Одинокие думы. Томас Мертон

Читать онлайн.

Название Одинокие думы
Автор произведения Томас Мертон
Жанр Словари
Серия
Издательство Словари
Год выпуска 1990
isbn 5-89208-050-1
Одинокие думы - Томас Мертон
Скачать книгу
11, 12.

      12

      «Господь сказал мне: довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи» (2 Кор 12, 9).

      13

      Несмотря на то что по-русски эта фраза звучит несколько двусмысленно, почти дословный ее перевод, видимо, оправдан. Ср.: «Есть единое, что ему (подвижнику – прим. пер.) свыше всего нужно. Что же такое? Чтобы, оставив все, себя самого оставил, из себя совсем вышел бы и никакой собственной любви не удержал бы в себе» (Фома Кемпийский. «О подражании Христу» XI, 4).

      14

      «И увидел я новое небо и новую землю, ибо прежнее небо и прежняя земля миновали, и моря уже нет» (Откр 21, 1).

      15

      Ср. Откр 3, 15.

      16

      «Вкусите, и увидите, как благ Господь! Блажен человек, который уповает на Него!» (Пс 33, 9).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAURA6wDAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAYHBAUCAwgBCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAAFBgMEBwECCP/aAAwDAQACEAMQAAAB9/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/P8A6FWgAAAAAAAAAAAAAAB6P/KXWO7Bk+vA8eev07y/XTGoAAAAAAAABZvILhNaDYKB/SvMuvY+JjQp+5OEXzz3+nOXa6Y1QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPp8ABRs1HfT4DkfD4cjicjicj4fAfT6cTkDiAcgcT6fTicjiCfc1tGfG7Xor8t9Uo79Dc5jVtiIP0Ot8Pv54ffnzJ8j4fDkAPn3u18vTtYeIO/XydeX44ffnIF3/AJ56Nc/BegVj1un0r3/nvqb8cdo2MZteRP3BwnR2CP7cP389868vzyPh3YMvTmxPX04g+g79XN07WHicjiAcjifT4cjicgcQfT4cjiDkD4fAD6fTiAfT6AcT6fAfT4cj4fTiAADkAcQDkDifT4fT4D6fDkcQfT4bOJ3PYn4V715e/YHGoX0CvXn+c+kzCjTuXpZ6a7zQcCT1fSf5O635Z/Y3Gbq4B0Huw5aP/QvOb8/NfTdpD7kB6XWKF/SPM/Qf5i6lPebWfWS+n5T/AGhxLiC8Pzx0az+Q3Huwfffr5dBZ4yV0ya8hfuDhU85vZrU41c+jZx0t37n0hrErdPAegaec0eGX4oD9L8y9BfmPqEop8xELzB+df1Nyj0p+TeuaKxxu1ht7zP8ArXkHon8udWgPSazpLBHXZ+fuh+Vf2dxPicjiDkcTkcT6D4cjicgcQfT4AAAcjicjiAD6fAcgD4fTicgcT6fTicgfD4cjiDkcTkcTkcQfT4cgbGJ3PYv4V715d/X/ABqOWuJ9ifhTvXkT9w8LmdBsFy8Gv1DfpHm3pP8AJ/WejYx9Wb5i9yhvOf6m5PPOb2a0+OXTJ083n39Ocu9afirt/jn92cE10nqfPQF4fnjo085xZqE/SnMrm4Jf6b7zQfUv477L5C/cHCvUv457RF7jC8Mnjz2C9Frc25/YfN/6s5J64/Enc6H/AEfzWPWiL9X/AIu7Z4w/e35+u7899GktTlvNv6w5H6r/ABj2uqO00qxOXWndV+R6NnEe+U/2bxMcgcQcgADicjiAAfT4fQfDkfD4D6fTiDkcQAAfT4cjicgcT6fD6fTifT4cj4fTiD6fD6fAcj4fAbOJ3PYv4V715e/X/G4feoH2B+GO8ed/1HyuZ0KflNOmag7nRfQH5k6dQX6W5lvq3JzznFlrXq9TuLhV8q7sVNs7kFw87fqXlPqv8ZdqoL9Lcy0s/HwnoNc4ffgvD88dGnvObN5U/ZvExLKTO+qvxr2jyF+4OFejfyt1mA9KrNTdso8mqMxJKpL2Vya20R+jua+nfyJ2Hy9+wON4u7h9Yfi7tvi/97fn61eN3W2eJ3fzV+s+R+qPxr2jz5+neXW3xO8RS5w2onNC1eMXXyn+zuJ/QfDkcT6D4DkcQfT6cT6AfDkcQDkfD6DiAAD6fT4fQDicgfAfQcQAcjicgDicj4fTiDkDicjJ0s91/n/odT9ppGhskZKafM2rxq64e7gqDuNEzY/ZsflVsprvnPpbR56S1OXg3Ra1cvBb/HrRFyCsydQ9wouyiduzeSXDD3sFG/ofnHH78+k95rZ5BWJaoe40LkbeBkLe4heqX73z7J1c1u8PvOZpZ606zUpLUpi1+L3WH3uBhV+r1Zdcp+yity3+GXyjv0Rzfl8rW4vd5ZS5uD9Erta9ap9pcbu0ds8VgyWrOuc2Wou40MfD6fAfT6cTkcTkAAAcQDkcQAfT6DifT6DicgDicjicgD4fTiAcj4fAD6fAcjiAAcgcQDkcQDkfD4fT4AcjiAAfT6cTkAAcQD6fADkC2eJXqbc/sHm79W8l5A4nI4gHI4nIAHw+HI4n0H04g5A4nI4g+n0AAHEA+g+H0+A5A4Hv2hWUAAAAB4egAAAA89e+AAB4egAPj368eHoAPD08PQADw9AAAAAPD08PTw9bytyWxituI3mD+vHnr3x4D08Hr3wPPXvgDw9D4ffAe+ngAAAeHp4ennr3x5698AAeevfAAe3tASAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHWVbK6VfSOty89sON2bQjNzkAAACv9/V0OfGABNNHPKtfOAIDu621xfUp184AEJ29fPx/cnwZQBAd3W2uL7lOvmAHT4qeX0beid4AACJ7WCpJjS1OX4lWpmt2G3tt8fYAA0mTHEdzBZMftgRTZw0hPR9mxW3ZsbtgdPip5fRt6J3gAOJVEppWzF7oAA6flU8xpV/I6uzxfdyQu9J9fMAAAAAAAAAAIPua/g6/Vzr98uKH3ur1TE1obPF9+8KDY5pqZwAAPBd9rkK3deU6+YCu9/U9WVWZ9MViXAHhe8120Y3c9L1iWAER2cH5tdLqnsimzvouuyoA8MXiu2hHbnpesSwAwcnn5N9YpX65cjuwAGL5545usF57sMXeEHIyLWy15I6tXSml7Ppc/6Hr0oABUMto+SLfCforzq0jQZsf5qdMqdtRO7csNv+i65KAYOT5/J3rFL/AFw5HdgAPK9ph/H9xg/1o5LdAAI1nw+BOg1vC+/m6YTf02fHRU7HeuahOema1LAAAAAAAAADU/fx+anTan6Krkp6zqU32A6PHj+5wVDzsb+lnM7bs/j6AAHgu+1y8oPf9BV6UA8Q3ev2NH7PpisS4A8L3mu2jG7npesSwGv9+fzq6RVo5s4vXlPnPRldlAB4YvNds+N3PTFYlgBhZPPyc6xSv1w5HdgAPG1ygajl9L9BOeWaQ4coFUyml+ffQ617toVju2F3wBUMto+SLfCforzq0jyDcISH7ev7uoljAAwcnz+TvWKX+uHI7sAKel9HxBeq9F9nF+tHJboAOJ+dfRatM9LY9t0Ww5H0EF3Nb84OlVb31QLLb8RugAAAAAAAAeWrRD0fOx36J86tPIAHWfnJ0iq+ga7J+nqzLgADwH0CtX1ASPoKvSgHiC71+x4/Z9MViXAHhi8120I3c9L1iWA8M3mvSfWzQve1rog9/wBF12VAHhe8120I3b9MViXAGDk+fyb6xS/1y5HdgBHc2L8vep1D9LuZ2ybaWwAB5pssT5ussV+k/NbWAKhltHyTb4T9FOdWnC9+fy/6lUf0B59ZbMjdsADByfP5N9Ypf65cjuwER2sH539Fq/uijWP87eiVb9aOS3UAVPK6XgHoFa/UTllw2Xz9ADx5cIOAyOr+gPPrMAAAAAAAAB+fnQazeEFI+k63KgADzDZoiopnS990CyAAD85OjVb1jVJm6oSQA8Q3evWPH7fpesSwA8MXmu2fG7fpisS48y2eJpSZj/f3PrN4Tv1cuiE3vRddlQB4YvNdlmrm9AQEmAMP78/NXpNT/XHkd2AFCz0d5btUN+j3N7UAANTk+Pyn6vTf1W5Tctxi+wKhltHxxcoL3RR7F5nskTHNrD74oNlAAGDk8/JvrFK/XLkd2Gv9+fzr6RV/WNSmbYi938supU79aOS3UAeUbXDeV7VDWVG7fwH0+eI/s4o/s4/1N5XcAAAAAAAAAPzg6TVfWFSmrvg5AAAUNPR3mOzw/wCivOrSABj+eflZ1im/przG2ybWzAeIbvXrHj9z0vWJUAeF7zXbQjdv0xWJeqJTS8SXiv8A6Mc3tW6x/fgy+1y6ITe9F12VAHhi812pJjRkGDMB9e8HlYyWn+uXI7sAPNdliaamdH3zQbIAAB+UPWKZ+l/MbZL9XOBUMto+AOg1qd6WzHc+KxY3a9z0SxbjH9gAYWTz8musUr9cuR3YeGrzXpXqZvXVRm9JsY/yy6lT/wBaOS3QAeO7jBxDbwezKZOgAD69k2tlAAAAAAAAA8EX2t2pFbnqOrzAAA8qWqGraS1PelDsgAFMTOh4+uMH+lHNbWAPEN3r9jx+16XrEsAPDF5rtoRu5eEBIfnZ0ar++uf2WwNHZHgy/Vu54OQ9GV2UAHhi812z43b9MViXAGDk+fyd6xS/1w5HdgBSU3H+QLhB/pZzS2AACPZsX5Z9Vp/6tcouWzx/YFQy2j5It8J+ivOrT0fLxPea9ENzD+hHO7P3egBg5PPyd6xSv1w5HdvM1miaZmtD31z6y9vrS58f5Y9Tp/60clugA8xWeIoKwRn6Nc4tQAAAAAAAAAAAA89WGL8qWuG/SbmVsyvfQBie/P5rdMqnqypzPoivSgAH579CrF5QUj6WrUsAPEN3r1jR+16YrEuAPC95rtjx+1Q09HeparMXrBSIHgu/Vu6IOQ9GV2UAHhi8V2z47b9MViXAGDk+fyc6xS/1x5HdgBrPv4/LvqdQ/QPnlmtSM3AAPJ1shaemdH9EudWgAVDLaPki3wn6K86tIxHn5w9KqnoauyvqOry4Awcnn5OdYpX6N83tXie7179F+cWnb48g0mxj/LLqVP8A1o5LdABDdvB+ZHT6j+lvMrZPNLZAA4HMAAAAAAAAAx/H53dHq0v08/tmj2DY/P0Nb9/PiO816HbmH9Feb2jKegCkpqP8Y3SB/S7mVszfPoAeIbvX7Hj9r0vWJYAeGLzXacmtH0dWpX15UZsAeDL9W7og9/0XXZUAeF7zXbQjNv0xWZcAYOTz8m+sUr9cuR3YADzZZIryfbYX9Aue2awdDZAoOejfEF5r36Hc6tFmxu2AKhltHyRb4T9FedWkCu9/V/Ono9W/SHmtrnOnsAYOT5/JvrFLnmjs+++fWSd6WyBpc+P8sep079aOS3UADxlc4GnJjQ/QHn1nl+rmArCT0/N9mivb9GsIAAAAAAAAA02T48T3iv1HL6NsxG7x9VLL6Vvw+97Xo9g3WP7AHki2wnlu1Q+X8fUh18v3198fPTxF9nDmfP17Cp876IrkmB4XvNd0mfH7957Zu76ADwZfq3dEHIei67KADwxeK7aEduel6xLADByefk71ilfrhyO7AADzZZInyDcIOxI7bkerlr6S1cH7+fb1GsNtxW6ABUMto+SLfCforzq0gDyVbYSlpvQ/Rbm1qyPQwcnn5P8AV6X795/ZbxhJAAaXPj/LDqdO/Wnkt1AAx/HkW4wfmazxFpxW5usGSASGt0fXnsmmTt1wsgAAAAAAAAAAIptYK7ktbl4sWN2pRrZgAB4hu9emmjsX1AyQ+nw+nwHlO2Q0409j1JVJgCPZcWxx/ew8+gAI5mxZuP623z9gCPZsWV8fW3+PsAdZE9vBMNTOB54sMX5Dt0H899GHk+Y/sYrXit32hSZ+xI3a7fQ/P+/1r0/Vpe4YneGv9+dRlxyfDm8jW2Fyvl6vqk1jeeRncwyPVzfm10yp+nKtL+ka3LRjYwyvXzDieIrvXuP09tUWwxfcwS/UzgeKLtX7ahd2/YOTGly460lNTDyeTPQz0dPR+Xi99SViYAAAAAAAAAAAAAAAHiG71604rc9F12VAAA8dXOCkOvl9SVSYAAAAAAAAAAAAA8z2eIq6T1PZ9Mnh89UNOx1QTOh7zoNkAFHTcd5PtsN+j/N7VyANDlx/mX1Co/pTzK2SnXzAD8o+sUzv+PffnP7LbMVugeW7TD+RbdCW9Fb36Ac9soAHgu+1y6YTe9F12VAAHjq5wWZi99c1GcAAAAAAAAAAAAAAAHiG71+0orc9GV2UAAA8dXOCkOvl9SVSYAAAAAAAAAAAAA8y2eJruQ1Pb1IsIHn2wxdHTmh7zoVjAHE/OLpFV9VVOZvWDkQPIVuhNTnx+06VPgAflH1ime4aLYvGtzgP0Y5vaZbrZ6dl9DxJeK/6cq8xUE3o/oBz2ygAeC79W7pg9/0XXZUAAeOrnBZmL31zUZwAAAAAAAAAAAAAAAQTd1tph+5PgzAAAQrb18j59lutnAAAAAAAAAAAAA8oWyGjGzh9rUqfA8+WGLo6c0PelCsYAFOS+j4wusB+lfMrb3+tNk+PzI6hUf0n5nbJTr5QAPyj6xTP015hbaYmtDzPZon3RRLF+fPQ6z785/ZYJIatBWGO/QDntlAA8GX6t3RB7/ouuyoAA8dXOCzMX165qM2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPDV5r1ixuz6grEwB59sMXRs7H+9KDZAAB+d/RKv6Jrkp6Hr0p5LtsLGtnF7ZpM+AAPyj6xTP015hbZPrZvF10gPNdlivc1EsV/wMl58sMXQVhjv0A57ZQAPBl+rlVymlusWT78pNq5b8r8n6Ir0pyPHVzgszF765qM4AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB1ePy+6nUP0C57ZbEj9oDz7YYujpyP950KyAACrJTT8JXyufpHzW1/mj02p/o/zW0yzWzgAD8o+sUz9
Скачать книгу