Древние тайны (сборник). Кир Булычев

открыл сейф и вытащил оттуда пушистую меховую полоску шириной в два пальца.

      – Протяни вперед руку. Вот так. – Ричард обернул запястье Аркаши пушистой полоской – она была теплой и мягкой. И сразу охватила руку, будто теплыми пальцами.

      – Это твой помощник, – сказал Ричард. – Таких приборов во всей Галактике – раз-два, и обчелся. Мы их выдаем только тем сотрудникам, которые отправляются в очень далекие и опасные путешествия.

      – Это прибор? – удивился Аркаша.

      Руке было тепло и уютно.

      – Это не совсем прибор. Вернее, совсем не прибор. Это разумное существо.

      – Вот именно! – прозвучал в мозгу Аркаши незнакомый ворчливый голосок. – Я не прибор, и попрошу меня не оскорблять.

      – Телепатия? – удивился Аркаша.

      – Называй как хочешь, – раздался внутренний голос. – Я свои деньги зарабатываю честно.

      – Может, объясните? – спросил Аркаша.

      – Я объясню, – сказал Ричард. – Спигли – существо разумное, но не живое.

      – Во-первых, Шпигли, а не Спигли, – прозвучало у Аркаши в голове, – а во-вторых, что это значит – не живое существо? Я живее всех живых!

      – Шпигли, – сказал Ричард, – это компьютер, который разработали специально для императрицы Соод из империи Тревокладов, которая не выносит ничего твердого, железного и даже пластикового.

      – Почему?

      – Потому что в юности на нее столько раз покушались – стреляли, кололи кинжалами, роняли на нее бетонные плиты, пытались отрубить голову, – что она, когда пришла к власти, запретила на своей планете даже сухари, не говоря уж о палках. С тех пор там ходят пешком, потому что никому еще не удавалось придумать мягкого двигателя. Но мягкий компьютер ей придумали. Это белковый биокомпьютер, на нем растет шерсть, и раз в году он делится на две половинки и таким образом размножается.

      – Если я размножаюсь, значит, я существую, – сказал Шпигли.

      – Императрица Соод страдает провалами памяти, – продолжал Ричард. – Но не хочет, чтобы об этом кто-то догадался. Так что ее мягкий компьютер Шпигли овладел телепатией и может говорить беззвучно – его голос раздается прямо в мозгу хозяина. А хозяин его тот, кто надел Шпигли себе на руку.

      – Я не компьютер, – сказал Шпигли. – Я лучший в мире подсказчик.

      Аркаше было странно слышать беззвучный голос браслета. Но человек ко всему привыкает.

      – Так как Шпигли размножается, то императрица стала ими торговать. Она не хотела, конечно, чтобы у кого-то еще в ее империи появились свои Шпигли. Поэтому, как только отпочкуется новый браслетик, она вызывает свое доверенное лицо Лиандру Восс и та выходит на связь с Интергалактической полицией. Агент полиции тут же летит на связь с Лиандрой Восс и получает от нее прибор.

      – Нет, не прибор, а существо – страдающее, одинокое, никому не нужное существо, – сказал Шпигли.

      – Наверное, теперь их уже много, если каждый двоится, – сказал Аркаша.

      – О нет, мы так мало живем, мы такие хрупкие и незащищенные, – беззвучно ответил Шпигли. – Вернее всего, мы скоро вымрем,