Доктор Проктор и его волшебный порошок. Ю Несбё

волосами.

      – Что вы делаете? – спросил Булле.

      – Я пытаюсь усовершенствовать продукт, – сказал доктор Проктор, помешивая в большой бочке. – Это должно дать больше воздуха. Смесь произведет, так сказать, более сильный взрыв. – Он сунул палец в бочку, потом себе в рот. – Хм. Слишком много полыни.

      – Можно мне попробовать? – спросила Лисе и заглянула в бочку.

      – К сожалению, нет, – ответил профессор.

      – К сожалению, нет, – повторил Булле.

      – Почему? – нахмурилась Лисе.

      – У тебя есть удостоверение ассистента по тестированию ветрогонного порошка? – спросил Булле.

      Лисе подумала и ответила:

      – Насколько я знаю, нет.

      – В таком случае я предлагаю поручить тестирование мне, – сказал Булле и натянул подтяжки.

      Он взял ложку и сунул в бочку.

      – Будь осторожен, – предупредил его профессор. – Возьми для начала только четверть ложки.

      – Хорошо, – сказал Булле и положил четверть ложки порошка в рот.

      – Начинаем обратный отсчет. – Доктор Проктор посмотрел на часы. – Семь, шесть, пять, четыре, три… Лисе, не стой у него за спиной!

      В тот же миг раздался взрыв. Распластавшись на холодном полу подвала, Лисе поняла, что ее опрокинуло навзничь взрывной волной.

      – Ой-ой, – сказал Булле. – С тобой все хорошо, Лисе?

      – Конечно, – пробормотала она ошеломленно, когда профессор помог ей встать. – Вот это ветры так ветры!

      Булле громко рассмеялся:

      – Отличная работа, доктор!

      – Спасибо, спасибо! – сказал профессор. – Следующее тестирование проведу я сам…

      Профессор взял половину чайной ложки порошка и начал обратный отсчет. При счете «ноль» раздался взрыв, но Лисе на этот раз благоразумно встала у двери.

      – Ой, – сказал профессор и поднял с пола горшок с растением, на котором не осталось ни одного листика. – Мне кажется, новое испытание лучше проводить во дворе.

      Они насыпали порошка в коробку из-под печенья и вышли из подвала.

      – Дайте мне чайную ложку, – попросил Булле.

      – Будь осторожен с дозировкой… – начал доктор Проктор, но Булле уже зачерпнул полную ложку.

      – Щекочет в животе, – сказал Булле, тут же взвизгнул и запрыгал от ожидания.

      – Семь, шесть, пять… – стал считать профессор. Когда прозвучал взрыв, с грушевого дерева профессора взлетели все птички и в испуге улетели далеко. На этот раз не Лисе, а сам Булле рухнул и исчез среди высокой травы.

      – Где же ты? – воскликнул профессор и стал искать Булле в траве. – У тебя все хорошо?

      Они услышали громкий хохот – это Булле выпрыгнул из травы, лицо его покраснело от смеха.

      – Еще! – закричал он. – Еще!

      – Посмотрите, профессор! – Лисе показала пальцем. – У Булле лопнули сзади штаны!

      Так оно и оказалось. Профессор огорченно посмотрел на штаны и сказал, что на сегодня испытания закончены.