Затерянный город. Улисс Мур

раздалось тут же, и балка снова оказалась на своем месте – на десять сантиметров выше лап Птолемея.

      – Вот это да... – прошептала девочка.

      И спустилась с лесов.

      Глава 4

      ЧТО ХРАНИЛОСЬ В ПАКЕТЕ

      Горячая вода заполняла ванну, пока Анита в халате сидела рядом на полу, разложив на коврике содержимое загадочной коробки.

      Мама девочки тем временем занималась домашними делами.

      Прежде всего Анита открыла совсем небольшую жестяную коробочку-палитру с отделениями, в которых лежало десять неполных пакетиков акварельной краски – порошки, которые нужно растворить в воде. Рядом крохотные углубления для смешивания красок и место для кисточек. Сбоку на коробочке имелся небольшой шлиц, который легко вставлялся в медное кольцо.

      Анита вставила его, и коробочка превратилась в небольшой пюпитр, не нуждавшийся в опоре.

      Пар от горячей воды стал затуманивать зеркало.

      Осмотрев кисти, Анита прочитала надпись на пожелтевшем пакете:

      Если найдете, просьба вернуть господину Морису Моро, площадь Борго, 89, Венеция. Вознаграждение гарантируется. Или просьба переслать господину Муру, Путешественнику-фантазеру, Фрогнэл-Лайн, 23, Лондон.

      Девочка повертела пакет в руках, не сразу решившись вскрыть его. В нем, похоже, лежало что-то плотное, но довольно легкое. Анита надорвала пакет.

      Внутри оказалась книга. Или дневник. Или что-то похожее и на то, и на другое. Одним словом, записная книжка с довольно твердой обложкой; страницы ее выглядели как бы слегка обтрепанными, но именно этим, как известно, отличается бумага, изготовленная вручную.

      Анита положила книжку на жестяную коробочку-палитру для красок.

      На конверте было написано: Путешествие в Умирающий город.

      Под надписью длинный прочерк и дата: 1909.

      Строкой ниже подпись: Морис Моро.

      Анита с волнением открыла записную книжку.

      На первой странице она увидела рисунок: человек в шляпе с широкими полями, из-под которой выбиваются длинные волосы, сидит верхом на сундуке и читает книгу. Кривые ноги его в черных высоких сапогах стискивают настолько набитый чем-то сундук, что казалось, он вот-вот откроется и сбросит с себя седока.

      Рисунок являл собой нечто вроде посвящения, потому что под ним Морис Моро написал: Моим друзьям, Путешественникам-фантазерам.

      – Путешественники-фантазеры... – проговорила Анита, перечитывая адрес, написанный на конверте: Господину Муру, Путешественнику-фантазеру.

      Девочка перевернула страницу. Здесь рисунок оказался побольше. Три человека в лесу возле какой-то странной, квадратной и очень низкой конструкции. Подпись под рисунком гласила: Et in Arcadia ego[1].

* * *

      На другой странице оказалась рамочка без всякой картинки.

* * *

      Следующую страницу густо испещряли какие-то непонятные символы. Анита принялась быстро листать дальше, чувствуя, как ее охватывает какое-то странное волнение.

      Два

1

Я в Аркадии (лат.).