Нет орхидей для мисс Блэндиш. Джеймс Хедли Чейз

без особой радости в голосе. – Угадал, не думал, что мы встретимся так скоро.

      Он встал рядом с Бэйли, который быстро отвел глаза.

      – А где тот прекрасный птенчик, что был с вами? – поинтересовался Эдди.

      Райли изо всех сил старался выглядеть невозмутимым. Им удастся выпутаться из этого дерьма, только если он обманет приехавших головорезов, да так, что те ничего не заподозрят.

      – И вы сюда явились только затем, чтобы посмотреть на нее? – Он пытался говорить непринужденным тоном.

      – Но вы ведь не назначали ей свидания, верно? Так что зря старались. Девчонка нам надоела, и мы ее выгнали.

      Эдди бросил окурок на пол и затоптал его ногой.

      – Да что ты говоришь! А я так хотел еще разок взглянуть на нее. Кто она, Фрэнки?

      – Да мы подобрали ее на дороге, – пожал плечами Райли. – Кто ее знает?

      Его очень тревожило, что вся гриссоновская банда, за исключением Ловчилы, смотрит на него очень недобрыми, холодными глазами. Райли чувствовал, что они знают о его лжи. Только главарь, казалось, забыл о его существовании.

      – А не в «Голден слипперс» ты ее, случайно, подхватил, а?

      У Райли душа ушла в пятки.

      – Эту дешевку? У нее кишка тонка ходить в такие заведения. Мы прихватили ее у бара Иззи. Девка была так пьяна, что мы для смеха взяли ее с собой. – Райли попытался улыбнуться, но у него получилась лишь уродливая гримаса. – Но от нее не было никакого толку, и мы отправили ее домой.

      Эдди рассмеялся. Он явно получал удовольствие от происходящего.

      – Да? Тебе бы сценарии для кино писать, Фрэнки, – у тебя богатое воображение.

      В этот момент Ловчила начал медленно поднимать голову. Он посмотрел прямо в глаза Райли, и тот окаменел от этого взгляда.

      – А где Джонни? – поинтересовался Ловчила.

      – Наверху, – ответил Райли, чувствуя, как по его спине пробежал холодок.

      Ловчила неторопливо повернул голову к Эдди. Все его движения были словно замедленными.

      – Позови-ка его, – велел он.

      Дверь наверху распахнулась, на балкон вышел Джонни и оперся на перила. Все взгляды устремились на него.

      Джонни не хотел наживать врагов и боялся занимать чью-либо сторону. Он сохранял нейтралитет. Пока тот молчал, Райли выразительно посмотрел на него, но Джонни сделал вид, будто этого не заметил. Он глядел на Ловчилу.

      Тот почесал нос с одной стороны.

      – Привет, Джонни, – бросил он.

      – Привет, Ловчила. – Джонни держал руки на перилах так, чтобы это сразу бросалось в глаза.

      – Давненько не виделись, а? – Ловчила криво усмехнулся. Его руки все время двигались: он то потирал бедра, то трогал галстук, то расправлял что-то на костюме. Старик не мог оторвать взгляда от этих костлявых, жилистых, беспокойных рук. – А у меня новый нож, Джонни.

      Джонни переступил с ноги на ногу.

      – Повезло тебе. – Он тревожно посмотрел на Эдди.

      Ловчила сделал стремительное неуловимое