Название | Савитри |
---|---|
Автор произведения | Шри Ауробиндо |
Жанр | |
Серия | |
Издательство | |
Год выпуска | 2023 |
isbn |
И примирился Всеблаженный быть бесчувственным.
Он – Воплощенный в мире борьбы и боли -
Как платье надевает радость или горе
750. И пьет свой опыт, как будто крепкое вино.
Он, чьё превосходство правит Просторами, наполненными смыслом,
Сейчас Пророком пребывает в глубинах наших подсознательных -
Отдельной одинокой просветленной Силой.
Он – Абсолютный, Совершенный, Уникальный -
755. Свою немую Силу из Безмолвия призвал,
Где та лежала в тишине невыразительной, бесформенной,
Храня от Времени во сне недви́жимом своём
Невыразимое могущество уединенности Его.
Он – Абсолютный, Совершенный, Уникальный -
760. В безмолвии вступил в пространство наше:
Бесчисленным всем лицам он форму «я» в себе придал;
Своею силой Он выстроил обличье миллионов;
Он пребывает в тех, кто существует в его Просторе одиноком;
Его – весь космос, и только Он в нём Временем является.
765. Неуязвимый, Абсолютный, Совершенный -
Он тот, кто пребывает в нас, как сущность наша тайная,
Примерив на себя несовершенства маску.
Он сделал обитель плоти эту своею собственной,
Свой образ вбросив в человеческий размер,
770. Чтоб мы могли взрасти к Его размеру;
Затем Творец нас переплавит
В фигуру божества и замысел наложит
Бога на отливку смертного,
Тем самым возвышая жизнь конечную до бесконечия Его,
775. Соприкасая с вечностью мгновенье это.
Преображение это – земли долг небесам:
С Всевышним повязала человека взаимная порука.
Его природу мы должны примерить на себя, как Он примерил нашу;
Мы – Бога сыновья и быть должны точь-в-точь как Он:
780. Взрастить должны божественное мы в его частичке человеческой.
Жизнь наша – это парадокс, Бог – ключ к его разгадке.
Меж тем, всё – только тень мечты, в которой
Для неподвижного и размышляющего духа
Сам он и жизнь его лишь надевают выражение мифа -
785. Обремененье долгой, ничего не значащей поэмы.
Ибо ключ скрыт, его содержит Несознание;
Бог тайный пребывает за его порогом.
В теле людском, что темнотою окружает Дух бессмертный,
Он – безымянный Обитатель, который наделяет силами незримыми,
790. А также риском непредвиденного результата
Обличия Материи и побуждения, за мыслями стоящие;
Он – всемогущее, сокрытое Влияние -
Сидит неощутимо для обличья, в котором пребывает,
И знание своё скрывает, чтобы ум искал его.
795. Как странник в мире, созданном Его же мыслями,
Среди контрастов истин и ошибок Он кружит,
Чтоб найти ту мудрость, что, по большому счету, принадлежит Ему.
Он ищет самого себя, как позабывший,
Как тот, кто свет пытается найти, потерянный внутри себя:
800. Как житель временный, что задержался в местах чужих,
Он