Нет орхидей для мисс Блэндиш. Джеймс Хедли Чейз

Он посмотрел искоса на Эдди и снова принялся почесывать нос.

      – Мы интересуемся девчонкой, подружкой Райли, Джонни, – заявил Эдди. – Ты ее не видел?

      Джонни облизнул пересохшие губы. Ему хотелось пить. Но больше всего ему хотелось, чтобы все эти люди убрались из его дома.

      – А я и не знал, что она его подружка, – сообщил он, – но она здесь.

      Никто не пошевелился. Райли тяжело вздохнул, а Бэйли побледнел как полотно.

      – Давай на нее посмотрим, Джонни, – предложил Эдди.

      Джонни повернулся и открыл дверь. Он что-то сказал в темноту и посторонился. На балкон вышла мисс Блэндиш. Взоры всех присутствующих обратились на нее. Увидев собравшихся, она отпрянула и прижалась к стене.

      Внезапно Уоппи, Эдди и Флинн выхватили револьверы.

      – Заберите у них оружие, – бросил Ловчила, не отрывая взгляда от мисс Блэндиш.

      – Давай, Док, – велел Эдди. – Мы тебя прикроем.

      Док осторожно подошел к Бэйли и вытащил у него из кобуры револьвер. Тот даже не пошевелился, лишь судорожно сглотнул слюну. Потом Док забрал револьвер и у Райли. Старый Сэм неожиданно предпринял отчаянную попытку выхватить свой револьвер, но не успел. Уоппи прострелил ему голову. Пуля едва не обожгла Дока. Он отступил, что-то недовольно ворча под нос, в то время как Старый Сэм забился на полу.

      Райли и Бэйли словно окаменели. У них перехватило дыхание.

      Ловчила посмотрел на них, потом бросил на тело Старого Сэма голодный, волчий взгляд. Мисс Блэндиш вскрикнула, и Джонни поспешно втолкнул ее обратно в комнату.

      – Не надо тебе на это смотреть, – вздохнул он.

      Док и Уоппи вытащили тело Старого Сэма из дома и быстро вернулись.

      Эдди подошел к Райли и ткнул ему дулом револьвера в грудь.

      – Ну, приятель, – сказал он, тщательно выговаривая каждое слово, – комедия окончена. С вами все ясно. Давай колись. Кто эта девчонка?

      – Я не знаю, – похрипел Райли, трясясь от ужаса.

      – Зато мы знаем. – Эдди вцепился левой рукой в рубашку Райли и притянул того к себе. – Это дочка Блэндиша. Вы похитили ее и заодно бриллианты. Они у тебя, сосунок. Они сейчас с тобой. – Он залез к Райли в карман и вытащил ожерелье.

      Наступила тишина, все смотрели на ожерелье. Потом Эдди отпустил Райли.

      – Жаль мне вас, сосунки. – Эдди вздохнул так, будто ему было действительно их жаль. – Ваша песенка спета.

      Он подошел к Ловчиле и отдал ему ожерелье.

      Ловчила поднес ожерелье к свету и оцепенел от изумления.

      – Смотри-ка, Док, – выговорил он. – Ничего вещичка? Гляди, как сверкает. Словно звезды на черном небе.

      – Стоит целое состояние, – кивнул Док, любуясь ожерельем.

      Ловчила поднял глаза на дверь в комнату наверху.

      – Давай ее сюда, Эдди, – приказал он. – Я хочу с ней поговорить.

      Эдди посмотрел на Дока, тот покачал головой.

      – А как насчет этих ребят, Ловчила? – спросил Эдди. – Нам пора возвращаться к Ма. Она нас ждет.

      Ловчила продолжал разглядывать ожерелье.

      – Давай ее сюда, Эдди, – повторил он.

      Эдди