Собрание баллад. Василий Жуковский

картин его пленяся,

      Он забывал свой путь.

      Один Варвик был чужд красам природы:

      Вотще в его глазах

      Цветут леса, вияся блещут воды,

      И радость на лугах.

      И устремить, трепещущий, не смеет

      Он взора на Авон:

      Оттоль зефир во слух убийцы веет

      Эдвинов жалкий стон.

      И в тишине безмолвной полуночи

      Все тот же слышен крик,

      И чудятся блистающие очи

      И бледный, страшный лик.

      Вотще Варвик с родных брегов уходит —

      Приюта в мире нет:

      Страшилищем ужасным совесть бродит

      Везде за ним вослед.

      И он пришел опять в свою обитель:

      А сладостный покой,

      И бедности веселый посетитель,

      В дому его чужой.

      Часы стоят, окованы тоскою;

      А месяцы бегут…

      Бегут — и день убийства за собою

      Невидимо несут.

      Он наступил; со страхом провожает

      Варвик ночную тень:

      Дрожи! (ему глас совести вещает)

      Эдвинов смертный день.

      Ужасный день: от молний небо блещет;

      Отвсюду вихрей стон;

      Дождь ливмя льет; волнами с воем плещет

      Разлившийся Авон.

      Вотще Варвик, среди веселий шума,

      Цедит в бокал вино:

      С ним за столом садится рядом Дума, —

      Питье отравлено.

      Тоскующий и грозный призрак бродит

      В толпе его гостей;

      Везде пред ним: с лица его не сводит

      Пронзительных очей.

      И день угас, Варвик спешит на ложе…

      Но и в тиши ночной,

      И на одре уединенном то же;

      Там сон, а не покой.

      И мнит он зреть пришельца из могилы,

      Тень брата пред собой;

      В чертах болезнь, лик бледный, взор унылый

      И голос гробовой.

      Таков он был, когда встречал кончину;

      И тот же слышен глас,

      Каким молил он быть отцом Эдвину

      Варвика в смертный час:

      «Варвик, Варвик, свершил ли данно слово?

      Примечания

      1

      Кассандра — дочь Приама и Гекубы. Аполлон одарил ее предведением. По разрушении Трои досталась она на часть Агамемнона и вместе с ним погибла от руки Эгиста. Стихотворец представил ее в ту самую минуту, когда совершается брак Ахилла (названного здесь Пелидом по отцу его Пелею) с Поликсеною, младшей дочерью Приама. Она слышит торжественные песни и в то же время предвидит ужасный конец торжества. Известно, что Ахилл перед самым алтарем брачным умерщвлен Паридом, которого стрела направлена была Аполлоном.