Carreras de orientación (Color). Carol McNeill

Читать онлайн.
Название Carreras de orientación (Color)
Автор произведения Carol McNeill
Жанр Сделай Сам
Серия
Издательство Сделай Сам
Год выпуска 0
isbn 9788499102221



Скачать книгу

      CARRERAS DE

      ORIENTACIÓN

       Carol McNeill

       Jean Cory-Wright

       Tom Renfrew

       España

       Editorial Paidotribo

      Les Guixeres

      C/. de la Energía, 19-21

      08915 Badalona (España)

      Tel.: 00 34 93 323 33 11

      Fax: 00 34 93 453 50 33

       www.paidotribo.com

       [email protected]

       Argentina

       Editorial Paidotribo Argentina

      Adolfo Alsina, 1537

      1088 Buenos Aires (Argentina)

      Tel.: (541) 1 43836454

      Fax: (541) 1 43836454

       www.paidotribo.com.ar

       [email protected]

       México

       Editorial Paidotribo México

      Pestalozzi, 843

      Col. Del Valle

      03020 México D.F.

      Tel.: (525) 5 55 23 96 70

      Fax: (525) 5 55 23 96 70

       www.paidotribo.com.mx

       [email protected]

      Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.

      © Human Kinetics

      Título original: Teaching orienteering

      Traducción: Lluis Ferrer

      Revisión técnica y adaptación: Alberto Minguez

      Diseño de cubierta: David Carretero

      © 2006, Carol McNeill

      Jean Cory-Wright

      Tom Renfrew

      Editorial Paidotribo

      C/ de la Energía, 19-21

      08915 Badalona (España)

      Tel.: 93 323 33 11 - Fax: 93 453 50 33

      E-mail: [email protected]

       http://www.paidotribo.com

      Primera edición:

      ISBN: 978-84-8019-881-3

      ISBN EPUB: 978-84-9910-222-1

      Fotocomposición: Bartolomé Sánchez

       [email protected]

      Impreso en España por Sagráfic

       Acerca de los autores

      Carol McNeill MBE, Dip Ed; Diploma de Entrenador Deportivo; Entrenadora Senior de la British Orienteering Federation. Carol tiene una experiencia de más de 20 años enseñando y entrenando en carreras de orientación a niños y adultos de todas las edades. Tiene un particular interés en desarrollar la orientación en las escuelas. Ha representado a Inglaterra en 7 Campeonatos Mundiales de Orientación, obteniendo el 7º lugar en Finlandia en 1979. En 1986 y 1994, ganó medallas de oro en su categoría de edad en la Copa del Mundo de Veteranos.

      Jean Cory-Wright BSc, Dip Ed; Entrenadora de la British Orienteering Federation. Jean trabaja actualmente en el Auckland Institute of Technology en Nueva Zelanda (curso de dirección de orientación). Ha enseñado orientación durante más de 12 años en el Ardentinny Outdoor Education Centre, John Ruskin School, Cumbria Schools Outdoor Education Service, Charlotte Mason College for Outdoor Education. Ha representado a Gran Bretaña en 6 Campeonatos Mundiales de Orientación.

      Tom Renfrew ADPE, BA, MSc es profesor senior en la Universidad de Strathclyde. Es director del BA de los Programas de Deporte y Educación en Orientación en la comunidad. Entrenador cualificado que ha presidido el Comité de Entrenamiento de la British Orienteering Federation, Tom ha escrito numerosos libros sobre este deporte y en la actualidad está buscando vías para que las personas con dificultades en el aprendizaje puedan integrarse en la corriente principal del deporte.

      Reconocimientos

      Terry Foxton (mapas); Barry Pope, David Briggs, Jonathan Taylor, Rod Organ, Anne Braggins, Glynn Roberts, Clive Allen (fotografías)Harvey Map Services Ltd (mapas); Peter Palmer; Jack Ramsden; Personal de Ardentinny Centre; Lindy McConnel; Cherry Simpson; Colin Henderson; Tony Thornley; Sue Kysow WCOC; Calvert Trust; Silva UK Ltd; British Orienteering Federation; Scottish Orienteering Association; South East Orienteering Association; West Midlands Orienteering Association; London Orienteering Club; Clydeside Orienteers; Octavian Droobers; Dudley Metropolitan Borough; Birmingham City Leisure; Central Regional Council; Forth Valley Orienteers; Moravian Orienteering Club; Walton Chasers; Children of Penny Bridge and Satterthwaite Primary Schools.

      Prefacio

      La orientación es una actividad deportiva y de recreo que puede practicarse a muchos niveles y es adecuada para ambos sexos y para todas las edades; es una forma emocionante de aprender las habilidades necesarias para navegar por un campo no familiar pero bien trazado. Puede iniciarse alrededor de los ocho años de edad con el aprendizaje de ideas básicas en el aula, patios del colegio o parques locales, y puede desarrollarse para que llegue a convertirse en una estimulante ocupación al aire libre para todos.

      El valor educativo que proporciona la combinación de las destrezas de navegación y físicas ha sido largamente reconocido y ha ocupado un lugar permanente en el currículo esencial de las escuelas de Primaria y Secundaria del Reino Unido. A través de ligas escolares, la pertenencia a clubes locales de orientación y –en la cumbre del éxito– representación local o nacional, los más jóvenes pueden dedicarse a la orientación como un deporte de competición sobre una base regular; las escuelas pueden perseguir títulos locales o nacionales en los campeonatos escolares anuales.

      Los circuitos permanentes de orientación se realizan en parques y bosques y en brezales abiertos y páramos de muchos lugares de Inglaterra; proporcionan una base preestablecida para la mayoría de los ejercicios de exterior recogidos en estas páginas.