Слабость Виктории Бергман (сборник). Эрик Аксл Сунд

Читать онлайн.
Название Слабость Виктории Бергман (сборник)
Автор произведения Эрик Аксл Сунд
Жанр Современные детективы
Серия Лучший скандинавский триллер
Издательство Современные детективы
Год выпуска 2010
isbn 978-5-17-093527-7



Скачать книгу

его любит.

      Когда она после кино пела ему эту песню, он притворился, будто не знает ее. А на самом деле он упорно ждал подходящего случая, чтобы ей ее проиграть.

      Приберегал ее на этот случай целый год, ждал и помнил.

      Это всего лишь деталь, но деталь, которой она придает большое значение. Он думает о ней, хотя не говорит этого прямо, выражает по-своему.

      Последний день они посвящают покупкам и отдыху в гостинице.

      Кони-Айленд оказался великолепен, в точности как он говорил.

      Луна-парк возле Бруклина был закрыт на зиму, но они до поздней ночи ходили по уютным барам.

      Людей на побережье не было, и когда они после полуночи гуляли по полуострову, компанию им составляли только морские птицы.

      В самолете по пути домой София думает о том, как давно им не представлялось возможности так спокойно пообщаться. Она чувствует, что вновь обрела того Лассе, о существовании которого она все время помнила, но которого не видела уже несколько лет.

      И вот внезапно он опять вернулся, тот Лассе, в которого она когда-то влюбилась.

      По возвращении в Стокгольм все, однако, поблекло. Проведя всего несколько недель дома, София понимает, что, как бы ей ни хотелось обратного, он всегда будет выбивать у нее почву из-под ног.

      Он исчезает с той же внезапностью, с какой вернулся к ней.

      Они сидят за завтраком и читают газету.

      – Лассе?

      – Мм… – Он поглощен тем, что читает.

      – Тест на беременность…

      Он даже не отрывает глаз от газеты.

      – Оказался отрицательным.

      Тут он смотрит на нее с удивлением.

      – Что такое?

      – Лассе, я не беременна.

      Несколько секунд он сидит молча.

      – Извини, я забыл… – Он стыдливо улыбается и возвращается к газете.

      Забывчивость ему больше не идет.

      – Забыл? Ты забыл, о чем мы говорили в Нью-Йорке?

      – Нет, конечно, – откликается он с усталым видом. – Просто много всего навалилось на работе. Я едва помню, какой сегодня день.

      Шуршание газеты.

      Он неотрывно смотрит в нее, но София видит, что он не читает. Глаза неподвижны, взгляд не сфокусирован. Он вздыхает и кажется еще более усталым.

      Дни в Нью-Йорке начинают превращаться в туманные воспоминания о мечте. Его близость, доверительность между ними, день, проведенный на Кони-Айленде, – все исчезло.

      Мечта сменилась серыми, предсказуемыми буднями, в которых они с Лассе только ходят мимо друг друга, словно тени.

      Она думает о том, насколько откровенно он воспринимает ее как данность. Он даже забыл о том, что они собираются завести ребенка. Ей этого не понять.

      Она чувствует, что скоро взорвется.

      – Да, София, я хотел тебе кое-что сказать, – произносит он, наконец откладывая газету. – Нам звонили из Гамбурга и сообщили, что у них возникли большие проблемы. Им необходима моя помощь, и отказаться было нельзя.

      Он тянется