Месть принцессы Джеллы. Ксавье де Монтепен

верхом?..

      – Да.

      – Далеко?

      Незнакомец не ответил.

      – Скажите мне, по крайней мере, успею ли я к утру вернуться домой?

      – Успеете.

      Они подошли к лошадям, и проводник сказал:

      – Вы поедете на лошади, быстрота которой сравнима с ветром.

      – Я уже в седле, – ответил Джордж, с ловкостью хорошего наездника вскочив на лошадь.

      Проводник сделал то же самое и, взяв поводья из рук Джорджа, издал гортанный звук.

      Обе лошади быстро помчались.

      «Пикантное приключение… – думал между тем Джордж. – Восток всегда останется Востоком! Волшебство сохраняет здесь свои права. Воскрешается старое доброе время очаровательных легенд, когда султанши, покрытые вуалью, похищали на один час тех кавалеров, которых желали сделать соперниками султанов».

      Джордж Малькольм не заметил, как они приехали на место.

      – Сойдите! – приказал ему проводник. – Дайте руку, я провожу вас.

      Ноги Джорджа опустились на песок, мягкий, как персидский ковер. Он почувствовал свежий запах цветов. Слышалось журчание воды. Джордж не без основания заключил, что он проходит через сад, примыкающий к какому-нибудь дворцу. Они поднялись по лестнице. Дверь отворилась, опьяняющее благоухание Востока охватило нашего героя…

      Джордж и проводник молча прошли, наверное, через несколько комнат, затем незнакомец отпустил руку Джорджа, сказав ему:

      – Когда сосчитаете до двадцати, снимите повязку.

      Джордж честно выполнил приказание; потом развязал шелковый платок и осмотрелся с легко понятным нам любопытством.

      Комната, в которой он находился, напоминала уже описанную нами в одной из первых глав. Лампы, спускающиеся с потолка, создавали интимный полумрак. Широкие портьеры из китайского атласа, украшенные изображениями птиц и несуществующих цветов, закрывали все двери.

      Джордж Малькольм сел на широкий диван; его голова была охвачена огнем, сердце билось, он с лихорадочным нетерпением ждал появления незнакомки. Каждая проходившая минута казалась ему вечностью.

      Однако его ожидание продолжалось недолго. Одна из портьер медленно приподнялась, и перед глазами молодого человека предстала таинственная, прекрасная женщина.

      Кисейная туника, вышитая серебром и почти прозрачная, едва скрывала ее тело. Густые, роскошные волосы спускались до самых пят. Большие глаза сверкали через отверстия в маске.

      Джордж бросился к ней и, преклонив колена, безумно прошептал:

      – Значит, это не сон! Вы существуете, сударыня! И сегодня откроетесь мне, вашему поклоннику…

      – Да, я откроюсь тебе, – отвечала незнакомка, – ты увидишь меня, потому что я люблю тебя!

      Несколько часов спустя наш герой снова остался один. Проводник, в котором наши читатели, конечно, узнали Согора, вывел его из комнаты, не забыв предварительно надеть повязку на глаза. Они вскочили на лошадей и помчались по темной аллее.

      День начал заниматься в тот момент, когда Джордж Малькольм соскочил с коня в нескольких шагах от дома отца.

      Глава XII

      Роковой день

      Джордж