Тень Гегемона. Театр теней (сборник). Орсон Скотт Кард

личность.

      – Я думаю вскоре выйти на публику, – сказал Питер.

      – А, так вот почему ты сделал пластическую операцию и стал таким красавчиком?

      – Ты про эту морду? – спросил Питер. – Я ее надеваю, когда мне все равно, как я выгляжу.

      – Мальчики! – сказала сестра Карлотта. – Вам обязательно надо вести себя как молодым бабуинам в клетке?

      Питер искренне рассмеялся:

      – Ладно, мамуля, мы же только в шутку. Неужели нас за это оставят без кино?

      – Обоих положат спать без ужина, – ответила сестра Карлотта.

      Боб решил, что хватит этой игры.

      – Где Петра? – спросил он.

      Питер поглядел на него как на сумасшедшего:

      – У меня ее нет.

      – У тебя есть источники, – настаивал Боб. – Ты знаешь больше, чем мне говоришь.

      – Ты тоже знаешь больше, чем мне говоришь, – ответил Питер. – Я думал, мы хотим добиться доверия друг друга, и лишь тогда открыть шлюзы мудрости.

      – Она мертва? – спросил Боб, не желая отклоняться от темы.

      Питер посмотрел на часы:

      – В эту минуту – не знаю.

      Боб с отвращением остановился и посмотрел на сестру Карлотту:

      – Мы зря прилетели. И рисковали жизнью без толку.

      – Ты уверен? – спросила она.

      Боб повернулся к Питеру, которого ситуация искренне забавляла.

      – Он хочет быть Гегемоном, – сказал Боб, – но он ничтожество.

      С этими словам Боб повернулся и пошел прочь. Дорогу он, конечно, запомнил и вполне мог добраться до автобусной станции без помощи сестры Карлотты. Эндер ездил на этих автобусах, когда был еще меньше Боба. Это было единственное утешение в печальном открытии, что Питер – глупый интриган.

      Никто его не окликнул, и Боб ни разу не оглянулся.

      Боб сел не на автобус, идущий к гостинице, но на тот, который проходил ближе всего к той школе, куда ходил Эндер до того, как его забрали в Боевую школу. Вся история жизни Эндера была взята из расследования, проведенного Граффом: здесь Эндер впервые совершил убийство – мальчика по имени Стилсон, который напал на Эндера со своей бандой. Второе убийство Эндер совершил уже при Бобе, почти в той же ситуации, что и первое. Эндер – один, в окружении, при численном превосходстве противника – сумел выторговать поединок и уничтожил своего противника, лишив его банду всякой воли к битве. Но впервые он прошел через это здесь, в шесть лет.

      «И я много чего знал в этом возрасте, – подумал Боб. – И когда был меньше, тоже. Не как убивать – это мне было еще недоступно. Но как выжить – а это было трудно».

      Для него было трудно, но не для Эндера. Боб шел по району скромных старых домов и еще более скромных новых, но для него они казались страной чудес. Конечно, живя после войны с семьей в Греции, он видел, как растут обычные дети, но здесь было другое. Отсюда вышел Эндер Виггин.

      «Природного таланта у меня было больше, чем у Эндера,