Ничья длится мгновение (сборник). Ицхокас Мерас

Читать онлайн.
Название Ничья длится мгновение (сборник)
Автор произведения Ицхокас Мерас
Жанр Историческая литература
Серия
Издательство Историческая литература
Год выпуска 0
isbn 978-5-7516-1133-0, 978-5-9953-0205-6



Скачать книгу

Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Поня – госпожа; понас – господин; понайтис – барчонок (литовск.).

      2

      Ксендз, который по старости уже не ведет костельную службу.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7RVoUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBCUAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQASwAAAABAAIBLAAAAAEAAjhCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAHjhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAAEAOEJJTQQKAAAAAAABAAA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAADhCSU0EAAAAAAAAAgAAOEJJTQQCAAAAAAACAAA4QklNBDAAAAAAAAEBADhCSU0ELQAAAAAABgABAAAAAjhCSU0ECAAAAAAAEAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAA4QklNBB4AAAAAAAQAAAAAOEJJTQQaAAAAAANPAAAABgAAAAAAAAAAAAAJOgAABf8AAAANBBwENQRABDAEQQBfBD4EMQQ7BD4ENgQ6BDAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAABf8AAAk6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAk6AAAAAFJnaHRsb25nAAAF/wAAAAZzbGljZXNWbExzAAAAAU9iamMAAAABAAAAAAAFc2xpY2UAAAASAAAAB3NsaWNlSURsb25nAAAAAAAAAAdncm91cElEbG9uZwAAAAAAAAAGb3JpZ2luZW51bQAAAAxFU2xpY2VPcmlnaW4AAAANYXV0b0dlbmVyYXRlZAAAAABUeXBlZW51bQAAAApFU2xpY2VUeXBlAAAAAEltZyAAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAJOgAAAABSZ2h0bG9uZwAABf8AAAADdXJsVEVYVAAAAAEAAAAAAABudWxsVEVYVAAAAAEAAAAAAABNc2dlVEVYVAAAAAEAAAAAAAZhbHRUYWdURVhUAAAAAQAAAAAADmNlbGxUZXh0SXNIVE1MYm9vbAEAAAAIY2VsbFRleHRURVhUAAAAAQAAAAAACWhvcnpBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlSG9yekFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAAJdmVydEFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VWZXJ0QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAtiZ0NvbG9yVHlwZWVudW0AAAARRVNsaWNlQkdDb2xvclR5cGUAAAAATm9uZQAAAAl0b3BPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAApsZWZ0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAMYm90dG9tT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAALcmlnaHRPdXRzZXRsb25nAAAAAAA4QklNBCgAAAAAAAwAAAABP/AAAAAAAAA4QklNBBEAAAAAAAEBADhCSU0EFAAAAAAABAAAAAI4QklNBAwAAAAAD2AAAAABAAAAaAAAAKAAAAE4AADDAAAAD0QAGAAB/9j/4AAQSkZJRgABAgAASABIAAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAaAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AOGzPq1m0V3urc25lDDbYDursa1v5zqr21WO/sMWXgf0gHwBM+H+v0V1jOqtxgyvKLzjPBrfDWuYGuGwh/phlrf0f5/6dcvj1+lkXsDg8Vy0PaZDhP0mu/ddCMomJMT0RGUZxEo7FulrLIa46DjsR8CU2xzWtP0vAjQ+f8l6jW8Aga7udNeEzrCRDYEFNS2cewVu3ljbw3/BvJA3H6O9rNrn7fpbNzE5cQ0Dfv1JLiNpJPu9sfRY38xUA8tlztSdCSmabnPDGA2PeQ1rWyXOcTDWsaPpPckqm6XN8AQDPwKiWSyW6jQxPA57oFoyca308qp9VkSWWtLXfc5M0v22ZAeAyrYXV/nODiW7v6rElUyDHbpOnBha2CwY1IvyNwxrnencyt0PsZHqPoH8l0M9ZC6bj05PUKmZJ/QyTZHL9o3NqH7vrO9u/wD0e9W2sPW+rNooArx5cZYIayoO33Wtb+b6rv5v/rLEiUgOj1R3UurYVLsHFdXhOmx+4saXFntb7d/8zVH+vpqj0m7ogZXTk1uvte/dAq3lzuGVU/vLq+p9GvyumHDxsmjDD2tZseHE+kBpR+i+hv8Az1gdG6Rd0/LfbmBvqVHZj7TuaS4e+5h/q/o2f21EJR4D07AfMzGJ4h17k/K5eczqWRmPy8zGsq9V0NDmEMY0e2usOjbtY1JanWc191xxw6a6j7o4L/8A1GkrHty+78fDrXFw/wCr/l6mr78fvPtcXp+Xj/1v8vQ//9Dlnta9pa7grPtoDCdwDToN+g/q8rST1/Z2Wi++s2iprnMYIMuj2bmu+l/J/c/nfzFbz4+IWPmj+Tn8tl4JcJPpl+Emu/BsxqK8P0nHOz4Lq2tLnhrT+jopb9Jzt/7v/Df8GtLD+ofV8kh2W6vAq5O+LLf7NVfsb/bsWt9Tm5mSy/qeS7eZNOGeImDkOr/kM/mq3f8AHLYyMfqLh+q2MnuLN0D/ADVQMtaDqQgCLLks+qvQOm1b30Oz74P6S8bhP8mgbaK2/wCeiYtHRcaxmVjYdOPk1hwbbX7XNDwa3/QO3d6bk2T0frN5If1KusEifTq3uA/O/nHtr/6Cy8nodGNcAc3LsH0nB7xW0/1fSDXJDXquOm0VdXw+n9U2Y7nupdUXGq4HcG7vpN9M/TY7axcpmdPtwss41m2x7QHNLDIcHfRdXo139h3vW/bhZDDFWc5xJkb2gmD+ZulBZg5OMR1QvrvdU4l/qT7T9Ft1jfz6qv5z2Jw0WHXo3OidDe/16ctz6/Tb6VprcJNljWuNe/3t211O/S/5ih0nqNXTs63EwaPtoybBXXcXbHuDdGgaOr9Hdvs/8EVvrOWzpfTK8LFs33ZTSfWBkua73X5U/wDdhzttf/qNQ+q3T211u6ld7S8GvGns36Nt39r+bZ/ITDKxInbYBeI0Ygb7kvUYu9/SC/I213iWmuWOEjTc90O3+p/XXJs6oH+s9p/mvayf9KTt7/4OprXvXS5Njq+ketdAc1pLwC6do/P2EbH7m+/0lxYrpY95pbsa9xcAeQD+b/ZT+Wxe5I38o1P/AHrFzef2oCj6pWI/99/gsvjr5pJJLTcZ/9HmEkklouO9R0PqjT0d2NU3bl4sNZW0AB1biSLR/K3nZb/6lUX5nVWgNaw2v5cXO0E+DforM6DQ45X2txLaqNCeznOH0D+8zb7nrQyMq52Q6xrgRwxh0H9otas7PGMchEfPyPZ2OVnKWGJlY6D+tEfpI3jrdoJs9NgOpmw/9S1iz83FzAWvsvqLz4Mcf+k5y1zRe6vffktae7WMJAn+VYWf9QsfqBDrdgyNwbwdoPy0dtTIsshp1a78fIETfXr4NP8A5NL0pota/JDRtOoaIOn5+4/QQ2V5Flwrpm95aXtrMNDmt7l37m/9H/L/AJtZ1leacQ5Nu/0/WFDgZ0cBv97Pzfd7GI2NrW0d6bW3pFnSG2ufYzqVQ2GkEu3e7T6Q2V1bHfmO9i3OkfWHBvsYLajjMoaGt9psoY4D9X9XZ7/S3NXMerXTU9hb6jiD6c8AuG31HfnWPa3+aYug6a39m9Lb6oFdrmmzInt/Jf8A1K9rdqZMDxOq/GT4DRn1D6xW9RrZ6Np9osrsLW7WubYNr/pfvLMQqL227obsgkgDjaSirR5eEY4xw9dT5uRzU5yyy4v0dI/3f/QlJJJKVgf/0uYSSVXJyQ20Ut1Igu8JP0Qr+SYhEy+zzcrFjOSYiPr/AHXosPqmDXRVhWA1OYCZn2vJMm2f5X7iJkdRpYz2WMY0a+JWAGsvpLLBO4g7pA2n97cszIqfS8scdzZ9r/GFn1Zs9dXXjOgIgVQoeTqZ3Wrch5rpsMcSeD/UlUPWyA5x9VzZaQ+Tpt/OBCWP9mewjIaC0QNwO2wT+7+bY1v8tEsc2lrzX+k2EOY98To4bd7Pz/b+/wDvo7DRW51buH1TJwnelkNc62sNpLXgaNDC/Dpdaf5qpvqeoqhOVU+4ZFxYMsEXuEWBzj72usg/Q3f4Rn81/g0uqZ+T1HIqaa3VmGltX7z3x7/7X0av5CAzduc+1p9LGINjTpJB/R0f9es/8D96j0okiiu1sAG4uj0fDc3OsdkAC3EOlZIJ3H/Df1GN+g5dB063prupGnP2vFdRsqreAWvtluystd7XOZX+l2OXG4rsq3NFrHkX2P3OsHYn3Pd/VVy6jIbf+m97rne1w4eSfzf3f6v5iBFnU9FwNDQdXdf0/DzcjKy2s+ytx2H1DWA2svedtO5sfT/ksWU9j63ureIeww4eYWxzgU9NtsJx6IPt9svnc57o/nP5O/8AMS67gVV005dXtGlLw4w58Aubc1n7rG/o1PyucCXATpL5fP8A9Ca3PcsTD3APVH5v7v8A6A4ySSSvuU//0+VtsFVZfEkfRHMnssci02biHFxJO6DqTqttKT4lXcuL3K9VAdKc7Dn9oGo2T1tostd6O3UDUkgHch+sX6WscWfuQdT/AN9WlJ8UpPiVH92H734Mn3w/uf8AO/8AQWhXh7nNDj6THfSPO393/NUDf6THNc1r2akOc0bvm76S0pKBe2qmv1HAbK3F7azrvtd9Dd/wVUKPLh4I8QN92bBzAyS4SOE9Nd0N+W+k4oicmlh3Pfq5osnZVr+dVU7+wllOo9NtVbn2NDi4ToB+ZXtb+e57Pdu/sIOBjPzszbYSWybL394nX+1a5a3UMGkZVeRWdu6S+ocSPovb+7/KVeFGYgPmk2pnhxyyH5YtfB+zYwtNrtts7Y2uJ26H27Wu/O+khdSzTkNrpobZ6Tfc4uaQXO+H7rVak+KUnxKsnkok3xn7GmPiUgKGMf43/oKDG6rk10uZax1jgP0byDM9vVn6bUqs/O9P0Xvc9pG3e9u54byWte/8z+SjyfFKSkOSiDYl+CpfEpSFGH/O/wDQVgZEpJ0la1qr1rdo2OK69N/LfT93if/U5hJJJaLjqSSSSUpDyKRfU6s88tPg4cIiSRAIIOxTGRiQRoQbC/TGtxMeCP0rzus+P5rP7DU9jzY8uPdRLgBB0SVbl+X9uU5S1kTUf7n/AKE3Ob5sZYQhDSIHFP8A2nb/AAFJJJiQOdFZaS6SYa8ap0lKSSSSU//V5hJJJaLjqSSSSUpJJJJTb6dnswrHPcwvJdS9sEAA02syC5zXfT9jP0f5nqfziK3O6UGDfieo8tLXghgl0UfpvVHv3OfVfv8A/Ddj/wCd9NVMe0VOJLS+SwwP5DhYU5yP0e1rDqGglw5AY6l+rf6/sQrVeJGgL/BtDP6VLScIHa/c50V+4bWj03Vx6bGusb6n6P8A9HWqNOfi05bL6sctpFT6rKBtG4WN9G5rrvpPbbW5/vs/SUep+i/m60J2Qw2B/pPLpftn+WbH7dP+M/M/0arvO57ngEB7nET5mUqCjI9x9jpHqOBc8Ouxw1wbHqOa20xXjjHxq2MPs9l9f59fp2b99/8ANoN2Z099Lm04YptcHBr/AGvDdx3bNY+j+Zkf0ir2KkklwhHGVJJJIrX/1uYSSSWi46kkkklKSSSSUlx7PScbQ1zi3bJboACdd39f2sYiC22tgHpPDaxALp02urOvt+k12P8A5/8AxaDVc6rcWgHcIM/f/wBV707r3OcXbQCWvb3/AD3OsJ1/d3pLgdN0htuMg12Q4vYdTMud6kMO32vZt9NRudbYxrTW4BhOpkkwAHbtB9H00jlvL9+1snnn6O/19n/biY5Lz+aJG6Dry4bJQUT4sPTt/cd48Hy/8mxRLXNMOBB8Cjfan/ut1551/m+f+2UKx+95fEE8wig0skkkkh//1+YSSSWi46kkkklKSSSSUsXNHJA+KdXen9WzMFrqqbnV0vcXuDWVuO47Bu/Sse76NNaqj7IAA1toA7Et4hLVNCtCwSRScPWG2mRpJboUpxNPbbyJMtnb+eG/yklV4okkUHD7tt+9qCkhdJJJJT//0OYSSSWi46kkkklKSSSSUpJJJJSkkkklKSSSSUpJJJJT/9k4QklNBCEAAAAAAFUAAAABAQAAAA8AQQBkAG8AYgBlACAAUABoAG8AdABvAHMAaABvAHAAAAATAEEAZABvAGIAZQAgAFAAaABvAHQAbwBzAGgAbwBwACAAQwBTADMAAAABADhCSU0EBgAAAAAABwAGAAAAAQEA/+EQ0kV4aWYAAElJKgAIAAAADgAAAQMAAQAAAHgOAAABAQMAAQAAACIKAAACAQMAAwAAALYAAAADAQMAAQAAAAUAAAAGAQMAAQAAAAIAAAASAQMAAQAAAAEAAAAVAQMAAQAAAAMAAAAaAQUAAQAAALwAAAAbAQUAAQAAAMQAAAAcAQMAAQAAAAEAAAAoAQMAAQAAAAIAAAAxAQIAHAAAAMwAAAAyAQIAFAAAAOgAAABphwQAAQAAAPwAAAAoAQAACAAIAAgALAEAAAEAAAAsAQAAAQAAAEFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzMgV2luZG93cwAyMDEzOjAzOjE1IDE2OjA0OjA5AAMAAaADAAEAAAD//wAAAqAEAAEAAAD/BQAAA6AEAAEAAAA6CQAAAAAAAAAABgADAQMAAQAAAAYAAAAaAQUAAQAAAHYBAAAbAQUAAQAAAH4BAAAoAQMAAQAAAAIAAAABAgQAAQAAAIYBAAACAgQAAQAAAEQPAAAAAAAALAEAAAEAAAAsAQAAAQAAAP/Y/+AAEEpGSUYAAQIAAEgASAAA/+0ADEFkb2JlX0NNAAL/7gAOQWRvYmUAZIAAAAAB/9sAhAAMCAgICQgMCQkMEQsKCxEVDwwMDxUYExMVExMYEQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMAQ0LCw0ODRAODhAUDg4OFBQODg4OFBEMDAwMDBERDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCACgAGgDASIAAhEBAxEB/90ABAAH/8QBPwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAAAAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGxQiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgU1AQACEQMhMRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH/9oADAMBAAIRAxEAPwDhsz6tZtFd7q3NuZQw22A7q7Gtb+c6q9tVjv7DFl4H9IB8ATPh/r9FdYzqrcYMryi84zwa3w1rmBrhsIf6YZa39H+f+nXL49fpZF7A4PFctD2mQ4T9Jrv3XQjKJiTE9ERlGcRKOxbpayyGuOg47EfAlNsc1rT9LwI0Pn/Jeo1vAIGu7nTXhM6wkQ2BBTUtnHsFbt5Y28N/wbyQNx+jvaza5+36WzcxOXENA379SS4jaST7vbH0WN/MVAPLZc7UnQkpmm5zwxgNj3kNa1slznEw1rGj6T3JKpulzfAEAz8Colksluo0MTw