Заботы и власть. Мориц Тассов. Нума. Петер Хакс

если в генератор засыпать лом или брикеты с низкой жаростойкостью, то настоящий слой шлака не получится. Говорю вам об этом потому, что два наших генератора задохнулись, а в третьем воздух проник аж в зону газификации. Газ загорелся. Чтобы огонь не перекинулся на главный газопровод, мы остановили этот генератор. Из наших четырех генераторов, коллеги, работает один. Какие последствия, коллеги? Мы еле нагреваем два чана, у нас действует только одна ванна. Вся наша фабрика – сплошная ремонтная мастерская. А ведь мы на почасовой оплате. Когда придется отключить ванну, можем разойтись по домам. Вот так, коллеги.

      ЭРТЕЛЬ

      Вы очень интересно объясняете. Может, все не так уж и плохо.

      ШТОЛЬ

      Очень плохо, коллеги. Ваша печь работает, потому что наша стоит. Вы по воскресеньям едите телятину, а мы хлебаем суп из топора. Вы покупаете по костюму в год, а мы вообще не покупаем одежду. У вас полный мешок наших денег. Считаете, это справедливо? Мы делаем бутылки, вы делаете брикеты. Бутылки так же нужны, как брикеты.

      БИТТРИХ пьет пиво из бутылки

      Чушь. ТЕХНОЛОГ

      Мы делаем бутылки по плану и по плану экспорта. Мы нужны настолько, насколько нужен план.

      ШТОЛЬ

      То, что мы бедны, а вы богаты, – несправедливо. Вы рабочие, как и мы. Вы принимаете участие в строительстве социализма, как и мы, живете в тысяча девятьсот пятьдесят шестом, как и мы, у вас нет другого календаря. Вы живете не так, как работаете.

      ЦИДЕВАНГ

      Век равенства еще не наступил.

      ТЕХНОЛОГ

      Но век эксплуатации миновал.

      ШТОЛЬ

      То, что мы бедны, – несправедливо. И то, что вы богатеете за наш счет, – несправедливо.

      РАУШЕНБАХ

      Я тебе в отцы гожусь, коллега.

      ШТОЛЬ

      Слава богу, моя мать не была слепой.

      РАУШЕНБАХ

      Ты такая справедливая, потому что слишком молода.

      ШТОЛЬ

      Лучше быть слишком молодой для вранья, чем слишком старым, чтобы поступать по совести.

      РАУШЕНБАХ

      Рабочий человек приучен думать о себе.

      ШТОЛЬ

      Кто только о себе думает, не так уж много соображает.

      РАУШЕНБАХ

      Кто сколько думает, зависит от того, чем набито брюхо.

      ШТОЛЬ

      Тогда понятно, откуда появляются твои мысли.

      БИТТРИХ

      Он хочет сказать, что качество обеда важней, чем качество брикета.

      ТЕХНОЛОГ

      Он будет дерьмо жрать, если не будет социализма.

      ЭРТЕЛЬ

      Давайте спорить по существу.

      РАУШЕНБАХ

      Брикетная фабрика принадлежит нам, это и есть социализм.

      ШТОЛЬ

      Ты дурак? А как насчет стекольной фабрики?

      РАУШЕНБАХ

      Она за словом в карман не полезет

      ХОЛДЕФЛЯЙС

      Если взглянуть с партийной точки зрения…

      БИТТРИХ

      А ты что скажешь, Барбос?

      ФИДОРРА

      Коллеги, я говорю, что мы недостаточно разбираемся в брикетах. Одобрительный смех. Нет. Я не шучу. Я в буквальном смысле. Я имею в виду, мы просто не знаем,