Назови мне свое имя. София Эдель

навстречу.

      – Пол! – делаю порывистый шаг к нему.

      – Миссис Рид, вас должен осмотреть врач…

      – Спасибо. Простите, простите за беспокойство, – торопливо бормочу я, вручая спасателю плед. – Со мной все хорошо. Врач не нужен.

      Я отворачиваюсь и почти бегу к Полу. И резко останавливаюсь, столкнувшись с его холодным взглядом. Конечно, он злится на меня. Но Пол делает шаг навстречу и крепко прижимает меня к себе.

      – Прости, я…

      – Не сейчас, – шепчет он на ухо, и я слышу в его голосе ярость, которую он пытается скрыть.

      – Простите, простите за беспокойство! – я неловко выбираюсь из объятий Пола и сконфуженно машу толпе. – Простите, я совсем не хотела…

      Пол улыбается и благодарит всех за помощь, но я чувствую, что он очень зол. Жители Андерленда расходятся.

      – Я думаю, все же стоит показать тебя врачу.

      Я молча киваю, и Пол подводит меня к машине скорой помощи, которая, видимо, дежурит тут ради меня. Снова чувство смущения.

      Я стучу, захожу внутрь. Фельдшер – приятная, улыбающаяся женщина в форменной одежде. Она осматривает меня, меряет давление, спрашивает о том, что произошло, но я думаю только о Поле, поэтому отвечаю рассеянно и нечетко. Наконец доктор говорит, что я здорова и могу идти.

      – Все хорошо? – сухо спрашивает Пол.

      – Да.

      Он кивает и уводит меня в сторону гостиницы, крепко сжимая плечо.

      – Пол, мне очень жаль, – бормочу я.

      – Еще бы.

      – Прости… Я ужасно виновата.

      – Не сейчас.

      Я опускаю голову, и до гостиницы мы идем молча.

      – Мисс Рид, как я рад, что с вами все в порядке! – портье расплывается в улыбке. Кажется, он даже облегченно выдохнул, когда увидел меня.

      – Спасибо за беспокойство.

      Мы входим в номер, и Пол резко отпускает меня. Захлопнув дверь, он проходит в комнату и останавливается спиной ко мне. Я пытаюсь расстегнуть куртку, но молния, как назло, заела. А может, дело в моих трясущихся пальцах.

      – Пол… мне, правда, ужасно жаль. Я не понимаю, как так получилось. Я не смогла найти гида, и решила, что прогулка вдоль города будет безопасной.

      – Не понимаешь? Что здесь может быть непонятного? Ведь я четко тебе сказал: никакого леса без гида. Но ты сделала по-своему. И какого результата ты ждала?

      – Я собиралась пройтись вдоль границы с городом, – повторяю я. – И у меня был с собой навигатор. Но потом телефон сел, и я не смогла найти дорогу назад.

      – Знаешь, как я волновался? А что, если бы тебя не нашли?

      – Пол, прости, – виновато повторяю я. – Я понимаю, что поступила глупо.

      – И безответственно.

      – И безответственно.

      – Сорок минут на сборы тебе достаточно?

      Я подхожу ближе и кладу руку ему на плечо, но он никак не реагирует на мое приближение.

      – Я понимаю, что ты очень зол. Я и сама… ужасно злюсь на себя. Но ведь… в итоге все хорошо.

      – Хорошо? – спрашивает он, резко разворачиваясь ко мне. – Моника, скажи мне одну вещь. Ты знала о том, что в этом лесу происходили убийства?

      Я сглатываю.

      – Н-ну,