Запах октября. Сборник рассказов к 100-летию Рэя Брэдбери. Яна Демидович

к двери. – Меня?

      – Мисс… я…

      – Любишь. Свою. Жену? – с отвращением отчеканила Роуз. – Эту линялую тряпку?

      – Я…

      – Отвечай!

      Роуз выбросила вперёд руку – точно камень из пращи – и по комнате прошёл ветер. Завыл, припечатал Дина к двери.

      – Я… люблю… свою… жену! – через силу, упрямо, повторил он.

      – Убирайся! – взвизгнула ведьма.

      Дин не понял, как оказался на улице. Упав на асфальт, он ободрал оба колена и ладони, но нечто – наверное, чувство самосохранения – заставило его пружинисто подняться и заковылять, затем пойти, побежать – как можно скорее и подальше от про́клятого места.

      В ушах у него свистел ветер.

      ***

      На следующий день погода резко испортилась. Вместо сухой жары зарядили ливни и грозы – да так, что неохота из номера выходить. Тем более, что Мэри простыла – прямо накануне отъезда.

      – Знаешь, я не удивлюсь, если увижу на улице аллигатора, – заявила жена и, хихикнув, шмыгнула носом. – Столько воды!

      – Ты выпила таблетки? – забеспокоился Дин.

      – Да выпила, выпила, чего трясёшься? – деланно ворчливо ответила Мэри.

      Дин закусил губу и не ответил. Не говорить же ей, что ему тревожно? Что вся эта серая муть за окном, привычная дома, здесь играет на натянутых струнах-нервах? Что со дня знакомства с чёртовой Роуз он потерял покой?

      «Убирайся!» – она в ярости прокричала это, вышвырнув его… ветром? Хранила «друзей» в сосудах?..

      Дин никогда не верил в сверхъестественное. Зато сверхъестественное, похоже, верило в него. Верило, что он может полюбить кого-то сильней, чем супругу.

      Дин вздохнул, глядя на потоки воды за окном.

      «А если ведьма начнёт мстить? Как мстят отвергнутые женщины?..»

      – Бред, – фыркнул было Дин и ухмыльнулся.

      Но порыв ветра, ударивший в стекло, вмиг стёр с его губ ухмылку. Кулаки непроизвольно сжались.

      «Ничего. Скоро домой. Всё забудется…»

      Дин всё думал об этом, сидя с чемоданами в аэропорту. За пределами его выл голодный пёс-ветер. Или целая стая ветров.

      «Что за дурацкие мысли?»

      Вслед за этой мыслью пришла другая: некрещённый в церкви всегда уязвим для тёмных сил. И Дин заёрзал на сиденье, посмотрел на дремлющую Мэри. Голова её покоилась на его плече.

      А ведь она вообще атеистка…

      Рейс отложили из-за погодных условий, и бессонная ночь прошла в аэропорту. Зато при отлёте выглянуло солнце – прощальный подарок Майами. Красота!

      Полёт прошёл без происшествий. Сойдя с трапа, Дин улыбнулся родному городу и подумал:

      «Всё будет отлично. Прощай, ведьма!»

      …Но, стоило это подумать, как мимо пронёсся пахнущий мёдом ветер.

      – Что случилось? – спросила жена, увидев, как Дин оцепенел.

      – Ничего. Пошли, – отрывисто сказал он и потянул её к такси.

      «Всё будет отлично».

      Как же он ошибался.

      ***

      – Ну и погодка, – присвистнул Ник, выглянув в окно. – Давненько такого не было…

      Дин