Приключения Дэвида Симпла. Сара Филдинг

Эта история не всем известна, а те, кто знают ее, настолько склонны его любить, что пока находятся рядом с ним, не могут поверить во что-либо плохое о нем. Не удивительно, что он мог завоевать разум молодого неопытного создания, раз уж я знаю, как он умеет проникать в разум вразумительным людям».

      Дэвид не мог принять идею, что чьи-то ум и способности способны скрыть их злодейскую сущность и он жаловался другу, что тот, кто умеет доставлять удовольствие, не обязательно хороший человек. «Фактически, сэр, – сказал мистер Оргейл, – из моих наблюдений за окружающим миром могу сказать, что умные головы и добрые сердца обычно идут в паре, но они не всегда неразлучны, как это было уже описано вам. Я назвал уже три примера, а также могу привести пример, о котором рассказывал другой джентльмен, которого мы видели прошлой ночью, хотя этот случай, конечно, нельзя сравнить с предыдущими.

      Возможно, вам покажется очень ненатуральным, что у человека с таким пониманием жизни все его хорошие качества поглощены и переполнены самым явным высокомерием; он очень красив, и его красота является источником всех его недостатков. Мне часто приходит в голову мысль, что он распоряжается своими талантами, которыми природа была так щедра к нему, с той же мудростью, с какой поступил бы фермер, который должен отдать все свое время и труд уходу за маленьким садом, наслаждаясь разнообразными цветами и ароматами, и оставить все богатые поля, которые при должном уходе могли бы приносить реальную пользу, неухоженными и забытыми. Таким образом, если этот джентльмен посвятил бы свой ум общественным нуждам, он мог бы стать полезным членом общества. Однако его интересы ограничиваются только украшением себя и завоеваниями. Вы, вероятно, не заметили этого, поскольку среди нас не было женщин; но если бы они были, вы бы увидели, как он принимает нелепые позы и занимается глупым кокетством, которые почти неприемлемы даже для привлекательной пятнадцатилетней девушки. Он был очень молод, когда приехал в город, и везде, куда бы он ни пошел, его встречали с таким восхищением, что даже женщины высшего общества не могли устоять перед его красотой. Это произвело на него сильное впечатление. Возможно, вы думаете, что эти слабости невелики по сравнению с другими, о которых я вам рассказал, и они не заслуживают особого внимания. Но если вы подумаете немного, то поймете, что его тщеславие причиняет столько же вреда, сколько плохой характер или жестокие наклонности. Почти в каждой семье, с которой он когда-либо был знаком, был хотя бы один, а иногда несколько несчастных людей из-за него. Поскольку благополучие и счастье большинства семей в значительной степени зависят от женщин, то пытаться нарушить их душевное равновесие и воспламенить в них такие страсти, которые делают их бесполезными для своей семьи или для того, чтобы утешить своих друзей, на самом деле означает получать удовольствие от общего разрушения. Сейчас я знаю несколько молодых