Не самое главное. Паоло Соррентино

а я в твоих – как сильно ты любишь меня. Ни о чем другом я не стану просить. Чтобы мы с тобой молча обменивались живыми, а не пустыми взглядами, чтобы ты не выглядел отсутствующим, чтобы я мог проживать день с одной простой мыслью: я установил с сыном отношения, хорошие отношения.

      Отведу-ка я завтра Антонио поесть рыбы. А то он все время ест красное мясо.

      Одни говорят, что мясо полезно, другие – вредно. Пришли бы уж врачи к единому мнению.

      Может, и доктор, который сказал, что у меня сердце пошаливает, ошибся.

      С девчонкой на подпевках я еще не разговаривал, но все и так ясно. Мечтает попасть на “Голос”, а потом прямиком на Сан-Ремо. Я и сам хотел попасть на “Ищем таланты”, а потом прямиком на Сан-Ремо. Так что я и сам хорош. Не надо смотреть на молодежь презрительно, с высоты своих лет.

      Ты родился не для того, чтобы состариться, Пеппино.

      Старость – зло, я такого не заслужил.

      У меня нет таланта стареть. У меня вообще нет талантов.

      Просто я очень добрый.

      Скоро объявлю перерыв и схожу на задний двор покурить.

      Антонио, сынок, я думаю о тебе. Все время думаю о тебе.

      Значит, я настоящий отец. Настоящие отцы постоянно помнят о детях.

      Вот о чем думает сегодня вечером Пеппино.

      На задний двор ресторана “Твенти” он вышел, держа в руках стакан виски “Глен Грант”. Прислонился к стене, как мальчишка.

      Девочка с подпевок тоже вышла.

      Ее зовут Иления.

      “Первая буква «И»?” – спрашивает Пеппино.

      Она утвердительно хлопает глазищами и не говорит ни слова.

      Не разыгрывай из себя мудрого старика, Пеппино. Не надо. Ничего не делай. Пусть она сделает все сама.

      Именно так с определенного возраста и надо себя вести с девчонками. Ждать, особо ни на что не надеясь. Сделают шаг вперед – не бросайся им навстречу, как в двадцать, тридцать и даже в сорок лет. Лучше выжди еще чуть-чуть. Ты мог неправильно понять. А в твоем возрасте сесть в лужу стыдно. Потом не отмоешься.

      Когда за спиной столько разочарований, на новые разочарования сил больше нет.

      А всякое унижение – еще один гигантский шаг в могильную яму.

      Но она сама словно пытается сделать шаг навстречу. Глядит на него своими глазищами. Ничего не говорит, но и не отводит взгляда. Он улыбается ничего не говорящей улыбкой. Она берет у него из руки сигарету. Словно близкая подруга. Касается его руки и опять глядит на него. Затягивается.

      Он протягивает ей стакан, но она не берет:

      – Я не пью.

      – Умница, – говорит он.

      Хватит уже вести себя как папочка.

      Она по-прежнему улыбается.

      Он глядит на землю, но не от смущения. Продолжая чувствовать на себе ее взгляд.

      Она подходит совсем близко и целует его в уголок рта.

      Ему не верится. Но это произошло. Он поднимает глаза и глядит на нее.

      На мгновение, услышав запах ее духов, он вспомнил, как пахнет будущее.

      Как волнительно!