Волк среди теней. Дэвид Геммел

Не знаю. Джейкоб в первый вечер попробовал выследить их, но они его заметили, и он повернул назад.

      – Так как же ты можешь что-то планировать, если не знаешь, сколько у тебя врагов?

      – Будь я проклят! – пробормотал Гриффин, и с его души свалился камень. – Зедеки сказал, что их тысячи, и я ему поверил. Но ведь это же не значит, что они все здесь! Ты права, Донна, я был последним дураком! – Гриффин натянул сапоги и поцеловал ее.

      – Куда ты?

      – Мы возвращались поодиночке, на случай если они несут дозор и по ночам. Джейкоб, наверное, уже добрался домой, и мне надо с ним поговорить.

      Натянув свою темную куртку, он вышел в ночной мрак и прошел через расчистку к хижине Маддена. Ставни на окнах были закрыты, но в щели пробивался золотистый свет, и Гриффин постучал в дверь.

      Через секунду она открылась, и высокий бородатый Мадден спросил:

      – Все в порядке?

      – Да. Ты уж извини, что я тебя беспокою так поздно, – сказал Гриффин, пуская в ход неторопливую тяжеловесную манеру выражаться, которую от него ожидали. – Но, по-моему, время обдумать наши планы.

      – Входи, – сказал Мадден.

      Комната была поменьше, чем в доме Гриффина, но в остальном они мало отличались. Посередине – большой стол со скамьями, у правой стены – сложенный из камней очаг, а по его сторонам – два тяжелых кресла с богатой резьбой. Они сели в кресла, и Гриффин наклонился вперед.

      – Джейкоб, мне надо знать, сколько всего исчадий здесь, по соседству с нами. Полезно бы также узнать что-то о местности, о местоположении их лагеря, ну и прочее.

      – Хочешь, чтобы я разведал?

      Гриффин поколебался. Оба знали, насколько опасна подобная разведка, и Гриффин остро чувствовал, что просит Джейкоба Маддена рискнуть жизнью.

      – Да, – сказал он. – Это очень важно. Разведай все, что они делают, какая у них дисциплина, ну, словом, все.

      Мадден кивнул.

      – А кто будет обрабатывать мое поле?

      – Я пригляжу, чтобы все было сделано.

      – А моя семья?

      Гриффин понял недоговоренный вопрос.

      – Как моя собственная, Джейкоб. Я позабочусь о них.

      – Ну ладно.

      – Еще одно. Сколько стволов мы забрали?

      Мадден прикинул.

      – Тридцать три ружья, двадцать семь… нет, двадцать восемь пистолетов.

      – Мне надо знать, сколько у нас к ним патронов. Но это подождет до завтра.

      – Не больше чем двадцать патронов на ствол.

      – Да, не больше. Будь осторожен, Джейкоб.

      – В этом можешь не сомневаться. Я теперь же и отправлюсь.

      – Молодчина! – Гриффин встал и вышел из хижины. Луну затянули облака, и он споткнулся о бревно укрытия, больно ушибив голень. Миновал несуразную хижину Этана Пикока. Коротышка-книжник вел бурный спор с Аароном Фелпсом. Гриффин ухмыльнулся: некоторые вещи не меняются даже среди самых гибельных опасностей.

      Войдя в свою хижину, он увидел, что Донна все еще сидит у очага, пустыми глазами глядя на огонь.

      – Тебе надо бы поспать, – сказал он,