Название | Облиш мене |
---|---|
Автор произведения | Ґейл Форман |
Жанр | Зарубежная образовательная литература |
Серия | |
Издательство | Зарубежная образовательная литература |
Год выпуска | 2016 |
isbn | 978-617-12-2691-3,978-617-12-2688-3,978-617-12-1661-7 |
– Привіт.
Він усміхнувся.
– Добре бачити тебе вдома, Лоїс.
– Добре бути вдома. А де всі?
– Твоя мама та Роббі повели дітей на ігровий майданчик. Тобі щось принести?
Мерібет подивилася на годинник.
– Я думаю, медсестра приїде о третій. Може, перекусимо?
– Звісно. Ми замовляли піцу. З печі. Залишилося ще кілька шматочків.
– Тільки не піца.
– Точно, спеціальна дієта. Останнім часом ми майже завжди купували щось готове. Я замовлю якихось продуктів. Хочеш написати перелік? Або можемо зробити замовлення онлайн.
– Так, добре, – відповіла вона. – Поки що, мабуть, трохи супу.
– Консервований згодиться?
– Там забагато солі. Мені не рекомендовано таке їсти.
– Я можу збігати до супермаркету.
– Усе добре. Я пошукаю щось у холодильнику.
– Ми зберігали там канцелярські резинки з жувальними гумками, – сказав Джейсон. – Скоро ми знову увійдемо в колію.
Мерібет доїдала ланч із йогурту та яблука з арахісовим маслом, коли приїхала чергова медсестра. Лука була приємно пухкенькою та завжди мала на обличчі вдавану співчутливу усмішку. Вона перевірила бинти на грудях та на нозі Мерібет.
– Добре загоюється, – сказала вона.
– Так, але я все одно думаю, що будуть шрами, – завважила Мерібет.
– Деякі жінки носять шрами як відзнаку. Я працювала з жінками, котрі пережили рак грудей, та замість робити операції з відновлення вони робили тату. У тебе буде дуже гарний шрам на нозі, як оцей. – Лука підтягла вгору свою штанину й показала вінок зі стокроток, що обвивав її щиколотку.
– Кумедно. Мій чоловік каже, що шрами – це як татуювання, але з цікавішою історією.
– Я також так думаю. А як щодо грудей… – Вона постукала себе по пишному бюсту. – Він зблідніє та матиме вигляд декольте. Це дуже привабливо.
– Тепер ви знаєте, навіщо я довела себе до шунтування, – сказала Мерібет.
Лука розсміялася.
– Із почуттям гумору ти далеко підеш.
– Почуття гумору, трішки натуральної їжі – і я буду в нормі.
Та, як за командою, її живіт голосно забурчав. Лука подивилася на баночку з-під йогурту та яблучний недогризок.
– Що ще ти їла сьогодні?
– Кашу в лікарні.
– Вже майже четверта година.
– Справді?
Лука перестала писати примітки.
– Тобі треба дбати про себе.
– Завтра мені принесуть моє замовлення із супермаркету.
Лука насупилася.
– Дбай за себе та прохай про допомогу.
– Я намагаюся.
Лука приєднала Мерібет до переносного апарата для вимірювання тиску, потім до електрокардіографа. Усі дані відображувалися просто на її iPad.
– Виглядає добре, – сказала вона. – Відпочивай. Їж. Невдовзі ти почуватимешся набагато краще.
У той самий момент вхідні двері відчинились і в будинок забігли діти в супроводі матері Мерібет.
– Матуся