Заботы и власть. Мориц Тассов. Нума. Петер Хакс

целям, которые ставит перед нами наше правительство. Такое мое мнение.

      КУНЦЕ

      Мы заслушали мнение товарища Фромма. У кого еще такое мнение? Слово имеет Фриц Эртель.

      ЭРТЕЛЬ

      Если вы спрашиваете меня, значит, вас интересует мнение практика. Мы часто ставили вопрос о количестве. И я всегда был за рост количества. За рост валовой продукции. И если этот вопрос встанет опять, я непременно снова открою рот и скажу: я за количество. Сегодня стоит вопрос о качестве. Это новая постановка вопроса. Товарищи, я не против новаторства. Не против, если оно действительно оправдывает себя при всех обстоятельствах. Я даже не против качества при любых обстоятельствах. Но…

      КУНЦЕ

      Фриц. Мы видели, как вел себя здесь товарищ Фромм. Он вел себя как враг, а не как товарищ. Фромм также считает, что качество брикетов приводит к противоречию. Он уже давно толкает эту идею. Я спрашиваю тебя еще раз: ты за идею Фромма?

      ЭРТЕЛЬ

      Нет, Пауль. Нет. Если вы так со мной разговариваете, то я, естественно, за новаторство.

      КУНЦЕ

      Хорошо. Пауза. Пишем постановление собрания. У нас остаются две минуты, товарищи.

      Брикетная фабрика

      МЕЛЬЦ

      С тем же успехом я мог бы отрубить себе все десять пальцев. Повышение качества замедлит темп производства, то есть сократит зарплаты. С моими рабочими этот номер не пройдет. Они приподнимут свои каски, прощай, дорогой Мельц, всего хорошего, дорогой Мельц, и я останусь здесь один между этими почерневшими, когда-то желтыми стенами. При социализме рабочих мест больше, чем рабочих. Когда рабочие в дефиците – это и есть власть рабочих. Их привлекают отовсюду. После тяжелых трапез мне снятся тяжелые сны о великих стройках, о комбинатах, о социалистических городах; они протягивают свои огненные руки и пожирают моих людей. Папмайер! Тот входит. Папмайер, это я назначил тебя мастером. Говорю тебе: соревнование за качество толкает всех нас в пропасть. Я против.

      ПАПМАЙЕР

      Вот ты и сказал это.

      Брикетная фабрика

      Цидеванг, Биттрих, Фидорра, Раушенбах, Эртель, Холдефляйс, Хофман, Кикуль, Папмайер и Мельц. Кунце.

      ПАПМАЙЕР

      Коллеги, коллега директор предлагает начать соцсоревнование.

      МЕЛЬЦ

      Все промышленные брикеты, которые мы производим, идут на стекольную фабрику. Тамошние коллеги не могут с ними работать, вы это знаете, и к нам поступают рекламации. Как положить этому конец? Я думаю, надо бы объявить соревнование, в котором участвовал бы весь наш коллектив. Смена против смены., чтобы получить лучшее качество. Назначена премия в размере двух тысяч.

      ЦИДЕВАНГ

      Где Фромм?

      КУНЦЕ Папмейеру

      Фромма с нами нет.

      ЦИДЕВАНГ

      Он не с вами? Фидорре. Они все заранее решили.

      КУНЦЕ

      Мы ждем коллегу Фромма.

      ЦИДЕВАНГ

      Пока ждем, автобусы уйдут.

      ФИДОРРА

      Кто получит премию?

      ПАПМАЙЕР

      Лучшая смена.

      ФИДОРРА

      То есть та смена, которая даст прежний объем продукции, если ей повезет. Остальные – зубы на полку. Ведь как я понимаю, мы должны сократить