El español hablado en Guadalajara. Patricia Córdova Abundis

quieran venir aquí al frente ni se quieran parar / pueden recibir a Cristo allí sentados en su lugar </cita> y nos paramos mi primo y yo y nos <entre_risas> salimos </entre_risas> oh no no no / no no no pero de verdad / te lo juro que / si sentía yo simple y sencillamente indiferencia por la iglesia y por la religiones / allí las terminé odiando / así / de verdad // y bueno // pues fue algo pues así que sí me cambió la vida / me<alargamiento/> me obligó / me forzó a cambiar completamente mi manera de pensar // porque sí / sí bien <ruido = «chasquido de boca»/> este yo decía bueno // <cita> creo que Dios sí existe / solamente no sigo a la iglesia católica </cita>

      E: uhum

      I: en ese momento dije <cita> Dios no existe / chingue su madre </cita> / bueno por lo menos el dios qu <vacilación/> que ellos hablan no existe / y ahí fue donde yo me empecé a crear mi propia visión de Dios

      E: ah

      I: y me di cuenta de lo que era Dios en realidad / que es lo que la gente no entiende

      E: ¿tu dios?

      I: mmm no no mi dios / el dios del que hablan todas las religiones / solo que las religiones son tan pendejas que no lo saben ver / no lo saben encontrar

      E: mmm

      I: sí porque / por ejemplo l <vacilación/> la religión / los musulmanes / este<alargamiento/> creen en Alá y todo lo que quieras // pero aun así denigran a las mujeres / tienen permitido maltratarlas / eh muchas cosas // ¿no? / los católicos aquí o sea / sí creen en Dios y creen en la Virgen y creen en Jesús y creen en todo lo demás / pero se la pasan partiéndose la madre unos a otros // se la pasan haciéndose pendejada y media y no no no o sea simple y sencillamente no respetan lo que es su religión // en realidad// y<alargamiento/> yo fue donde me quedé viendo y me di cuenta y dije / <cita> bueno es que Dios de lo que ellos hablan / no es nada más que la naturaleza y la vida / en sí </cita> // o sea Dios no es un ser omnipotente que está por ahí que es invisible y que no se ve que no lo puedes tocar / Dios es de lo que está aquí de lo que está hecho todo / o sea / tú eres dios / yo soy dios / los perros que están aquí son dios / el aire es dios / las nubes son dios / esta pared <ruido = «golpe a la pared»/> es dios / todo es dios // sí/ pero yo no lo llamo dios simple y sencillamente es este una conciencia universal

      E: <tiempo = «56:54»/> mmm ya

      I: eso es lo que yo estoy seguro / no creo / estoy seguro que eso es

      E: y te cambió esta experiencia esa forma de ver

      I: así es

      E: esa indiferencia ¿no?

      I: eh así es / sí sí sí porque si bien / te digo si bien yo creía que a lo mejor las religiones de algunos / estaban / en lo correcto / ya me di cuenta de que no / las religiones están todas equivocadas

      E: y<alargamiento/> ¿influye algo el que creas o no con tu vida / por ejemplo tus planes?

      I: eh pff

      E: o no

      I: pues no en realidad no / digo llevo una vida normal como cualquier otro <silencio/>

      E: eh ya / tenemos / cincuenta y siete minutos <risas = «E»/>

      I: superbién

      E: ¡muchas gracias! por la entrevista fue un <entre_risas> placer entrevistarte </entre_risas>

      I: de nada <entre_risas> gracias a ti </entre_risas> <simultáneo> gracias por tu tiempo </simultáneo>

      E: <simultáneo> <entre_risas> gracias a ti </entre_risas> </simultáneo>

      I: <tiempo = «57:37»/> ¡guau!

      H12_098

      <Trans audio_filename="GUAD_H12_098.mp3" xml:lang="español">

      <Datos clave_texto="GUAD_H12_098" tipo_texto="entrevista_semidirigida">

      <Corpus corpus="PRESEEA" subcorpus="no" ciudad="Guadalajara" pais="México"/>

      <Grabacion resp_grab="Valeria Judith Zamora Michel" lugar ="domicilio informante" duración="50’17"" fecha_grab="2019-10-20" sistema ="MP3"/>

      <Transcripcion resp_trans= "Laura Karina López Montalvo" fecha_trans="2020-02-28" numero_palabras="7760"/>

      <Revision num_rev="1" resp_rev="Magui Itzel Guadalupe Alonso Arroyo" fecha_rev="2020-03-02"/>

      <Revision num_rev="2" resp_rev="Grecia Itzel González Guzmán" fecha_rev="2020-03-04"/>

      <Revision num_rev="3" resp_rev="Araceli Guadalupe López Carranza" fecha_rev="2020-04-08"/></Datos>

      <Hablantes>

      <Hablante id="hab1" nombre="GUAD_H12_098" codigo_hab="I" sexo="hombre" grupo_edad="1" edad="20" nivel_edu="medio" estudios="preparatoria" profesion="ayudante de tienda" origen="Guadalajara" papel="informante"/>

      <Hablante id="hab2" nombre="Valeria Judith Zamora Michel" codigo_hab="E" sexo="mujer" grupo_edad="1" edad="21" nivel_edu="alto" estudios="letras hispánicas" profesion="estudiante" origen="Autlán de Navarro" papel="entrevistador"/>

      <Relaciones rel_ent_inf="conocidos" rel_inf_aud1="no" rel_ent_aud1="no" rel_inf_aud2="no" rel_ent_aud2="no"/>

      </Hablantes> </Trans>

      E: <tiempo = «00:03»/> vamos a platicar sobre el estilo de vida de los tapatíos / quisiera que me contaras cómo es tu vida y cómo se vive en Guadalajara / vamos a s <palabra_cortada/> a charlar sobre cómo es el clima cómo es tu colonia / las anécdotas importantes de tu vida / puedes tomarte todo el tiempo que desees y también aportar detalles porque todo lo que sea importante para <énfasis> ti </énfasis> // será importante para mí //

      I: de acuerdo

      E: muy bien // ¿qué te gusta más / el frío o el calor?

      I: el frío

      E: ¿por qué?

      I: porque<alargamiento/> pues está más chido así no<alargamiento/> / no su<alargamiento/>das y luego / puedes traerte una chama<alargamiento/>rra y<alargamiento/> / se ve más chido el frío

      E: ¿has visitado otros lugares donde haga más frío o más calor que aquí? //

      I: mmm más calor sí / más frío no

      E: ¿en dónde?

      I: e<alargamiento/>n Monterre<alargamiento/>y / este / pues toda la playa toda la zona costa /

      E: ah / de cuando eras chico a ahora ¿cómo ha cambiado el clima?

      I: mmm yo creo que está como más<alargamiento/> / como más en los extremos yo siento / bueno / no sé / como que ahora en las épocas de frío hace más frí<alargamiento/>o / en las épocas de calor hace más calor / cosas así //

      E: ¿imaginas que el clima va a seguir igual o va a cambiar aún más?

      I: no yo creo que va a seguir cambiando / no sé si así igual como con los extremos y todo / pero sí yo creo que va a seguir cambiando /

      E: muy bien / ah / ¿qué es lo que más te gusta de Guadalajara? /

      I: la Minerva // <simultáneo> está<alargamiento/> </simultáneo>

      E: <simultáneo> <entre_risas> ¿por qué? </entre_risas> </simultáneo>

      I: pues no sé / cada que paso por ahí es como <cita> ¡ah! / ¡la Minerva! </cita> <risas = «I»/>

      E: pero ¿qué tiene? ¿o qué? / ¿te gusta <simultáneo> cómo se ve<alargamiento/> / <simultáneo> lo que hay<alargamiento/>? porque<alargamiento/>