The Odysseys of Homer, together with the shorter poems. Homer

Читать онлайн.
Название The Odysseys of Homer, together with the shorter poems
Автор произведения Homer
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 4057664634764



Скачать книгу

‭ This bowl of sweet wine on your friend, that he

       ‭ May likewise use these rites of piety;

       ‭ For I suppose his youth doth prayers use,

       ‭ Since all men need the Gods. But you I choose

       ‭ First in this cup’s disposure, since his years

       ‭ Seem short of yours, who more like me appears.”

       ‭ Thus gave he her the cup of pleasant wine;

       ‭ And since a wise and just man did design

       ‭ The golden bowl first to her free receit,

       ‭ Ev’n to the Goddess it did add delight,

       ‭ Who thus invok’d: “Hear thou, whose vast embrace

       ‭ Enspheres the whole earth, nor disdain thy grace

       ‭ To us that ask it in performing this:

       ‭ To Nestor first, and these fair sons of his,

       ‭ Vouchsafe all honour; and, next them, bestow

       ‭ On all these Pylians, that have offer’d now

       ‭ This most renowned hecatomb to thee,

       ‭ Remuneration fit for them, and free;

       ‭ And lastly deign Telemachus and me,

       ‭ The work perform’d for whose effect we came,

       ‭ Our safe return, both with our ship and fame.”

       ‭ Thus pray’d she; and herself herself obey’d,

       ‭ In th’ end performing all for which she pray’d.

       ‭ And now, to pray, and do as she had done,

       ‭ She gave the fair round bowl t’ Ulysses’ son.

       ‭ The meat then dress’d, and drawn, and serv’d t’ each guest,

       ‭ They celebrated a most sumptuous feast.

       ‭ When appetite to wine and food allay’d,

       ‭ Horse-taming Nestor then began, and said:

       ‭ “Now life’s desire is serv’d, as far as fare,

       ‭ Time fits me to enquire what guests these are.

       ‭ Fair guests, what are ye? And for what coast tries

       ‭ Your ship the moist deeps? For fit merchandise?

       ‭ Or rudely coast ye, like our men of prise,

       ‭ The rough seas tempting, desperately erring,

       ‭ The ill of others in their good conferring?”

       ‭ The wise prince now his boldness did begin,

       ‭ For Pallas’ self had harden’d him within,

       ‭ By this device of travel to explore

       ‭ His absent father; which two girlonds wore;

       ‭ His good by manage of his spirits; and then

       ‭ To gain him high grace in th’ accounts of men.

       ‭ “O Nestor! still in whom Nelëus lives!

       ‭ And all the glory of the Greeks survives,

       ‭ You ask from whence we are, and I relate:

       ‭ From Ithaca (whose seat is situate

       ‭ Where Neius, the renownéd mountain, rears

       ‭ His haughty forehead, and the honour bears

       ‭ To be our sea-mark) we assay’d the waves.

       ‭ The business, I must tell, our own good craves,

       ‭ And not the public. I am come t’ enquire,

       ‭ If, in the fame that best men doth inspire

       ‭ Of my most-suff’ring father, I may hear

       ‭ Some truth of his estate now, who did bear

       ‭ The name, being join’d in fight with you alone,

       ‭ To even with earth the height of Ilion.

       ‭ Of all men else, that any name did bear,

       ‭ And fought for Troy, the sev’ral ends we hear;

       ‭ But his death Jove keeps from the world unknown,

       ‭ The certain fame thereof being told by none;

       ‭ If on the continent by enemies slain,

       ‭ Or with the waves eat of the ravenous main.

       ‭ For his love ’tis that to your knees I sue,

       ‭ That you would please, out of your own clear view,

       ‭ T’ assure his sad end; or say, if your ear

       ‭ Hath heard of the unhappy wanderer,

       ‭ To too much sorrow whom his mother bore.

       ‭ You then by all your bounties I implore,

       ‭ (If ever to you deed or word hath stood,

       ‭ By my good father promis’d, render’d good

       ‭ Amongst the Trojans, where ye both have tried

       ‭ The Grecian suff’rance) that in nought applied

       ‭ To my respect or pity you will glose,

       ‭ But uncloth’d truth to my desires disclose.”

       ‭ “O my much-lov’d,” said he, “since you renew

       ‭ Remembrance of the miseries that grew

       ‭ Upon our still-in-strength-opposing Greece

       ‭ Amongst Troy’s people, I must touch a piece

       ‭ Of all our woes there, either in the men

       ‭ Achilles brought by sea and led to gain

       ‭ About the country, or in us that fought

       ‭ About the city, where to death were brought

       ‭ All our chief men, as many as were there.

       ‭ There Mars-like Ajax lies; Achilles there;

       ‭ There the in-counsel-like-the-Gods, his friend;

       ‭ There my dear son Antilochus took end,

       ‭ Past measure swift of foot, and staid in fight.

       ‭ A number more that ills felt infinite;

       ‭ Of which to reckon all, what mortal man,

       ‭ If five or six years you should stay here, can

       ‭ Serve such enquiry? You would back again,

       ‭ Affected with unsufferable pain,

       ‭ Before you heard it. Nine years sieg’d we them,

       ‭ With all the depth and sleight of stratagem

       ‭ That could be thought. Ill knit to ill past end.

       ‭ Yet still they toil’d us; nor would yet Jove send

       ‭ Rest to our labours, nor will scarcely yet.

       ‭ But no man liv’d, that would in public set

       ‭ His wisdom by Ulysses’ policy,

       ‭ As thought his equal; so excessively

       ‭ He stood superior all ways. If you be

       ‭ His son indeed, mine eyes ev’n ravish me

       ‭ To admiration. And in all consent

       ‭ Your speech puts on his speech’s ornament.

       ‭ Nor would one say, that one so young could use,

       ‭ Unless his son, a rhetoric so profuse.

       ‭ And while we liv’d together,