o sea / sí te das cuenta y dices <cita> chín y ¿qué hago? </cita>

      E: <cita> ya vivo aquí <risas = «E»/> </cita>

      I: ey / ya vivo aquí / una es ya vivo aquí / pero <cita> ¿qué hago? <silencio/> los denuncio no denuncio / hago no hago </cita> o sea / sí es una situación algo complicada

      E: ahá

      I: sí es este / y que las mismas autoridades se dan cuenta / de lo que está pasando // y de<alargamiento/> dónde viven / y de todo / pero<alargamiento/> no sé por qué no actúan // créeme / yo me quedé <cita> bueno y por qué si saben // dónde están por qué no actúan </cita> ¿sí? // entonces sí es algo // muchas cosas que no alcanzamos a comprender

      E: uhum

      I: <tiempo = «34:14»/> y decimos <cita> tan fácil / bueno si sabes y si sabes que está haciendo mal / pues llego y <cita> vamos </cita> ¿no? <cita> vamos para dentro </cita> // pero<alargamiento/> / como te digo está como<alargamiento/> / no sé si están <ininteligible/> <vacilación/> no sé si están // es que / es una situación <simultáneo> difícil </simultáneo>

      E: <simultáneo> difícil </simultáneo>

      I: México<alargamiento/> desgraciadamente está en una corrupción tremenda // este que yo lo viví en mi trabajo pues

      E: ahá

      I: este<alargamiento/> / y que saben que se hace eso en / en<alargamiento/> mi trabajo y aun así pues que / pues tratan de atacar / pero los dejan trabajar y no y<alargamiento/> // y dices tú

      E: <cita> ¿dónde vamos a parar? </cita> ¿no?

      I: <cita> ¿dónde vamos a parar </cita> yo creo que por eso este tanta gente // se muda de<alargamiento/> de países / de ciudades / porque dices <cita> es que no es posible </cita>

      E: uhum

      I: no es posible / yo recuerdo antes Guadalajara era <énfasis> tan </énfasis> tranquilo // Gua<alargamiento/> <palabra_cortada/> todo mundo se saludaba<alargamiento/> / este todo mundo<alargamiento/> / mmm podías tener la confianza hasta de dejar la puerta abierta / el coche abierto / y no pasaba nada

      E: me<alargamiento/> / fi <palabra_cortada/> fíjate a mí recientemente me robaron el recogedor

      I: <entre_risas> ay no </entre_risas> <risas = «E»/>

      E: <entre_risas> dejé la<alargamiento/> la escoba y el recogedor afuera </entre_risas>

      I: ahá

      E: ah me metí a trapear / salí <cita> ¿y el recogedor? <simultáneo> </cita> // dices tú <cita> </simultáneo>

      I: chi<alargamiento/>n

      E: ¿un recogedor? <simultáneo> ¿para qué </simultáneo>

      I: <simultáneo> un recoge <palabra_cortada/> </simultáneo>

      E: quieres un recogedor? </cita> pero //

      I: pero bueno les hacía falta <risas = «todos»/>

      E: <entre_risas> me robaron el recogedor </entre_risas> <ruido = «inhalación de aire»/> eh ¿estás casada?

      I: sí

      E: eeh / ¿cuál / cómo conociste a tu<alargamiento/> / a tu esposo?

      I: a mi esposo lo conocí<alargamiento/> gracias a una amiga <risas = «I»/>

      E: ah / ¿me puedes contarme un poco como de la historia?

      I: sí<alargamiento/> soy <vacilación/> ¿no importa si es una historia? me encanta contar esa historia

      E: ay sí no no no <entre_risas> <ininteligible/> </entre_risas>

      I: <tiempo = «35:47»/> ¿no importa que sea <énfasis> toda </énfasis> la historia? bueno // este<alargamiento/>recuerdo // este mi amiga<alargamiento/> se mudó con nosotros / nosotros vivíamos con mi abuelita / porque como se enfermó / pues noso<palabra_cortada/> nos tocó este mi mamá pues / como no teníamos casa propia una // y <vacilación/> // que has de cuenta uno se quedaba a dormi<alargamiento/>r y luego nos mandaba a la o<alargamiento/>tra y nos mandaba entonces / dijo mi mamá <cita> ay qué cansado <risas = «E»/> / mejor vámonos todos a vivir con mi mamá ¿no? para cuidarla </cita> / pues ahí nos vamos a vivir con mi abuelita / una amiga tuvo un problema con su<alargamiento/> // con su familia / y le nos pidió que si la dejábamos vivir con nosotros vecinos // mi mamá dijo que sí

      E: ahá

      I: bueno / pues ya nos fuimos / se fue a vivir con nosotros / y ella era ya muy amiguera // yo no / yo era muy tímida // yo era / muy tímida yo casi no le hablaba a nadie // eran / muy pocos amigos los que yo tenía // entonces este ella era muy amigue<alargamiento/>ra / y a mi esposo le gustaba mi amiga

      E: ahá

      I: o sea yo no lo conocía // entonces este un día<alargamiento/> / decía él <cita> es que es medio<alargamiento/> loquilla es medio </cita> porque le hablaba a todo mundo ¿no? era muy amiguera // y dice que un día la vio muy tranquila / leyendo un libro y dice <cita> ay mira ya se calmó </cita> <risas = «I»/>

      E: <simultáneo> y / y eras tú </simultáneo>

      I: <simultáneo> <cita> la voy </simultáneo> a invitar </cita> / no / era ella

      E: ahá

      I: <cita> la voy a invitar este al cine </cita> entonces la invita al cine pero a ella no le gustaba // y ella sabía que a él sí le gustaba // entonces dijo <cita> no ¿sabes? </cita> me dijo <cita> voy a llevar a alguien </cita> y pensó en mí / ¿sí? decía <cita> ¿cómo me voy a ir yo sola al cine con él si a mí no me interesa? </cita> entonces fue<alargamiento/> / y mi mamá nunca me dejaba salir a ningún lado // <cita> ándele señora <risas = «E»/> yo se la voy a cuida<alargamiento/>r y mire y va a ir Leona<alargamiento/>rdo Leonardo es este / hermano de<alargamiento/> de N // de<alargamiento/> E a </cita> / se llama mi cuñada // <cita> ¿E tiene hermanos? </cita> le dice mi mamá / porque mi mamá sí conocía ahora a la que es mi cuñada

      E: ahá

      I: <cita> sí<alargamiento/> mire muy <vacilación/> un / chavo muy tranqui<alargamiento/>lo y bla bla bla y se la voy a cuidar </cita> bueno mi mamá me / accedió y me dejó ir // fuimos a ver la película má<alargamiento/>s aburrida <risas = «E»/>