Все сложно. Тара Девитт

Читать онлайн.
Название Все сложно
Автор произведения Тара Девитт
Жанр
Серия Cupcake. Бестселлеры Буктока. Тара Девитт
Издательство
Год выпуска 2023
isbn 978-5-04-199426-6



Скачать книгу

id="n_2">

      2

      Безалкогольный коктейль, названный в честь актрисы, прославившейся своими детскими ролями в фильмах 1930-х годов, где она исполняет сложные танцевальные номера и поет. – Здесь и далее примеч. перев.

      3

      «Осторожно, двери закрываются!» (Sliding Doors, 1998) – фильм Питера Хауитта, в котором показаны два варианта развития событий в жизни одной и той же женщины, которая либо успевает, либо не успевает сесть на поезд.

      4

      По старинной европейской традиции, мужчина и женщина, стоящие рядом под рождественским украшением из омелы (вечнозеленого шарообразного кустарника, паразитирующего на ветках деревьев), должны поцеловаться.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAluBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIBAwQFBgcICf/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/9oADAMBAAIQAxAAAAH251PM+lupIcdm+DudmTR4221WTVEsVWxNcArJMJWpZVKMo9am9TJAmEZSsrL5Rx1eITiGrG0QyFBx1TIhXrYJiZAVpYQ8NVvKIYrZO2uJasrhmUSWQnNcMKGruCtMqGI6tKM1RehZdJRsrLWqLqbE3ap5xVWsQIwxGmASxYRVlVMNlsiUFLqGTZNjUXUNOFtLIC3Y9kZXJLThVasDlXkGmm1xmBWtxkara78ODg7rT0XStbU6JSXRDKrVyK4LbEyisqw4ZYCEdISlJE7K3Rouoke+ooy93P0y5eNj2o0rCbJZUDwSDJI0ysMWJZOlpiLmCAmGUKyIhZLDtbDYaTb7+fi67faeqyuEnPpZYcJZFaYJBpqdqZrkNrhtn6sunhzPpiYgGWZQttY06MMWBYSGqsHdk4l1tOCyTRfFbtGVW80uRbTt+c6XBvo1KLbz+hKvU1VZMxkqgnNTwgSRSmIYEupYIXIxxJbFUZsliRbPRIxXRFxW8ouVMKbJaSSFBsLIVK0wlEwAWVKFxNbSQPCyuyFFbfRZOulbaVO5oaUCZrZa1TyjCTKcPAFhVLjfj3w1Wt1aYRXGVoQ1ZKxKNhdE41zYNI7NKNZk0Mqsh4sUlpZLASXVqLlRqZICdzp8q+nZ4OeurJo4sp5/RMjHAyKHmSBREuktOyrKMgKURMgjSBNTKmrxYiN1pdnoz2abfaeUcchsmuQhpYZIyZ4eSUsrcSpohNgGTW6IaGUK5mIyZ67ZRbJxq7IbzDtt149NDxh3KDIiIsbRiRCyoNBITtdTkW1PjbbWyjWyTVbI8NK0SArQCEkZTKw1a9EyVMLbTbjuJGUTMp7q7TbXfz9Km21WTWlNyUXrMwEw0BA9KBHIzGiZRosRYSyITKnDFUIWItqxapawVRaqcq1TMhIZxmEB2yktMtxKFA9UJvVKxaV3VwtaZhqYaXGYBoruQJZawzUhJwGWYuZS+QgrNTZVa4rKjJBE3BRPVag5lpaJiWnspacJIAdIceTh5VMoNEMEMkoaZJKXhJRAhSkJFBMs3E4Oduw67E3WpzaUl1qtkEalprTdlaURXgIdRg1donqeloraa7JsrWSfJxLpR21NGbrx6OLKsO+ZWU2iLHFXiZKIVotFZk1HqBmR2QriKZllJLIVpyFFbudJsNGeNZvtNF1stlGiqSE2aCUYYYEclpJiwNtjLnbsWmS2vHrYRgeIGNABCOsWyxIQ6qBXMQsfHemEr0SxNdxrXuo2mt2KaM+kSxef0SGrQyWIiUsrGsrMZMjyCpKJ22VEo5GLscSUESxIWTRYQkKQEM1Q4lJjJqrVB5BxJjKlGm3FZlkRWhyyWVXVy1FbrFytlKcisnZUwyHrEWOkNSySE202yjCrYDzTfOKV30pvW6IaySUSxVkmgEM9bySDIi1LGkoWxZRgsAVllhKWBKsriIzJkwrHeFcbNpp8u6rZa/Z16sulV2w76h1QBA4em1OXVpwWx4lGuWrixSVJFyKIuSXYlsRKNi02CWuyuE5auxOZRZK2uJQ8yjSOjxkykSiJaJkQzFiXQV21iEZFN7K0cd/iVZ+zFoZvqxbkdBOxkJRlq5THrdjrDOL7XTZt9F+t3eqnDHdWzaVkhkq8hW4wISiLCsCuCa7CuRMQaLeYiUdlla7Y7cWs1nSc/l1JDxn0NVYqIrsrUli1Yt1EY9bLFzEwDZWFn2QwGha7GEVN4FRbTLBW8yFVlViYRkSjj2qwRDu1XZXLGJhxBLE6ZsgcRLiWqYUotQQJZUnI7AVzkSjjMwNoGcZaVlF6bYZVLLGWUqk6h4G1dbmqnrcBLQLJSZwZQZMWKIgAsraGotoZN1rZOQljpI0PCtbi/V7Xfg01e01WXVNiTCaJakZRL1gzrMo2lUNWISOLFBCWoOVmlNya4saIUnQgQxWN4BDpEhci2SijJYOJiGplWRADEJaLBllGarFUoIIu7Z6ay6rJwpK5xEWRnAytK8CHYWcJIkGEZrcLg7PZi0LZmPl2I5KKrCQSYYakqhprkeMyxTbLIBFtaItSl023+gzb6NtrdhXqy6GbMfndEqurrlZCM2kWUwk0pISjKnYkMxXRUbHXbPDupxyTPpqdYiWrMySxAmzKMMml5QRczDAspZSeGRxtrlWmaak3aoZLWViRmVMWBN4RE7Syhq+anaR2UCVYTxZXZEpsWEndMiUVIJIJgVtbPJVWJKeRUzW11uWIqmAJZLGhklpSLU4R1AdVBXWU7EGkoaFEbXV3WV7nS7XD0UYxUZdTK1UXYjA3EtkklxxW2i1ikwEq1YOg6dayQko0JkRIRAw5hkFMSwLAwK8QxoARLQApIDLASAEtXLUSCajqOLKmE9cyBDDBXVDwsCsiVkpmJG220+TdRsdNvcC6nBhkybGUZBEMED1AwCKUZYWEOsZPXMASIDQjxe3yNLuN+DA8z9d8M6vV9T5notJxXg9T4P7H1duBueJ7LLVfwHW8hbanoLXYM+l4n0ThenrXuK+NUfQON7Lzmuv0TUb/AFHIo4TLs6j03TuzeE7vz2HkN/oNxtt3VLVcXHwfc+Z7n1/U9Irr2nluHq7Uiqx6pYFh4TR5saxVeITvVFlG+tZAdLB1KNCVjVZNlePD2DqmJRAtgXY9hKCOA7ZrtnBlWWQ8KExXYm9V9TS7rV7W/Pqrs/XDma5hJxRlldkNCWA1IENdW04orwnTehGQyy1W1bxlssrUbDXj1sSZtTrKNNIA0SrTTj2gTMsR4YSrYo4R4QjDRlVDOOp3lqiWEKTIyUdoVoRDQwJMKm8MjUWI6cDQ4wyyxWJGsghlhmoVhNJBNia5KZZETESm4tso1jjTCy1tbtVtd2HVJnYGbSkWRVakvAJLDK4lISZJWMmrsROuSYyJiArdIhKdvqci2rceG+5+K+o0eiaboee83LndF0u69D0+U7jxL2yBlcF278TF5x6RwfQ9PTtvIfVuLnPE6rpE52ezzL0rzPXZ7FzHQ6zm8zx63oX9h6Tpthy/UeL5HH7vS7zrXbTj+48lrXZcbt8LsbPTszhut8vx8nG22poz1ys572rtqY62UslpriyBU7QVl1UWONLSRlZKTOFlbKOxJGpgULJmHGbKySYS5qEsUGoyKUTLQy1kacLLsaZw3uk2lWnNr4jIy6apckqpCMpiUZISEzDOMQ0gpKhKNKcNDSVTjoR0ZkstsopEwC12JCaWugSKzTq0SiPXaxLq1cYR4hZCWoDrMCGWQiYYBb6WhZFJVaItZcCIcaSRU7FAJggJmGYkkohlGBMIrl1TgZRu1VjiLIDPBKMEMDLEtG01dlle20+5xL6MFqZya7khpIZFTIsYMOtim55EItSwpTEyCNVMW0PUGz4/oN106cXmex0OWXPdBKVaeQ6Z7pWYXA+kl0/OfQWit43P9UtUbamM1Scl1RfdZstVnrLx3QbPAlfw3auSt57Z5lsI4On6NpFS2U44cp2AuqzaPqejeDn1toy6rK7Ei7aphk21qKxa3BWlB3LFsoLj2zGQrQEFqNV31yFkuk42LVeJLFaSmEsal6LGmpvrC6oZpLlAyFiLK8zaaHd68mnq3GrovaaiM7KpE1hxNHhxKAMmAUSSDwsySiPGVjKk4WpZDSK8qVViMgmGaiYdpZGZUlqRkTCxdsI0oy6vJNQ6gykpwNCIGhk5NDzroXKxYTiHmMhWVkpYqcDIiRoEkuo4kAaAAZGarGiMohlCZVwhx5xIFIyQDYBqJhhpMOjPydTudmPT17PW59Eq6RnESsZORIsdoiux0lQlZZOKrFQEMOElYt7aqGt5p3rlGtyKbWUliK9UJWtENLXMRk9bqMIE4hoRvNVk5GzJqEuqya3mmxAsuxVsscVqdELs9bZI3PP9XqdWXV2pOLYg6pzVZaFQloRFtLTwgpWRXcKWyca2t1qsTSba0XI1cotDWMhbVlFbIQEtGCJhmmma5RthoaibK2jYYTThu9XtE24tKlleDfk1DSiVWIpQ6sm1ViNXUNIMkgKQydlNg4pLQNkmWqr8fITQiQd63nBXUCbKGAhbB1jRFjJDLoVpRVliLlodqFasLEmAeFA2uty30Z9ZYr5tNcPAQEjWYETDKEEgyRQIiYthWaiCU4ABktiUSxBp1Fah4hScVmlmHCtoYI2GutnXuNRtsfTm1kD49orQJLVkMaSa7a2iUQl1adbpZFqtlYTXayeO5KJFGKrEZVyCcrMoBQIVmUq5kAiVBhHFG602RdVTVvdMnjWBReO1TjaCtU2RMZKSiN1sOb6Ho4OdXaanHsZGWuxLlEQ6sGs8B+kcTTT88T9BeKaqdRPsHUQl5P7jp95Wai2+nPdUxKlZFeTKFVqu1UzwyIaRTEklEoydkrdOFJEpu9DtCywbfI0m53YcDH2eqpu5rwT27y6x8+fT9IfM+y9++aZr6piVx2liqEzNslW6y0qOkZLZEIaaWHNiw4tNbsh5RkMQCljIrW1WQskWTCMslQUMlicQ8SUssNNXImEoh9xo9lfRTjbnUp0tL03Vw4CWRLEGWLFeAhWdFcPLFJAWGYcREiZwlGuZhMhhjVzKFHAhmmUUdAFGVSzszUbPVk19G01dN1iEV2RZXKdT0tCYWVg0ACrKQlZW8Meh1i3auxquq9IyWWhCVyRmrSiHhpapd5RU0QNqrKxpYRF2LKyW71y7TXk0tdlePXYRLTUtCcQrqQt0Co2evlrpea2eqvoeppzaVGRMSbE2WFanwv3fwzXR6X0vPdHRaZWHoBbzyHlvWuli4Ls97wVVvY7H589ja9C0u447LdUviva7s6ZHpOBB53T/ADP7LCXZMU0yp8w4X0HVTy/RdtzDfYc1451jj74qmS9N1qsuyra67aY+3H5z5f6f5jRr+gphqnj/AC19Q/L98PqeyVzzXmMXxC2PW4foO1kc/wCm/PXQC9modaLPH8bz33DVXx3QbDzaD+hDzP0qmeBxu/8AIrY/Ql+NbA1HBeeRdH6W4juueql5lPXecWx3JV2YbDKyMiizyU6/m74Yj8x6y1h+i830lTUdYSiZBLLAV2ogb7HjL34NGZWJi2w6TGUqSNRhEQ6grihEPCcCiY6u0yMNFleVOGIPXCcwMCSCbitKITDUMspkABl4pKO51mcasupgMW6YgQkykZOkwAzIEV30pkwydcwkG0yMJhAtqd2qltqjKKXshKJWod0ECaJhiK5GVY6JzVfWiN1p77asjWdFoZRkouovupLJRUsUGqFTWYSEwmE2ZHaUaWll4apruWFj+G+4+G7cvp3Tc10VF1nhvufzroo9q7nme3tz80z0Y9fz/wB9od5tp9I4zr+QzWeRfSXhXuF1d0U2Zruf8V+iPmPXR9Q+cem+Mwaey+c+iDuqLKn5TzPpHm2yr3yWXJaSji3V2o3HR5/mnlnq3mcb/c8qtsl2H8v/AFB8vaIfVlbxRP529Y8LbXV9ON8zlb+k/l3YRYvpWzF2GW75S+nPlzZ6avpLyTiNcn616pwHoFE+X8j9c8ltj9CeI9Z5oGw0v0B4BZV9LRJk0L4/7H41ZDeejeb+kpzCTXNuO7LjZx86948G95sg0EVyZHVEsjsmLK5RFaYudvpc++jI0+5w5R18pZk1wEDmVkUxEgQKOyFlEw0NK6OhGlWTbRIZuFsaLqcWyuKbiZBvWzOKSAxkcSyDImBGVsNLt9OXDwd7poW1jpnvpYiE5AY003CK7aAlLqYSSYaE2tpicXFgC2m1FUxCYLYmsSoV2KQktqM1FbsnVXasZK6wFsrEltK8He6svODmPYlkWNFcs41K8wmqWyFDOwUllacst8o1tFjWOuTTGU+F+7+D66PTeo5bqc9s+N+z62yHG+u/K3bbsvvHOcj5aljeleZ+oOXofGdtyGO/w/6V+dL9uf6Ojy7Dy3dV5zoPfr6+i8/7qc1vg3u/hFemr36/ynmq5Z2s0e81Ve9urYL2rdGn3Wl890Ua5fJux0w+g58MM9ntfy123nV0fr2PLPU88/n7v+n+dLY/U8+KbeD9O0PhnXs9mkat/KH1L8qei3r2rn/OeZreL9KeLe0J854L7181Ww3X0pz/AFtctJ4T7p4bNfSaZ+vqDx72Lx6RuPSfOPSk6iZrnHH9pxM4+ee9eB+92RAipy9V7KZlgZCBPBDSMsRlt5oy9uLUUbjTZNcqTVdIDSzNcXZMDUSANKy1BIBESArQnZsdVsr6MBc/X12Q0TGbREuIssmKytESRazMsXLxyUd1hXNsx6l5rx7KZaK7EmUUphkRkIlkoTW0DRbkjKpxItUeYTrvWJRiq9YyiVYK2kTrFvi4VWkoFsRUSydVd1cZ3VyOJtdW9tex1PQaiyvHiZzaJRkCZSU1ZpQrkzSqjprkUAQwiFupZSnmuomcNdsKHhK162nCniPQlth5/wBvt9rvw8Bk7yrDsTjO04sfEepeWe0XQ8wzfRiqWJlwtcrSu+QnG9pVKPmW97B2sHV9DKdiSyUMqhb8/wD0D4lpq33RZ3S20+eT3803cDqPWNPKPgf0l4F79JRi5xVLzPB9YWZyfVWPFrE1I4rE9DSRwG07GHFIdYTw+a62YyVpVCct1zzjtsFtjqx89pOiTJs1uzsSUZJcKMDYrGXN9RU7QTY0ttcyjIAIWKOBSLVZIyfcabMvozsDPjRn0L214d4jQmEESyUacVmWBAAkWULMjcxAEX48o3eszLNmPTzEY9rkS1DQAyrIQysgsWZxggRfsdPtb6MbE2+vTxIaM+lqXELDsFWVQ7Spl4CY6tCazEBW0WxcQkjIlEA0p1hKdc2KEDKhbIAhFiMrYqsAxskGgtkXn36vebcfOxl4+PWyPUN4mtDytrSLYoQPjp5GOyKRdVaiarK5KbVQJiGRa1bzhLREk+957baM763oNNZXjaTbvm0+d+iQJrdXKIei0HmhmOU2IiHUczFjTUjBFtV0ougSjMsrLZptlF1VGrWiBOJMlKzCa2IwNArT0ZGOna9TsmIElJhSrdJjJrq7LIU7rUZllWRrtzg3U4gJm0yk1wnMMw0kkHlmsrWJYUkTJICxlDSIWuyE0kVS3bazZbsGNr9xrabqFmM2qHUAsrAmUdoiQImIQ0NDIiGQABZuNHtdObHwt3qIyWUam6CWClnlNYmZKJAUBYFWXjvKO1Czfg5+XTndJ4lRFbRGRELGWTXGZbXq5aKLiYcEiWCpXeLSm6tNnJaSGB1q6wcWoo4ZbAWYkVUwsJu4TikOsXXnYdkluNB0OBoz4MSZdSTDRdY1gUTbUNGauLZ65BGWVK6qLnChmkkhYjV1+HdOt6r0klycawXS4b39Tmcza1XM6eO1kQnMVuhiqB3TBKFcPEZ5WKNKKuODLNcozYtrFtSZQaWoauK7mkdIZa2PaJxZnFq2Ama3